Листування Антона Крушельницького з Іваном Франком (1904-1912 рр.)
Дослідження епістолярної спадщини - листування Антона Крушельницького з Іваном Франком упродовж 1904-1912 рр. Характеристика основних питань, які служили предметом обговорення. Обговорення видавничих планів, проблем, пов'язаних з сумою гонорарів.
Подобные документы
Аналіз комплексу неопублікованого листування М. Обідного з "Празької колекції" та архівних фондів України й реконструкція на матеріалах його епістолярної спадщини кола спілкування діячів української міжвоєнної еміграції в Польщі та Чехословаччині.
статья, добавлен 13.07.2021Аналіз проблем створення універсальної системи досконалого програмного забезпечення з автоматизованого перекладу. Сутність поняття "ділове листування". Знайомство з особливостями перекладу ділового листування за допомогою автоматизованого перекладу.
статья, добавлен 09.02.2022Листування як один із основних і найпоширеніших засобів зв’язку між людьми. Особливості ділового стилю та основні вимогами, які пред'являються до нього. Класифікація листів за різними ознаками. Особливості оформлення реквізитів службового листа.
реферат, добавлен 20.10.2015Дослідження відповідности дієслівної акцентуації "Першої читанки для народних шкіл" (1918) А. Крушельницького, О. Поповича та Б. Лепкого мовним нормам системи українськомовної освіти Австро-Угорщини та вимогам українських Правописів і граматик ХХ-ХХІ ст.
статья, добавлен 22.09.2024Чинники, що дають змогу вважати дипломатичне листування особливим типом дискурсу. Залежність функціонально-структурних особливостей текстів дипломатичного листування від їх комунікативного завдання. Взаємозв'язок типу дискурсу, моделі та фактора адресата.
автореферат, добавлен 20.04.2014Законодавчі та нормативно-стильові ознаки професійного спілкування. Основи культури української мови. Спілкування - інструмент професійної діяльності. Форми колективного обговорення професійних проблем. Етикет ділового листування. Українська термінологія.
учебное пособие, добавлен 20.10.2014Лінгвістична характеристика навчально-методичної праці А. Крушельницького, О. Поповича, Б. Лепкого "Перша читанка для народних шкіл". Правописно-граматичні риси "Читанки", ступінь їхньої відповідності тодішнім (поч. ХХ ст.) і теперішнім мовним нормам.
статья, добавлен 29.02.2024Спілкування як інструмент професійної діяльності. Розгляд форм колективного обговорення професійних проблем. Особливості складання документації з кадрово-контрактових питань. Українська термінологія у професійному спілкуванні. Засоби наукового стилю.
курс лекций, добавлен 06.09.2017Аналіз особливостей службових листів як різновиду ділових документів, їхніх функцій, основних вимог до укладання, специфіки електронного ділового листування. Опис структури, мовних засобів сучасного ділового листа як форми сучасної ділової комунікації.
статья, добавлен 22.03.2023Вивчення правил та форм проведення дискусії. Основні ступені піраміди Грема. Пошук шляхів, які допомогли б подолати гнів або злість. Елементарна культура мовлення. Використання необразливих, дипломатичних формулювань. Методика проведення обговорення.
реферат, добавлен 30.01.2020Аналіз критичної, епістолярної та частково прозової спадщини М. Грабовського щодо акцептації та інтерпретації історичного роману як літературного жанру, його ознаки та критерії. Дослідження в творах даного автора традицій, звичаїв, історичних образів.
статья, добавлен 12.02.2023Мовно-стильові особливості приватного епістолярію. Дослідження листування з метою пізнання шляхів становлення норм української мови, з’ясування співвідношення книжної і народнорозмовної стихій. Функції та тендерні параметри номінування адресата мовлення.
статья, добавлен 28.11.2020Дослідження ланцюгових "листів щастя" як виду електронного листування, способи їх поширення та вплив на отримувачів. Класифікація та спільні ознаки Інтернет-комунікації. Маніпулятивні комунікативні стратегії і тактики, які реалізуються через листи щастя.
статья, добавлен 26.03.2024Аналіз різних видів дипломатичних документів, їхня мовна специфіка та особливості застосування. Доведення, що вибір необхідного документа, а також правильність його оформлення та своєчасність надсилання до адресата є важливим у дипломатичній практиці.
статья, добавлен 28.07.2020З'ясовано чинники, які впливають на мовноетикетну поведінку адресанта в листуванні. Окреслено фактор адресата як домінувальний. Виокремлено етикетні одиниці, на утворення яких впливає особа адресанта і які важливі в структурно-композиційній організації.
статья, добавлен 24.11.2020П’ять основних груп емотивної лексики: позитивна, негативна, нейтральна, амбівалентна, невизначена. Лист як "писаний текст, призначений для повідомлення про що-небудь, для спілкування з кимось на відстані". Багатогранність епістолярного тексту, її аналіз.
статья, добавлен 09.04.2018З'ясування підходів до групування управлінських документів. Парадигма мовних формул привітання. Ускладнення речень інфінітивними конструкціями та дієприкметниковими зворотами у діловому листуванні англійською мовою. Спрощення структури документа.
статья, добавлен 23.10.2022Реалізація необхідності висловлювати свої думки, пропагуваня та обстоювання ідей за допомогою листування. Лист як окремий завершений акт комунікації в епістолярному стилі. Оригінальне обрамлення початку і кінця листа, відтворене типовим етикетним виразом.
статья, добавлен 02.06.2018У статті розглянуто формули мовленнєвого етикету італійського та українського стилів ділового спілкування. Аналіз, зіставлення та порівняння здійснено на основі ділового листування італійською та українською мовами. Ъхні спільні та відмінні риси.
статья, добавлен 23.10.2020Репрезентування фрагменту творчості чернігівського архієпископа Л. Барановича. Демонстрація уміння церковника залежно від кінцевого адресата обирати не тільки мову листування, але й стійкі сполучення слів, що додають листам експресії та індивідуальності.
статья, добавлен 11.07.2023Аналіз експресивного потенціалу еліпсиса у англомовному епістолярному дискурсі. Англомовні романи епістолярного жанру, написані у формі традиційних листів та електронного листування. Особливості функціонування узуальних та оказіональних еліпсисів.
статья, добавлен 19.07.2020Схарактеризовано епістолярій Уляни Кравченко й Івана Франка, що став важливим джерелом для дослідження їхньої ролі в загальноукраїнському культурному процесі. Аналіз етикетних формул, які використовували під час листування У. Кравченко й І. Франко.
статья, добавлен 22.08.2021Особливість дослідження комплексу епіграфів до травелогу "Опис країни Гог" як жанротвірного чинника. Характеристика необхідності знайомства польського читача з "Вибраними місцями з листування з друзями" як складової частини спадщини Миколи Гоголя.
статья, добавлен 29.06.2020Щоденник як специфічний тип листування. Розгляд текстотвірних функцій модальності на матеріалі текстів, що містять звернення до Бога і є складовими щоденника як окремого, своєрідного жанру мовлення. Погляди щодо правильності сповіді, виконання молитви.
статья, добавлен 02.06.2018- 25. Проблеми автоматизованого перекладу ділової кореспонденції за допомогою вільних програмних продуктів
Дослідження основних проблем автоматизованого перекладу ділової кореспонденції на прикладі вільного програмного продукту Google Translate, найбільш вживаного серед користувачів мережі Internet. Головна особливість ділового листування англійською мовою.
статья, добавлен 30.01.2022