Вопросы вариативности интертекстуальных единиц и возможности метода полиинтертекстуального анализа
Исследование вариативности интертекстуальных единиц и широкого спектра авторских приемов. Применение комбинированного метода интертекстуального анализа, позволяющего охватить несколько уровней поэтики. Анализ вариативности интертекстуальных единиц.
Подобные документы
Исследование двух вариантов переводов произведения Бориса Акунина "Статский советник", рассматриваемых в качестве интертекстов оригинала в целях достижения правильного понимания и оценки перевода-интертекста в целом и вариативности переводов в частности.
статья, добавлен 28.12.2018Анализ (квази) детективных и других претекстов романа, встроенных в контекст русской и мировой культуры, интертекстуальных отсылок. Исследование системы интертекстуальных и автоинтертекстуальных отсылок романа для представления акунинской историософии.
статья, добавлен 09.01.2021Анализ особенностей индивидуально-авторского конструирования образа объекта или события в гетерогенном тексте на примере современного драматургического дискурса. Методика и результаты анализа вариативности конструирования драматургического дискурса.
статья, добавлен 02.05.2022Рассмотрение явления интертекстуальности в контексте лингвистики и языкознания. Исследование интертекстуальных элементов, их характеристики и функции в романе Дж. Барнса. Изучение особенностей употребления автором интертекстуальных элементов в романе.
статья, добавлен 08.01.2019Исследование пародии как конкретной формы литературной интертекстуальности, десемантизация ее знаковой формы. Оценка пародии, изменяющей порядок и ценностный ранг элементов источника с серьёзного на комический. Специфика интертекстуальных отношений.
статья, добавлен 10.09.2013Изучение эксплицитной, имплицитной и деривационной форм интертекстуальности, характеристика основных интертекстуальных элементов, описание их функций в художественном тексте. Роль межтекстовых связей в процессе сохранения и передачи культурной традиции.
статья, добавлен 28.11.2018Характеристика интертекстуальных связей в современной русской поэзии на примере одного из стихотворений М. Щербакова. Работы, касающиеся категории "интертекст" в художественной литературе и раскрывающие связи при взаимодействии "своей" и "чужой" речи.
статья, добавлен 20.04.2022Рассмотрение художественной роли языковой вариативности в британской и американской литературе. Использование диалекта в произведениях реалистов Ч. Диккенса, М. Твена, Дж. Лондона и С. Фрая. Роль языковой вариативности в раскрытии портрета героя.
статья, добавлен 08.01.2019Осмысление интертекстуальных, ассоциативных и подтекстовых уровней цикла С. Козлова "О Ёжике и его друзьях". Особенности феномена аллюзивной специфики сказок. Интерпретация авторских коннотаций в соответствии с контекстом всего цикла сказок о Ёжике.
статья, добавлен 16.02.2018Сопоставительный анализ удмуртских нарративов о сновидениях в аспекте их устойчивости и вариативности. Исследование хронологически разновременных записей рассказов об иномирных снах. Лингвистическая особенность и композиционная архитектоника снотекстов.
статья, добавлен 28.05.2023Анализ комментирования художественных текстов. Установление контекстуальных и интертекстуальных текстовых уровней. Выявление аллюзийных элементов, связывающих произведения с общей литературной традицией. Место романов в контексте творчества Гумилевского.
дипломная работа, добавлен 30.11.2017Включение элементов "чужого слова" в структуру поэтического текста как особенность поэтики Л. Губанова. Система интертекстуальных связей губановского творчества с произведениями русских и зарубежных авторов. Художественная значимость наследия поэта.
автореферат, добавлен 02.02.2012Изучение современной лингвистикой текста в его взаимосвязях с другими текстами внутри единого интертекстуального пространства. Изучение книги К. Хедфилда с точки зрения лингвистики и перевода интертекстуальных включений в научно-популярной литературе.
статья, добавлен 12.03.2019Анализ особенностей сюжетно-композиционной структуры первой поэмы Пушкина. Характеристик композиционных сцеплений и интертекстуальных связей произведения. Использование поэтом композиционных приемов для организации дополнительных слоев содержания.
статья, добавлен 29.01.2020Роль исторического факта в английских романах С. Уолтерс "Тонкая работа", Х. Мантел "Вулфхолл", "Внесите тела", М. Брэдбери "В Эрмитаж!" и романе шведского писателя К.-Й. Вальгрена "Ясновидец". Исторические аллюзии в контексте интертекстуальных приемов.
статья, добавлен 21.04.2020Определение и анализ проблем функционирования языковой системы в произведениях современной художественной литературы. Характеристика наиболее частотных типов фразеологических единиц, функционирующих в художественном дискурсе писателя Бориса Акунина.
статья, добавлен 24.01.2022Особенности метода ключевых слов в литературоведении и в риторической критике. Ряд признаков ключевого слова, которые будут наиболее значимыми при выявлении этих единиц в тексте (текстообразующая функция, центральное звено пучка ассоциативных связей).
статья, добавлен 05.02.2021Анализ метасюжетных трансформаций и вариативности, смыслообразования в процессе сюжетного и типологического моделирования в современном литературоведении. Исследование процесса мифотворчества М. Волошина в свете его лирических философских произведений.
статья, добавлен 26.04.2021Исследование интертекстуальности произведения Питера Акройда "Журнал Виктора Франкенштейна". Рассмотрение творчества собственных героев с использованием интертекстуальных связей в романе. Причины появления огромного количества толкований романа.
статья, добавлен 16.01.2019Сущность явления номинации. Роль образных номинативных единиц в структуре образной номинации. Анализ их примеров в переводе. Особенности перевода имен собственных в составе фразеологических единиц в зависимости от способа передачи фразеологизмов.
дипломная работа, добавлен 22.10.2014Исследования литературных традиций в творчестве Сергея Донатовича Довлатова. Наличие интертекстуальных элементов и связей в произведениях известного писателя и журналиста. Анализ тенденций оценки Довлатовым-последователем, творчества Достоевского.
статья, добавлен 26.06.2013Рассмотрение ономатопоэтических единиц, отобранных методом сплошной выборки из текстов японского автора Эдогавы Рампо. Анализ использования ономатопоэтических слов в творчестве этого автора в качестве одного из средств художественной выразительности.
статья, добавлен 29.04.2022Анализ рассказов М.И. Веллера, написанных на основе впечатлений от пребывания на Алтае. Изучение аллюзий и интертекстуальных связей рассказов сквозь призму жанра киновестерна. Анализ традиционных для вестерна семантических содержательных признаков.
статья, добавлен 09.01.2021- 24. Проза М. Павича и русская литературная классика ("Пейзаж, нарисованный чаем" и "Уникальный роман")
Исследование интертекстуальных связей творчества Милорада Павича и русской литературной классики XIX века. Приемы игры М. Павича, анализ "русских" мотивов в романе "Пейзаж, нарисованный чаем". Анализ образа А.С. Пушкина как героя в "Уникальном романе".
магистерская работа, добавлен 31.10.2017 - 25. Специфика языковых единиц со значением персональности (на примере произведений Ф.М. Достоевского)
Функционально-семантическое поле персональности. Исследование специфики лексических единиц со значением персональности, определяющей идиостиль писателя на примере произведений Ф.М. Достоевского. Класс номинативной лексики, составляющей периферию поля.
статья, добавлен 06.02.2019