Татары и украинцы Г. Сенкевича: проблемы интерпретации и ксенофобские интенции
Анализ проблем рецепции романа "Огнем и мечом" Г. Сенкевича польским, украинским и татарским читателем сквозь призму межнациональных взаимоотношений. Его участие в полемике 1907 г. с Бьернсоном и Франко относительно украинско-польского противостояния.
Подобные документы
Дослідження авторського підходу до використання джерел у історичному романі, на прикладі творчості польського письменника Г. Сенкевича. Оцінка суспільного та літературного контексту епохи роману. Розгляд підсистеми дискурсу у творі "Вогнем і мечем".
автореферат, добавлен 20.10.2013Аналіз рецепції роману Генрика Сенкевича "Вогнем і мечем" в українських наукових і літературно-критичних публікаціях кінця ХІХ - початку ХХ ст., у відгуках на ці публікації українських, польських і російських дослідників, публіцистів і журналістів.
статья, добавлен 23.07.2024Жанровые аспекты произведений Г Сенкевича и И.А. Гончарова в компаративном аспекте. Сопоставление произведений со сходной проблематикой, жанровой структурой. Не зависимый от историко-литературных контактов между авторами процесс создания произведений.
статья, добавлен 06.04.2019Нарис української поетики: до нових підходів у вивченні літератури. Оцінка творчості Старицького і Сенкевича, синкретизм стилю їх творів. Функція романтичних і реалістичних складових у романах письменників. Особливості художньої прози Михайла Старицького.
статья, добавлен 02.12.2017- 5. Особенности передачи польских реалий в русскоязычных переводах рассказа Г. Сенкевича "Янко-музыкант"
На материале рассказа Г. Сенкевича "Янко-музыкант" и четырех его переводов на русский язык рассматриваются разнообразные приемы передачи реалий - лексических единиц, благодаря которым художественный текст приобретает особую национальную окрашенность.
статья, добавлен 31.08.2023 Аналіз мовного образу поляка в художньому творі Генрика Сенкевича. Роль експресем емотивного змісту у моделюванні душевно-емоційного стану персонажів. Моделювання внутрішнього портрета персонажів через ознаки зовнішньої поведінки, конкретних дій.
статья, добавлен 09.09.2024Генрик Сенкевич как польский писатель, известен как автор исторических романов, лауреат Нобелевской премии по литературе 1905 года. Исторический фон событий. Изложение событий в романе "Огнём и мечом". Образы западно-русской шляхты и Московского царства.
контрольная работа, добавлен 20.01.2017Наукове дослідження індивідуального стилю польського письменника Г. Сенкевича на основі концептуального аналізу вербалізації лексеми "людина" в мовному просторі роману. Особливості жанру історичного роману, специфіка побудови аналогічних художніх творів.
статья, добавлен 05.03.2023Роль польского писателя Г. Сенкевича в изменении отношения к теме детства в литературе и формировании современной польской литературы для детей и юношества. Эволюция развития детской беллетристики. Психологический подход в раскрытии детских образов.
статья, добавлен 08.01.2019Изучение роли прижизненной критики в становлении жанровой истории романа-эпопеи «Война и мир». Определение особенностей, затрудняющих жанровую дифференциацию романа. Значение рецепции Тургенева в решении вопроса об эпическом характере романа Л. Толстого.
статья, добавлен 28.03.2022Особенности рецепции музыкального кода в произведениях Б.К. Зайцева. Исследование художественного наследия писателя сквозь призму музыкального кода; раскрытие смыслового поля произведений. Прием симфонизма для романа и музыкального строя для прозы.
статья, добавлен 14.12.2018Добро и зло в трактовке М.А. Шолохова относительно революции и гражданской войны. Подача исторических образов сквозь призму метафизического противостояния добра и зла, выраженного через хронотоп "тихого" и "мутного" Дона. Образы исторических персонажей.
статья, добавлен 13.01.2019Проведен анализ отзывов на роман М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита" в латиноамериканской критике. Выделены и описаны доминирующие пути рецепции романа, сделаны выводы об особенностях его литературно-критической интерпретации в Латинской Америке.
статья, добавлен 06.04.2021Герменевтический анализ романа Д.У. Джонс "Howl’s Moving Castle". Выявление и описание трансформаций в результате включения стихотворения "Song: Go and catch a falling star" в текст романа. Анализ художественного мира романа "Howl’s Moving Castle".
статья, добавлен 14.06.2018Анализ интерпретации романа Ф.М. Достоевского "Униженные и оскорбленные", предложенной Н.А. Добролюбовым в статье "Забитые люди". Диалог согласия автора и критика. Обнаружение в творчестве Достоевского энергии нравственного и социального нонконформизма.
статья, добавлен 29.11.2021Анализ восприятия романа М. Булгакова "Мастер и Маргарита" на стадии его написания и в контексте двух кругов читателей. Особенности рецепции, детерминированной изменением социально-политического, культурно-исторического и аксиологического фона эпохи.
статья, добавлен 11.12.2018Анализ экзистенциальной составляющей творчества Н. Баршева. Рассмотрение мотивного комплекса одиночества сквозь призму интертекста на примере повестей "Большие пузырьки", "Гражданин Вода", "Четвертое". Семантика есенинского интертекста в прозе Баршева.
статья, добавлен 27.05.2022Биографическая основа появления романа "Бедные люди". Творческое воздействие на инженера-мечтателя Достоевского петербургских повестей Гоголя. Петербург в романе сквозь призму восприятия главного героя. Основные темы романа, их художественное изображение.
реферат, добавлен 16.01.2016- 19. Французская театральная постановка романа Ф.М. Достоевского "Братья Карамазовы": к проблеме рецепции
Особенности французской театральной постановки романа Ф.М. Достоевского "Братья Карамазовы", выполненной драматургами Ж. Купе и Ж. Круэ (1911 г.). Анализ романного текста и французского сценария, основные способы адаптации романа к театральным условиям.
статья, добавлен 25.12.2018 Розгляд візії історичного минулого у текстах Г. Сенкевича, М. Старицького та І. Нечуя-Левицького. Простеження в українській літературі яскравих проектів моделювання образів Іншого та уявної "географії пограниччя" з чітким окресленням власного домінування.
статья, добавлен 08.02.2019Триумфальное шествие любимой книги русского казачества по миру. Человек и история - одна из центральных проблем романа-эпопеи "Тихий Дон", его анализ, оценка и критика якобы классовых пристрастий М.А. Шолохова. Скандал относительно авторства романа.
реферат, добавлен 29.04.2009Пафос роману "Вогнем і мечем" Г. Сенкевича - типовий погляд, звичний для оцінки козацько-польських воєн середини XVII столітті у історіографії і літературі Польщі. Розширення та олюднення історичної дійсності - риса літературних творів Т.Г. Шевченка.
статья, добавлен 08.04.2019Исследование вопроса о средствах реализации игры с читателем современного российского драматургического произведения. Анализ принципов создания авторских жанровых номинаций как одного из средств игры с читателем. Появление нетрадиционных названий жанров.
статья, добавлен 05.12.2018Проблема дифференциации повести и романа в русской критике. Жанровые и нежанровые дефиниции по поводу дебюта Ф.М. Достоевского "Бедные люди". Отражение теории В. Белинского о номинации повести и романа в обсуждении произведений Достоевского 1840-х годов.
статья, добавлен 24.11.2021Аким Волынский (1861-1926 гг.) – один из ведущих литературных критиков Серебряного века. Анализ авторской критической интерпретации образа Кириллова из романа Ф.М. Достоевского "Бесы". Самоубийство героя как путь освобождения от страха смерти и жизни.
статья, добавлен 11.12.2018