Трансформація топоніму "Чорнобиль" у прецедентний феномен
Аналіз медійного висвітлення Чорнобильської катастрофи та суміжних тем. Дослідження етапів трасформації топоніма Чорнобиль у прецедентний феномен. Визначення метафор, що формувалися за топонімом унаслідок впливу різних медійних та соціальних явищ.
Подобные документы
Вплив трансонімізації на створення художньої образності. Проаналізовано явище трансонімізації топоніма Чорнобиль в українському узусі та поетичному дискурсі. Виявлено випадок подальшої трансонімізації катастрофоніма, від якого утворено відповідний зоонім.
статья, добавлен 16.05.2022Чорнобиль як символ незахищеності суспільства, його мови, культури, історичної пам’яті перед техногенними катастрофами. Результати аналізу аспектів говірок Чорнобильської зони: структурних особливостей, змін, географії явищ, реконструкції елементів.
статья, добавлен 02.12.2017Особливості ринку кіноіндустрії в Україні. Методологічні аспекти дослідження кіноперекладу. Визначення ефективних способів англо-українського перекладу серіалу "Чорнобиль". Відтворення прагматики та лексикогріфічних джерел галузі ядерної енергетики.
статья, добавлен 22.08.2020Характеристика прецедентних феноменів у контексті сучасних лінгвістичних досліджень. Зв'язок понять "прецедентний феномен" і "концепт". Їх види й семантичне значення. Інтерпретація міждискурсивних міграцій і комунікативних функцій прецедентних феноменів.
автореферат, добавлен 28.09.2015Лінгвальна репрезентація поняття "концептосфера". Cтилістичні засоби вербалізації в україномовному дискурсі феномену "Чорнобиль". Використання калькування, перевербалізації та транслітерації письменником С. Алексієвичем у творі "Чорнобильська молитва".
статья, добавлен 13.10.2022Аналізу чорнобильського дискурсу як окремого самодостатнього типу щоденникового тексту з властивим йому набором диференційних рис. Контекстні варіанти семантичних асоціацій світоглядно-ментального знака "Чорнобиль". Щоденниковий дискурс Олеся Гончара.
статья, добавлен 09.01.2019Аналіз природи прецедентності. Релевантні ознаки стратегії прецеденту. Визначення мовного репертуару для її реалізації у мовленні виборців. Лінгвальні маркери висловлень із спонукальною інтенцією, що містять у своїй структурі прецедентний феномен.
статья, добавлен 28.11.2021Процеси формування й інтертекстуальної актуалізації прецедентного феномену "Humpty Dumpty" як складової лінгвокультурної компетентності носія англійської мови. Реалізація інтертекстуальних посилань на даний феномен в текстах-приймачах різних стилів.
статья, добавлен 21.07.2018Особливості дискурсивного втілення концептуальних метафор у мультимодальному динамічному середовищі документального кінофільму. Концептуальні метафори з референтом радівція, які реалізовано в аудіальному (усне мовлення та музика) та візуальному модусах.
статья, добавлен 29.05.2022Дослідження функціонування прецедентних феноменів у газетному макротексті. Аналіз ролі прецедентних феноменів у забезпеченні зв'язності газетного макротексту, що зображує тривалу кризову ситуацію. Особливості застосування прецедентних феноменів у побудові
статья, добавлен 17.05.2022- 11. Джерела прецедентних елементів англійського походження в сучасному українському художньому дискурсі
Теоретичне з’ясування основних джерел прецедентних феноменів англійського походження в сучасній українській художній літературі. Визначення прецедентного феномену як носія культурно маркованої інформації. Англійські брендоніми, товароніми та слогани.
статья, добавлен 16.04.2024 Аналіз прецедентних феноменів в оповіданні А. Крісті "The ABC Murders". Ознаки явища прецедентного феномену. Вербалізації антропонімів та їх дериватів, топонімів та їх дериватів, ергонімів і назв літературних творів. Уживання прецедентних антропонімів.
статья, добавлен 18.11.2022Дослідження функціонування прецедентних феноменів в англомовних промовах бізнес-коучів. Використання різнорівневих ресурсів мови, наділених експресивним прагматичним потенціалом, що сприяє підсиленню апелятивно-спонукальних характеристик промов.
статья, добавлен 01.09.2021Прецедентні феномени як змістові компоненти, що добре відомі представникам національно-лінгво-культурної спільноти. Бажання автора акцентувати на порушенні загальноприйнятих у суспільстві норм - причина уведення негатора до прецедентних висловлень.
статья, добавлен 22.01.2017Дослідження сучасних інтерв'ю з українськими політиками з погляду наявності прецедентних інтертекстів та їх функцій. Основні групи прецедентних феноменів: прецедентні тексти та ситуації, які проаналізовано більш детально, а також імена та вислови.
статья, добавлен 11.07.2018Специфіка лінгвориторичної організації німецьких та українських медійних текстів у зіставному аспекті. Риторичні способи впливу продуцентів як українських, так і німецьких медійних текстів. Сутність теорії аргументації. Особливості медійного етосу.
статья, добавлен 24.09.2023Розрізнення асоціативності з погляду загальномовної та контекстуальної сполучуваності слів. Характер структурно-семантичних зв’язків виокремлених лексем. Розвиток контекстної семантики аналізованих асоціатів у мові поезії чорнобильської тематики.
автореферат, добавлен 12.07.2015Аналіз головних джерел походження фразеологізмів з компонентом топонімом англійської та української мов. Дослідження суті та структури топонімічного фразеологізму, його компоненти та значення. Природа топоніма, тобто походження географічної назви.
статья, добавлен 30.09.2020Поетична мова - складне багатошарове утворення, яке відбиває особливості національної мовної картини світу. Прецедентні феномени - важливі складові національної когнітивної бази що є конденсаторами соціокультурної інформації та історичної пам’яті.
статья, добавлен 07.02.2019Розгляд специфіки переходу прецедентних феноменів у фразеологічні фонди англійської та української мов. Поняття прецедентного феномену, типи прецедентних феноменів і способи їх фразеологізації з огляду на відмінність у структурі. Значення фразеологізму.
статья, добавлен 26.09.2023Характеристика джерел породження прецедентних феноменів у медійних перифразах ХХІ століття. Основні шляхи асоціативного моделювання нового змісту досліджуваних одиниць. Особливість виявлення основних рівнів прецедентності цих ментальних утворень.
статья, добавлен 21.04.2020Концепт у сучасній лінгвістиці - певне комплексне утворення, до складу якого входять міфологема, стереотип та прецедентний феномен. Сад в якості невід’ємної частини українського національного пейзажу - важлива міфологема в поетичній мові О. Довгого.
статья, добавлен 14.06.2022З’ясовано окремі концепти персвазивності медійних текстів; описано нові техніки медійного впливу за матеріалами онлайн-публікацій; проаналізовано персвазивні лотоси в соціальних комунікаціях. Персвазія – свідоме використання письмового чи усного слова.
статья, добавлен 24.07.2024Роль прецедентних імен у вираженні комунікативних інтенцій А. Крісті. Синонімічність термінів "прецедентний феномен", "прецедентні одиниці" та "прецедентні імена". Набір функцій, виконуваних прецедентними одиницями в художньому дискурсі А. Крісті.
статья, добавлен 05.03.2023Розмежування медійних перифраз початку ХХІ ст. за генетичною ознакою. Шляхи їх асоціативного моделювання нового змісту. Виокремлення для кожного виду прецедентних феноменів найтиповіших сфер походження. Рівні прецедентності даних ментальних утворень.
статья, добавлен 30.08.2018