La victime de l'ours Russe: l'image de l'Ukraine dans la caricature politique fran?aise
Analyse des m?taphores conceptuelles pr?sent?es dans les textes de caricatures politiques pendant la crise ukrainienne, refl?tant l'attitude des journalistes fran?ais face a la situation en Ukraine et aux actions d'autres ?tats par rapport a celle-ci.
Подобные документы
Mod?les syntaxiques des termes complexes a plusieurs composants et a deux en russe et en francais. Lheterogeneite des termes dans le discours homeopathique. identification des modeles dominants de termes et de phrases dans la terminologie etudiee.
??????, добавлен 20.06.2021Histoire de la traduction automatique. Strat?gies ou mod?les de traduction automatique. TA bas?e sur les r?gles. Traduction bas?e sur des corpus de textes. La pr?-?dition et la post-?dition. Logiciels de la traduction automatique, la TA statistique.
????????? ??????, добавлен 25.12.2019??????????? ??????????? ??????????? ??????? ???????????????? ??????????????? ????????. ?????? ??????????? ??? ?? ???????????? ?????????? ?????????? ?? ????????? ?? ???????? ?????????? ??????????. ??????? ?? ???????????? ????????????? ?????????? ??????.
??????, добавлен 20.07.2020Linguistic evidence for the of tenclaimed uneven stance of the leaders of US, the UK, Germany and France towards Russia and personally Putin in the context of the war in Ukraine. Verbal evaluation of Russia’s and personally Putin’s actions in Ukraine.
??????, добавлен 10.05.2023Analyse des concepts de "litt?rature objective" et de "schozisme". Caract?ristiques de la repr?sentation des choses et des objets dans les ?uvres d'art d'extraits du roman de J.-P. Sartre "La naus?e", F. Ponja "Le cageot" et A. Rob-Grieux "Trois visions".
??????, добавлен 27.06.2020Collection de contes pour la lecture a domicile en francais. Biographie e crivain Pierre Gripari. Et l'histoire de l'auteur, la traduction des mots et des taches difficiles dans l'ordre croissant des difficultes lexicales et grammaticales dans le texte.
??????? ???????, добавлен 01.02.2017??????????? ??????????? ?? ?????????? ??????? ???????? ?? ???????. ?????? ???????? ????????? ???? ????????????? ?????????, ????????????? ? ???????????? ????????????? ????????? ????????? ??????????. ?????????? ???????? ? ?????? ???????????? ?????????.
??????, добавлен 21.12.2021L'etude du role des moyens lexico-semantiques dans la realisation de l'objectif communicatif. L'une des principales proprietes de la langue medicale professionnelle est son potentiel pragmatique linguistiques eleve, determine par son importance sociale.
??????, добавлен 06.08.2023Ways of interpreting the image of Ukraine in English translations of Ukrainian poetry. The concept of artistic translation as a linguistic problem. The connection between the artistic image and the linguistic category on the basis of which it is formed.
??????, добавлен 02.01.2023Bilingualism and the coexistence of the Ukrainian and Russian languages in Ukraine The dominance of the Anglicisms in Ukrainian discourse. Prestige of English language and fashion for foreign words. Cultural assimilation of the population of Ukraine.
??????, добавлен 28.12.2017The aim of the article is to describe psycholinguistic meanings of the word-stimulus "playfulness" in the linguistic world-image of the Russian-speaking population of Ukraine. The formulated psycholinguistic meanings of playfulness are considered.
??????, добавлен 30.10.2020The results ofscientific and philological research, which made it possible to analyze the ways of translating the image of Ukraine in English translations of Ukrainian poetry. The concept of literary translation as a linguistic problem is revealed.
??????, добавлен 09.02.2023Analyse the linguistic means used to present environmental problems in the English-language media discourse that appeal to readers’ emotions, influence the way people consider ecology and are supposed to encourage the general public to take measures.
??????, добавлен 20.07.2023The semantic components of the verbalized concept "holy fool" in the linguistic world-image of the Russian¬speaking population of Ukraine. The results of the frequency analysis and the partial semic interpretation of the reactions, semantic groups.
??????, добавлен 22.09.2021The problem of revealing the axiological aspect of the language representation of the image of Ukraine in the English mass media and ways of its rendering in Ukrainian translation. The research of translation transformations when rendering verbal means.
??????, добавлен 04.09.2023The article describes the current situation in terms of teaching ESP English at a particular University - the State University of Intellectual Technologies and Communications (Odesa, Ukraine) focusing on the general context in higher education in Ukraine.
??????, добавлен 24.02.2023The paper introduces the most relevant issues of linguistic imageology. In particular, the author focuses on the problem of forming successful image strategies as a set of verbalized image actions aimed at creating a positive image of a country in media.
??????, добавлен 16.09.2020Symbole de la France. Les droits fondamentaux (la protection des droits et libertes, l'egalite, la fraternite). Le gouvernement, le Parlement, l'Assemblee Nationale. Les responsabilites du conseil constitutionnel. La politique de la France aujourd'hui.
???????, добавлен 28.10.2010The issue of language contacts. Analyzes the interaction of Ukrainian and English languages in the economic and cultural conditions of modern Ukraine, influenced by the social situation of language behavior, based on the functional typology of languages.
??????, добавлен 17.07.2018The concept of the financial market and studying elements included in its structure, current condition of the financial market of Ukraine and role in the country. The kinds of the financial market: currency, valuable papers and loan capitals or money.
???????, добавлен 22.06.2009Globalization has a significant impact on a country's economy through increased international trade. Ukraine, became an active participant in the world economic system, and this led to several important changes and the development of new realities.
??????, добавлен 15.04.2024Les formants les bases de la communication d'entreprise dans les formes orales et crites. Recherche thmatique vocabulaire de mise au point et de clichs, ainsi que le plus important pour une comprhension et de construction de phrases en fran?ais.
??????? ???????, добавлен 11.10.2014Necessity of giving English the appropriate status in the state. Studying English as an international language of communication. The expansion of the use of English in Ukraine. Analysis of content of the draft law on the use of English in Ukraine.
??????, добавлен 12.05.2024Correctes enregistrement processus de traduction dans le monde moderne. L'importance et la valeur du texte traduit. Classification de la traduction: l'auteur et le texte de segmentation, de la nature, le texte d'origine, la pr?sentation du texte.
???????, добавлен 01.11.2008Analysis of the speech of the President of Ukraine V. Zelenskyi to the Knesset of Israel, caused by the military aggression of the Russian Federation in Ukraine. Mechanisms by means of which the relevant influence on the audience is carried out.
??????, добавлен 12.01.2023