"Леили и Меджнун" Алишера Навои в интерпретации Е.Э. Бертельса
Подходы к выявлению национального своеобразия и авторской самобытности персоязычных поэтов Н. Гянджеви, А.Х. Дехлави и тюркоязычного поэта А. Навои. Исследование Е.Э. Бартельсом реалистичности и психологизма поэм Навои на примере поэмы "Лейли и Меджнун".
Подобные документы
Исследование жизненного пути и творчества среднеазиатского тюркского поэта и философа Алишера Навои. Изучение его происхождения, годов учебы и общественной деятельности. Анализ творческого наследия, участия в развитии литературного чагатайского языка.
реферат, добавлен 07.05.2012Сюжет классики персидской поэзии Н. Гянджеви о несчастной любви юноши Кейса к красавице Лейли. Обзор переводов поэмы о Лейли и Меджнуне. Литературоведческий анализ произведения. Использование сюжета поэмы в искусстве живописи и скульптуры, кино и театра.
презентация, добавлен 09.10.2014Изучение художественной формы поэтического труда Алишера Навои - "Хамса". Реалистичность современности для поэта эпохи и общества. Структурный анализ образов возведенных в поэмах. Обзор завершенности гуманистических идей Навои в каждой части "Хамсы".
реферат, добавлен 20.04.2013Алишер Навои - выдающийся поэт Востока, философ суфийского направления и государственный деятель тимуридского Хорасана. Исследование роли писателя в развитии литературного чагатайского языка (тюрки). Гуманистические веяния в лирике Алишера Навои.
презентация, добавлен 08.03.2015- 5. Алишер Навои
Биография и история творческой деятельности выдающегося поэта Востока, философа суфийского направления, государственного деятеля тимуридского Хорасана Алишера Навои. Лирическое наследие поэта, филологические трактаты и произведения о государстве.
реферат, добавлен 17.02.2011 - 6. Трансформация поведения героев поэмы Низами Гянджеви "Лейли и Меджнун" в трактовке Аласдера Уотсона
Знакомство с средневековыми источниками поэмы "Лейли и Меджнун" Низами. Исследования его философии, религиозных взглядов, перекрещивающихся с суфийской поэзией, в работах английского востоковеда А. Уотсона. Характеристика "сумасшедшего влюбленного".
статья, добавлен 20.11.2022 - 7. Алишер Навои
Рассмотрение мирового литературного наследия Востока. Исследование жизненного пути и творчества среднеазиатского тюркского поэта и философа Алишера Навои. Анализ творческого наследия, участия писателя в развитии литературного чагатайского языка.
презентация, добавлен 04.02.2015 "Сокровищница мыслей" — страница поэтического свода Навои. Основа духовного возрождения в его понимании. Вопросы теории литературы и стихосложения в трактате "Весы размеров". Вклад Навои в развитие литературного чагатайского языка, посмертное признание.
реферат, добавлен 03.07.2010- 9. Алишер Навои
Краткие биографические данные о жизни и творчестве великого поэта и мыслителя, государственного деятеля А. Навои. История создания произведения "Хамса" на тюркском языке, его основные составляющие. Суфийские взгляды Навои, их выражение в творчестве.
реферат, добавлен 05.05.2014 - 10. Алишер Навои
Краткая биография выдающегося поэта Востока, философа суфийского направления А. Навои. Формирование кружка ученых и творческих людей в Герате. Эволюция литературы на тюркских языках. Творческое наследие А. Навои, культурные традиции мусульманских народов.
презентация, добавлен 19.05.2016 Анализ поэмы Низами "Лейли и Меджнун", как подражание на "Хамсе". Биографии поэтов и художников XIX века. Исследование восточных литературных традиций. "Лейли и Меджну" как очередной и, видимо, последний фрагментарный месневи-ответ на "Хамсе" Низами.
статья, добавлен 14.07.2016Художественные особенности народного дастана "Алпамыш". Лирика Алишера Навои. Сопоставительный анализ романов Абдуллы Кадыри. Исторический роман Айбека "Навои". Художественное своеобразие повести Гафура Гуляма "Озорник". Сатира Абдуллы Каххара.
методичка, добавлен 06.07.2015Сравнительный анализ поэмы "Хусн и Эшг" Шейха Галиба с "Лейли и Меджнун" М. Физули. Тема любви двух молодых людей, представленная в произведениях. Стиль и сюжетные ходы, используемые авторами. Связь языка, мотивов, идеи и темы с культурой и традициями.
статья, добавлен 15.04.2023Обзор жизни и творчества Мирзы Чакера. Рассмотрение поэмы "Лейли и Меджнун" как очередного, последнего фрагментарного месневи-ответа на "Хамсе" Низами. Рассмотрение традиций подражания в восточной литературе. Выявление сходства и различий между образцами.
статья, добавлен 14.07.2016Поэзия у народов Центральной Азии. Правила построения дивана. Уникальность дарования Навои. Власть художественной традиции, литературного авторитета и образца, в средневековой восточной поэзии. Отличительная особенность "Хамсы", гуманистические идеи.
доклад, добавлен 18.02.2014- 16. Алишер Навои
Алишер Навои как выдающийся поэт Востока, философ суфийского направления, государственный деятель тимуридского Хорасана, краткий очерк его жизни и личностного становления, место в общественной жизни государства и творческое наследие данного автора.
биография, добавлен 25.11.2011 Низами Гянджави как основоположник жанру "Хамса". "Смятение праведных" как философская поэма. "Фархад и Ширин", "Лейли и Меджнун", "Семь планет". "Стена Искандера" и повествование биографии Македонского, диалог Искандера с Аристотелем и советником шаха.
реферат, добавлен 01.11.2013Ознакомление с лексическими значениями цветонаименований. Исследование цветообозначений в поэтических произведениях. Характеристика особенностей функционирования колорем в произведениях А. Блока и А. Навои. Анализ лексикографирования цветонаименований.
дипломная работа, добавлен 24.05.2018Изучение традиции для поэтов и писателей в азербайджанской и всей восточной литературе писать подражания Низами. Выявление разницы между образцами месневи Чакера, Гараджадаги, Накям, Насир и Низами. Оценка фрагментарного месневи-ответа на "Хамсе".
статья, добавлен 05.12.2018- 20. Мотивы любви в мировой литературе; динамика развития любовной тематики в поэмах Физули и Шекспира
Исследование динамики развития любовной тематики в произведениях Физули "Лейли и Меджнун" и Шекспира "Ромео и Джульетта". Изучение темы "любовь с первого взгляда", которой отведено особое место в литературе. Идентичность поэтического языка двух поэтов.
статья, добавлен 25.03.2018 Рассмотрение специфики речевого значения любовной поэмы Низами Гянджеви "Хосров и Ширин". Исследование особенностей мастерства Н. Гянджеви в поэме, поэтические выражения, которые играют важную роль в передаче речевого значения, анализ отрывков из поэмы.
статья, добавлен 21.12.2021Биография А. Навоий как ученика персидских классиков. Гуманистический универсализм Навои, многообразие его творческого наследия. Стихотворения сложных форм, созданные на основе газели: мухаммасы, мусаддасы, местезады, а также кыты, рубаи и туюги.
реферат, добавлен 04.03.2017Специфика жанра поемы, особенности его развития в начале ХХ века и в творчестве М.И. Цветаевой. Исследование межродовых и междужанровых связей поэмы. Характеристика движения от лирической поэмы к эпической. Анализ цикла театральных поэм "Романтика".
диссертация, добавлен 21.07.2012Рассмотрение вопроса о вероятных источниках заимствования сюжета поэмы "Медлум и Лейли" (1910) В. Хлебникова. Следы мотивов курдской фольклорной версии предания в произведении. Любовная история восточных героев, бессмертие как продолжение духовного бытия.
статья, добавлен 27.12.2018Характеристика основных этических и эстетических аспектов образа Н. Гянджеви в азербайджанской литературе. Изучение произведений М. Дильбази, К. Агаева "Мехсети", З. Халил "Гянджинский орел", "Сон поэта". Анализ стихотворной драмы "Мечта поэта".
статья, добавлен 31.01.2018