Структурные особенности авторских топонимов в цикле эпических фэнтези-романов Дж.Р. Р. Мартина "Песнь льда и пламени"
Структурные особенности авторских топонимов как средства моделирования вторичного мира в фэнтези-саге Дж.Р. Р. Мартина "Песнь льда и пламени" на языке оригинала. Структурный анализ топонимов, их морфологическая структура, словообразовательные модели.
Подобные документы
Определение жанра фэнтези, его особенности в современной русской литературе. Анализ романе-трилогии М. Семеновой "Волкодав", художественная характеристика мифологических мотивов произведения. Принципы соотношения вымышленного мира с реальностью.
реферат, добавлен 11.04.2016Значение русских переводных романов XVIII века в формировании предпосылок к зарождению нового для отечественной литературы жанра "славянской" фэнтези. Вклад В.А. Левшина, Д.М. Чулкова и М.И. Попова в развитие отечественной фантастической литературы.
статья, добавлен 28.04.2017"Песнь о нибелунгах" как вершина немецкого эпоса, в основе которой древние немецкие сказания о событиях периода варварских нашествий. Тема, идейный комплекс, сюжет и характеристики главных героев поэмы. Литературный и исторический анализ произведения.
контрольная работа, добавлен 18.01.2015Ознакомление со спецификой "славянской" фэнтези. Рассмотрение и характеристика особенностей организации пространства и времени в романе М. Семеновой "Волкодав". Исследование и анализ необходимости изучения фантастики и фэнтези на занятиях литературы.
дипломная работа, добавлен 26.05.2018Черты стиля фэнтези как литературного жанра. Разбор произведения Толкина "Хоббит, или Туда и обратно". Описание вымышленного мира, в котором происходят события книги. Характеристика ряда магических персонажей, описанных в книге. Тема борьбы зла с добром.
реферат, добавлен 20.05.2015Трудности перевода поэтических произведений на иностранный язык. Сравнение стихотворения С.А. Есенина "Песнь о собаке" и его перевода 1922 г. на французский язык Ф. Элленсом. Оценка основных черт стиля переводчика. Причины отклонения от текста-оригинала.
статья, добавлен 14.06.2021Понятие мифа и архетипа в литературоведении XX в. Особенности традиционной модели мира в романах жанра фэнтези. Композиционно-стилистические особенности жанра в творчестве Асприна. Характеристика мира персонажей в фэнтезийной юмористической серии "Миф".
курсовая работа, добавлен 04.05.2015Характеристика особенностей построения композиции и сюжета произведений христианского фэнтези. Аллегорический подтекст, включенные в структуру текста библейские мотивы, образы и параллели в цикле "Хроники Нарнии" и "Космическая трилогия" К.С. Льюиса.
статья, добавлен 24.06.2017Интерпретация различных вариантов взаимосвязей религии и произведений жанра фэнтези. Волшебный нарратив, привносящий тайну в обыденную жизнь и уводящий своего поклонника в еще "не расколдованный мир". Своеобразная современная авторская мифология.
статья, добавлен 07.05.2023Понятие о художественном мире произведения: фэнтези. Определение и своеобразие "славянской фэнтези", его жанровая специфика и становление в русской литературе. Сюжет и композиция романа "Валькирия", система персонажей и конфликтов, фольклорные образы.
дипломная работа, добавлен 14.07.2015Способы образования авторских окказионализмов и их классификация. Способы словообразования в английском языке. Влияние контекста на интерпретацию окказионализмов. Особенности перевода авторских окказионализмов, применение транскрипции и калькирования.
курсовая работа, добавлен 22.12.2014Принципы создания Мультивселенной в произведениях авторов второй половины ХХ в. Сравнительно-исторический и описательный методы. Обобщение научных теорий от Античности до ХХ века. Влияние идей о существовании многих миров на литературу фэнтези в ХХ веке.
статья, добавлен 13.01.2022Анализ связей поэзии крупнейшего немецкого поэта-мистика Ангелуса Силезиуса с библейской поэмой о любви, понимаемой в христианской традиции как отражение любви Христа и Церкви Христовой. Песнь Песней как как воплощение единения Бога и человеческой души.
статья, добавлен 30.01.2021Проведение исследования литературных предпочтений современных школьников. Обзор современных школьных программ по литературе с точки зрения содержания и объема изучаемых произведений жанра фэнтези. Изучение работ данного жанра по программе Б.А. Ланина.
статья, добавлен 21.12.2019Процесс становления жанра в русской литературе и его классификация. уровни содержательного плана "славянской" фэнтези. Изучение славянского пантеона с точки зрения выполняемых его членами функций. Представление фольклорно-сказочных образов в романах.
автореферат, добавлен 02.07.2018Описание похода Ингвара-путешественника по водной системе Волга-Кама-Вишера в земли язычников финно-угорских племен. Локализация в одноименной саге топонимов и этимология антропонимов этого народа. Путь экспедиции. Схватка Ингвара и товарищей с великаном.
статья, добавлен 02.08.2020Жанровая метаморфность вполне ограниченного числа форм, систематическое обогащение очередным жанросозидательным опытом в жанре фэнтези. Интерпретация К.С. Льюисом апулеевского сюжета в романе в аспекте языческой и христианской традиций в литературе.
статья, добавлен 15.05.2018Система знаков в художественном произведении. Единое текстовое пространство произведений жанра фэнтези. Единый когнитивный концептуальный стандарт жанра "аномальный художественный мир". Имена персонажей из цикла произведений Дж. Роулинг о Гарри Потере.
статья, добавлен 25.06.2013Фундаментальность категории времени для человеческого существования. Типологизация времен, их отражение в сознании и реализация в текстах разных стилей. Личные формы глагола как морфологическое средство выражения времени в произведениях стиля фэнтези.
статья, добавлен 14.06.2013Анализ творчества представителей постмодернистского фэнтези. Определение границ жанров фэнтези и литературной сказки. Использование стихотворения "Песня" Д. Донна в качестве вставного элемента. Ключевые черты поэтики в романе "Ходячий замок" Д.У. Джонс.
дипломная работа, добавлен 01.12.2019Познавательные свойства, коммуникативные функции культурных реминисценций в современных произведениях массовой художественной литературы — русскоязычном фэнтези. Рассматриваются культурные реминисценции на материале юмористического фэнтези Ольги Громыко.
статья, добавлен 26.10.2021Основные черты жанра массовой литературы - фэнтези. Основные сюжетостроительные элементы произведений женского фэнтези о "попаданках". Анализ романа Кузьминой "Попала!" в контексте традиции жанра. Канва приключенческой интриги и любовного романа в книге.
статья, добавлен 05.03.2019Изучение особенностей использования в лингвистике собственных имен в значении нарицательных, и, наоборот, нарицательных в значении собственных. Пример антономазии и говорящих имен в литературе фэнтези на примере романов Джоан Роулинг "Гарри Поттер".
статья, добавлен 08.04.2015Русский писатель-фантаст, сценарист Ник Перумов. Зарождение, становление и современное состояние жанра фэнтези. Влияние писателя на формирование, развитие русской фантастики. Специфические особенности проявления славянского фэнтези в творчестве Перумова.
реферат, добавлен 23.01.2015Изучение истории и легенд Древнего мира в российских школах. Использование жанра фэнтези в современной литературе и кинематографе. История написания К.С. Льюисом серии книг "Хроники Нарнии". Характеристика героев античной мифологии и мифических существ.
творческая работа, добавлен 03.05.2019