Вторая жизнь нартов и даредзанов: очерк русскоязычных стихотворных переводов и обработок из осетинского народного эпоса
Осетинский народный эпос в письменном виде существует в двух литературных родах: прозаическом и стихотворном. Его филологические характеристики и поэтические свойства. Первый опыт стихотворной обработки нартовских сказаний, предпринятый Кубаловым.
Подобные документы
Формирование рукописных вариантов героического эпоса "Гёроглы" узбекского народа. Факторы, повлиявшие на возникновение рукописей. Эффективное влияние "фольклоризации" и популяризации сюжетов художественной литературы на развитие народного творчества.
статья, добавлен 04.02.2016Роль героического эпоса "Манас" в формировании культуры этнических кыргызов, проживающих в КНР. Анализ нескольких вариантов этого памятника устного народного творчества. Обзор исследовательской деятельности китайских учёных в области манасоведения.
статья, добавлен 29.06.2021Исследование архетипа сказителя в образе Сырдона как персонажа осетинских нартовских сказаний. Его идентификационные признаки и обоснование "порогового" типа личности. Подходы к интерпретации сюжета об изобретении фандыра, привязанного к имени Сырдона.
статья, добавлен 21.12.2018Изучение истории создания, авторства и сюжетной линии произведения "Илиада и Одиссея" - древнейшего литературного памятника греческого народа, построенного в виде цельных и законченных поэм. Социально-историческая основа эпоса. Художественный стиль.
реферат, добавлен 28.02.2011Исследование проблемы, связанной с исполнением героического эпоса хакасов в прошлом и настоящем. Сказитель как посредник между людьми и другими сферами Вселенной. Присутствие героев эпического произведения в ситуации его исполнения. Сюжеты сказаний.
статья, добавлен 25.12.2018Исследование основных проблем возникновения эпоса "Манас" в широкой временно-пространственной рамке. Отличительные черты научных взглядов Р. Сарыпбекова относительно формирования эпоса. Изучение эпоса "Манас" как духовного манифеста кыргызского народа.
статья, добавлен 24.07.2018Изучение героического эпоса "Манас" как мирового шедевра устного народного творчества кыргызской нации. Воспевание в произведении великих деяний батыра Манаса, объединившего вокруг себя разрозненные кыргызские племена. Сюжетная основа эпоса "Сейтек".
реферат, добавлен 05.11.2014Анализ литературных памятников: древнеазербайджанской легенды "Астиаг", французского эпоса "Песнь о Роланде" и германского героического эпоса "Песнь о Нибелунгах". Использование психоаналитического метода в процессе сопоставления образа предателя в эпосе.
статья, добавлен 27.12.2018Исследование особенностей "Манаса", как эпического наследия кыргызской кочевой цивилизации. Определение сущности народного эпоса – героических эпопей и песен патриотического содержания с исторической основой. Анализ жанров народного творчества кыргызов.
презентация, добавлен 25.10.2015Исследование поэтики и жанровых признаков древнего и средневекового героического эпоса. Культурно-историческая и ритуально-мифологическая школы изучения эпоса и народного творчества. Принципы, закономерности и критерии эпического повествования в романе.
статья, добавлен 12.11.2018- 11. Мотивы, образы и традиции башкирских народных сказаний в произведениях русских писателей ХХ века
Место эпических сказаний в устно-поэтическом творчестве башкир. Эпос - живое прошлое народа в масштабах героической идеализации. Формулы красоты в фольклорных текстах. Описание внешнего облика героев, гиперболизация. Сюжеты башкирских эпических сказаний.
статья, добавлен 27.06.2013 Рассмотрение принципа эпической циклизации, задействованного при создании монументального героического эпоса. Историография изучения полиэтнического эпоса. Анализ факторов формирования эпической целостности карачаево-балкарской версии "Нартиады".
статья, добавлен 14.11.2022Манас — герой одноименного кыргызского эпоса — богатырь, объединивший кыргызов. Первые упоминания об эпосе в XVI веке в полуфантастическом сочинении Маджму ат-Таварих. Краткое содержание сюжетной линии эпоса "Манас". Героическая поэма "Семетей".
реферат, добавлен 18.05.2017Биография Я.Б. Княжнина. Трагедии "Росслав" и "Вадим Новгородский", реакция властей. Русский быт в стихотворных комедиях "Хвастун" и "Чудаки". Комическая опера "Несчастье от кареты". Влияние творчества Я.Б. Княжина на развитие стихотворной комедии.
контрольная работа, добавлен 18.01.2014Наиболее существенные проблемы эпоса "Манас", их углубленное исследование. Многочисленность и разнообразие исследований по эпосу "Манас". Становление и развитие науки манасоведения, ее непосредственная связь с организацией научного исследования эпоса.
статья, добавлен 25.07.2018Характер стихотворной молитвы. Свойство полижанровости молитвенной лирики, ее ориентация на традиции стихотворных молитв русских поэтов конца XVIII - первой трети XIX веков. История литературных жанров. Художественные произведения Ивана Козлова.
статья, добавлен 01.12.2018Киргизский народный эпос "Манас" и его место среди памятников древней эпической поэзии народов мира. Цикл песен о богатыре Манасе, созданный в период раннего киргизского кочевого феодализма. Отражение обычаев киргизского народа в "Поминках по Кекетею".
презентация, добавлен 06.12.2015Героический эпос – характерный и популярный жанр европейского средневековья. Особенности героического эпоса. На героический эпос большое влияние оказала кельтская и германо-скандинавская мифология. Саги. Рыцарская литература. Городская литература.
реферат, добавлен 15.12.2008- 19. Герой и концепция адресата в прозе (украинский и осетинский периоды творчества Варвары Чередниченко)
Описание жизненного и творческого пути Варвары Чередниченко. Характеристика произведений, написанных на протяжении ее пребывания на Украине и за ее пределами. Анализ переводческой деятельности писательницы на примере грузинского и осетинского фольклора.
статья, добавлен 01.12.2017 Исследование идейно-эстетического содержания научных трудов ученых, освещающих вопрос обрядовой поэзии осетин. Рассмотрение и характеристика научных достижений в области осетинского фольклора. Ознакомление с ролью поэтических текстов в жизни горца.
статья, добавлен 28.12.2018Этапы и предпосылки формирования калмыцкого эпоса, характеристика национальной литературы, ее основные черты и влияние на культурное развитие. Анализ исторического прошлого калмыцкого народа как основной тематики поэтического и прозаического творчества.
статья, добавлен 17.06.2016Особенности традиций этнической культуры кыргызов как древнейшего народа Центральной Азии. Героический эпос "Манас" как один из памятников духовной культуры кыргызского народа. Мифологические сюжеты и мотивы эпоса "Манас" с участием различных животных.
реферат, добавлен 02.11.2012Характеристика детских и юношеских годов и этапы нравственного, психологического и эстетического личностного становления Коста Хетагурова. Отличительные черты поэзии осетинского поэта: сатирические мотивы, тема народа, историко-национальный характер.
реферат, добавлен 16.11.2009Анализ представленных в романе осетинского автора и общественного деятеля А. Цаликова особенностей повседневного быта, фольклора, религиозных верований, обычаев, поведенческих норм и мировоззрения осетин. Вмешательство российской политики в жизнь горцев.
статья, добавлен 08.05.2018Эпос как героическое повествование о прошлом, содержащее целостную картину народной жизни и представляющее в гармоническом единстве некоторый эпический мир героев-богатырей. Формы прозаических рассказов. Былинный стих и его явление широкого порядка.
курсовая работа, добавлен 10.04.2015