Predictors of correct interpretation of English and Bulgarian idioms by Russian speakers

The main groups of structurally and semantically comparable Bulgarian and English idioms. Typological analysis of Bulgarian, Russian, English idioms. Results of the paired t-test analysis as applied to the interpretation of Bulgarian and English Idioms.

Подобные документы

  • The analysis of the four dialect areas of England in the old English period. The history of their using in different territories. The letters of the old English language, which ceased to be used, the characteristic of long vowels and long consonants.

    реферат, добавлен 02.11.2015

  • Analysis of transformations aimed at rendering the strategies of positive politeness in Ukrainian and Russian translations of English based business correspondence. Revealing the markers of intensification and de-intensification of positive politeness.

    статья, добавлен 26.11.2022

  • Analysis of the background of the formation of the English language in Australia, Canada. The influence of extralingual factors on the development of English in countries, the universalization of vocabulary, grammar, phonetic structure of the language.

    статья, добавлен 23.12.2021

  • Studying the views of researchers on the national-cultural specifics of the English language in New Zealand in a different period of its formation. Dialects and accents of native speakers of English from most of England, Scotland, Ireland and Australia.

    статья, добавлен 14.01.2019

  • The purpose of the work is to assess the linguistic proximity of various Mongolian idioms within the Qinghai-Gansu language union, with the main attention being paid to the Minghe language and Huzu dialects. Directions and models of language changes.

    статья, добавлен 20.04.2022

  • The main linguistic characteristics of the English economic discourse: minimum usage of tropes and figures of speech, the use of persuasive devices, neologisms, idioms and numerous abbreviations used with the aim of compressing the transmitted knowledge.

    статья, добавлен 16.11.2022

  • Use of English synonyms or possible equivalents in the students ' native language. Characteristics and main advantages of a Natural Semantic Metalanguage. Interpretation of the meaning of the three logical connectors of the modern English language.

    статья, добавлен 16.03.2021

  • Providing some examples of literate establishment of a verb in the Present Perfect or the Past Simple. Methods for producing sentences in the present tense. Еxample of language means speech for English-Russian and Russian-English text translations.

    реферат, добавлен 10.03.2014

  • The typical mistakes in the English punctuation and the correct rules of the using an apostrophe. The most important grammar rules. This is very useful material for all learners who want to understand English more deeply and use it in an appropriate way.

    курсовая работа, добавлен 20.03.2010

  • The theoretical aspects and methods of investigating phonetic coincidence and semantic differences of homonyms. The interrelations between homonymy and polysemantic words. Comparative typological analysis of linguistic phenomena in English and Russia.

    курсовая работа, добавлен 02.04.2012

  • Acquaintance with the comparative typological analysis of adverbs in subordinate clauses in the English and Azerbaijani languages, analysis of features. Characterization of differences and similarities between the type of subordinate relationship.

    статья, добавлен 19.07.2020

  • English as official language in England, Canada, Australia and New Zealand. Features of modern English. Basic stages of becoming of English. Description of functional classification of writing of the systems. Consideration of English orthography.

    творческая работа, добавлен 10.05.2012

  • Phonetics as a branch of linguistics. Aspects of the sound matter of language. National and regional pronunciation variants in English. The system of vowel phonemes in English. Alternations of speech sounds in English. Methods of phonetic analysis.

    курс лекций, добавлен 23.03.2012

  • The purpose of the study by the author is to identify and analyze situations of mixing English and Russian languages in the corporate media-mediated discourse of IT companies. The influence of the English language on the Russian-language media discourse.

    статья, добавлен 05.03.2023

  • Test tasks on the basics of the English language, in which the correct answer needs to be circled. Tasks are presented for different levels of language knowledge: pre-intermediate, elementary, intermediate, upper-intermediate and advanced level.

    тест, добавлен 27.10.2016

  • Linguistic analysis of the predicate of the English sentence, its semantic meanings as the concept of the explicit sentence of the English-language discourse, the coding of the human thought / idea / image. Derivation of verbs "TO DO"/"TO BE"/"TO HAVE".

    статья, добавлен 09.10.2020

  • Research of paradigms of English, Russian, Ukrainian suffixes of agent suffixes, which form the nominative space of the figure, contrastive analysis of their combinatorial potential. Study of common generic nouns with suffixes to denote an action agent.

    статья, добавлен 19.07.2020

  • In a scientific article, the author presents the results of a cognitive multimodal analysis of English-Ukrainian and English-Russian translations of verbal, visual and verbal-visual puns from the American animated tragicomic sitcom "BoJack Horseman".

    статья, добавлен 12.06.2022

  • Research on the lexical-semantic analysis of words with different degrees of polysemy (based on the verb to argue) in English and Ukrainian languages. Study and analysis of the quantitative ratio of the verb to argue in English and Ukrainian speech.

    статья, добавлен 06.11.2023

  • Characteristics of traditional relationships between members of Russian and English families. Feature explore the culture and values of people. Analysis of proverbs in different nations. Similarities and differences in cultural traits of the population.

    доклад, добавлен 07.05.2015

  • Phoneme, its allophones, features and functions in the speech. The phonetic analysis of phonemes in system of vowels, consonants. Distinctions in an articulation of English, Russian, the Kazakh languages. Practical tasks on an educational pronunciation.

    дипломная работа, добавлен 30.05.2014

  • Analysis of the concept of English speech etiquette. Study of English interrogative sentences as a means of implementing speech etiquette. Formulas of speech etiquette of English styles of business communication based on business correspondence.

    статья, добавлен 25.07.2022

  • Peculiarities of men’s and women’s speech in different communicative situations in Ukrainian and English linguocultures. Analysis of similarities and differences in English and Ukrainian languages from the point of view of gender characteristic features.

    статья, добавлен 27.10.2022

  • Comparative discourse analysis of English-language and Russian-language popular web news outlets. Linguistic strategies are typical of Russian-language and English-language digital news media outlets. Objectivity of media and political discourses.

    дипломная работа, добавлен 24.08.2020

  • American English is one of the version of English pronunciation in the USA. Characteristic features of American English. General American dialect, its the main characteristics. Differences in American and English Vocabulary, Pronunciation and Spelling.

    реферат, добавлен 06.09.2015

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.