Французька драма в українських перекладах

Аналіз становлення та функціонування національного театру, його розвиток в постмайданній Україні. Впровадження сценічних технік в руслі західноєвропейської традиції. Популяризація літературних перекладів п’єс французьких драматургів українською мовою.

Подобные документы

  • Дослідження репертуару і постановок кримськотатарською мовою. Виявлення творчого змісту і художньої специфіки бахчисарайського й акмесджитського театральних колективів. Розгляд сценічних інтерпретацій Кримськотатарського державного драматичного театру.

    автореферат, добавлен 28.07.2014

  • Історія становлення музичної культури на Україні. Аналіз творчості Могучої кучки, їх вплив на формування музично-естетичних поглядів Лисенка. Художні обробки українських народних пісень для хору Леонтовича. Розвиток національного театрального мистецтва.

    курсовая работа, добавлен 25.09.2014

  • Театр як спосіб художнього відбиття дійсності й естетичного виховання мас. Види театрального мистецтва. Історичний розвиток теорії драми. Появлення і розвиток цього жанру в українській літературі, його ідейна тематика у творах видатних драматургів.

    контрольная работа, добавлен 05.11.2009

  • Аналіз єврейської театральної традиції у контексті європейської та світової культури. Визначення місця і впливу єврейського театру на театральне мистецтво України. Історичні етапи становлення єврейського театру, об'єктивні чинники його виникнення.

    автореферат, добавлен 04.07.2011

  • Особливості становлення Давньогрецької драматургії та її вплив на розвиток світового театру. Основні жанри античного театру: трагедія, комедія, сатирівська драма. Прийом контрасту як улюблений художній засіб Софокла. Місце театру в житті давніх греків.

    реферат, добавлен 12.12.2012

  • Особливості становлення художніх принципів театру імені І. Франка. Дослідження впливу творчості франківців на еволюцію театральної культури в Україні. Пошук нових сценічних форм, розвиток стилістики авангарду. Аналіз взаємозв’язку традицій та новаторства.

    автореферат, добавлен 05.08.2014

  • Форми єврейського національного театру в Україні та механізми спадкоємності з театрами країн Близького Сходу, Античного світу, Європи. Різноманітність жанрів єврейського театру, акторські та режисерські погляди на розвиток сучасного єврейського театру.

    автореферат, добавлен 26.08.2015

  • Вивчення початкового етапу становлення театрального мистецтва регіону південно-східної України. Обґрунтування співіснування в регіоні двох типів театру: західноєвропейської традиції та народно-театральної традиції. Форми організації театральної справи.

    статья, добавлен 25.06.2023

  • Опис творчих досягнень видатних українських вчених другої половини XIX-початку XX століття. Розвиток літератури, художнього мистецтва і становлення професійного театру в Україні XIX-XX століть. Вплив діяльності меценатів на розвиток української культури.

    реферат, добавлен 07.10.2019

  • Розвиток шкільного театру, постановка драм на тему національної історії. Поява та особливості вертепу - старовинного народного лялькового театру та світського театру. Театр корифеїв: М. Кропивницький, М. Заньковецька, М. Садовський, П. Саксаганський.

    контрольная работа, добавлен 07.05.2015

  • Розвиток Українського театру у XIX столітті. Огляд репертуару шкільного театру та аматорських гуртків, видатних акторів та драматургів. Оперне мистецтво та осередки української класичної музики. Національно-культурне відродження в Західній Україні.

    реферат, добавлен 16.06.2015

  • Теоретичні засади концепції нової форми драми театру хуацзюй. Висвітлення жанрових особливостей у класичній та розмовній драмі на базі теорій драм у китайській драматургії. Новаторство драматургів у зображенні почуттів та емоцій закоханих героїв.

    статья, добавлен 31.12.2017

  • Зародження та обрядове коріння українського театру. Шкільна драма і вертеп - дві основні жанрові різновиди театрального мистецтва доби "українського бароко" – XVII-XVIII століття. Становлення класичної української драматургії та її сучасне переосмислення.

    контрольная работа, добавлен 09.01.2016

  • Аналіз становлення та розвитку культурно-мистецьких закладів Львова кінця XVIII - протягом XIX ст., вплив функціонування цих закладів на економічний і соціальний розвиток міста. Вихід у світ першої газети українською мовою "Зоря Галицька" у 1848 році.

    статья, добавлен 15.03.2018

  • Питання хореографічної лексики у французьких музично-сценічних постановках XVII-XVIII ст. Зрозуміння цієї проблеми шляхом вивчення міміки, жестикуляції, особливостей світосприйняття та правил придворного етикету. Огляд змісту хореографічних елементів.

    статья, добавлен 16.09.2020

  • Розвиток театру на українських землях з найдавніших часів до кінця ХVІІІ ст. Видатні представники даного напрямку в мистецтві та оцінка їх творчих здобутків. Кіно Сталінського періоду, німе та звукове. Аналіз сучасного стану кінематографу в Україні.

    контрольная работа, добавлен 11.12.2016

  • Вплив європейських мистецьких традиції на українських митців. Аналіз становлення реалістичного методу у творчості І. Гончара. Опис основних тематик його робіт. Місце образу Т.Г. Шевченка та інших національних героїв в його скульптурних портретах.

    статья, добавлен 05.03.2019

  • Аналіз вистав українських театрів, здійснених протягом 60-80-х років XX століття за п’єсами драматургів з країн близького зарубіжжя. Процес збагачення репертуару українського театру кращими творами інонаціональної драматургії. Розквіт талантів акторів.

    статья, добавлен 30.11.2017

  • Аналіз вистав українських театрів, здійснених протягом 60-80-х років XX століття за п’єсами драматургів, представників інших радянських республік. Збагачення репертуару театру кращими творами інонаціональної драматургії призвело до розширення тематики.

    статья, добавлен 05.03.2019

  • Окреслення процесу становлення української реставраційної школи, що віддзеркалює усі риси культурно-національного, мистецького та соціально-політичного життя в Україні. Аналіз формування нової генерації українських реставраторів-монументалістів.

    статья, добавлен 26.11.2023

  • Витоки стародавнього римського театру, особливості його становлення та розвитку в республіканську та імператорську епохи. Жанри римського театру. Особливості організації театральних вистав. Вплив античного театру на розвиток театрального мистецтва.

    реферат, добавлен 26.03.2014

  • Розгляд специфіки лексики сценографічного мистецтва в Україні. Сценічний дизайн як спосіб оформлення архітектурно-просторових композицій в постановках українських режисерів в контексті втілення літературних творів на сцені сучасного драматичного театру.

    статья, добавлен 11.07.2023

  • Огляд особливостей розвитку чеської культури XIX-початку XX століть. Відродження чеської мови та літератури, успіхи національного театру й образотворчого мистецтва, поява наукових і літературних видань чеською мовою. Національне відродження Чехії.

    реферат, добавлен 21.10.2011

  • Становлення та розвиток дитячої фортепіанної музики українських композиторів. Проблеми створення національного фортепіанного репертуару та його вплив на розвиток піаністичної культури України середини ХХ ст. Аналіз українського репертуару для юнацтва.

    статья, добавлен 03.02.2018

  • Загальна характеристика новаторських мистецьких напрямків і течій в театральному процесі України першої третини ХХ століття. Знайомство з історією становлення театрального модернізму в Україні. Аналіз сценічних експериментів театру ім. Г. Михайличенка.

    дипломная работа, добавлен 25.02.2015

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.