???????????? ? ?????????? ?????? ??? ???????? ???? ?????? ????????????? ?????? (?? ????????? ????? ?. ???? "The zoo story"/ "??? ????????? ? ????????" ? ?? ???????? ?? ??????? ????)
???????????? ???????????? ? ?????????? ??????? ???? ??? ????????? ????????? ???????? ??????. ?????? ????????? ????? ????; ??? ??????? ? ???????? ?????????? ???????? ?????? ???????. ???????? ????????? ????????????? ???????????? ? ????????? ????????.
Подобные документы
The activities that follow in the units encourage learners to recall the meanings and forms of the words. The meanings of the words and suit them to the context of the story. Developing a better understanding of a common meaning for a given word.
??????? ???????, добавлен 27.02.2014The extract started with the description of Coalhouse Walker’s coming. Difference between the first sentences and last ones of the first paragraph. Introduction with the main character of this story. Social situation as the main subject of the extract.
?????? ?????, добавлен 21.04.2015An attempt at a narrative analysis of T. Shevchenko's story "The Artist" in order to trace how the narrative strategy of the text contributes to the realization in the work of the phenomenon of the writer's self-alienation from his own colonized "I".
??????, добавлен 25.01.2023Study of the fairy tale "Animal Farm" by J. Orwell through the prism of A. Berman's relayed hypothesis. Translation analysis on the material of five Ukrainian translations of the work. Translation strategies within which the dystopia story is interpreted.
??????, добавлен 11.10.2018Reflecting expectations associated with the onset of the death after the final of the fallen leaves. Passage of the struggle for survival in the story "The last leaf". The reliance as a tool to overcome all the evil in the narrative "The power of hope".
?????????, добавлен 03.12.2014Reading text in English. History of invention of the telephone Alexander Bell. Influence of modern mobile phones on human life. The meanings of the proverbs. To write a story using the suggested vocabulary. Dialogue about present-day economy of Russia.
??????????? ??????, добавлен 16.10.2014Big Ben was cast on 10th April 1858. The largest bell ever cast in Britain up to that time had been 'Great Peter' at York Minster. Big Ben remains the largest bell ever cast at Whitechapel. Denison decided to apply himself to the problem of the clock.
??????, добавлен 06.10.2009?????????????? ???????? "??????" ?? ??????????? ???????????. ? ??????? ????????????? ??????? ???????????????? romance "Oliver’s Story" ? ???? ??????????? ????????? ? ??????? ????????????, ?? ?????????? ??????????? ??????????????? ?? ????? ??????????.
??????, добавлен 30.06.2020??????????? ???????? ?? ???????? ??????? ?????????????? ??????????? ?. ??????. ?????? ?????? ?????????? ?????? "Love Story". ??????? ???????????? ????????, ?? ???????????????? ??????? ??? ?????????? ?????? ????????, ??? ????????? ?????? ?????????? ??????.
??????, добавлен 15.09.2022William S. Maugham (1874-1965), british playwright, writer and short story writer, one of the most popular writers of his era. Examples of used idioms in his novels. The first success in the field of literature. Autobiographical notes "Looking back."
??????, добавлен 12.03.2019The peculiarities of the conditional clauses. The role of symbolic sentences in English grammar. Exploring the selected examples with conditionals in the story "The Catcher In The Rye". Different interpretation and variety of the clauses in the novel.
???????? ??????, добавлен 07.12.2020- 12. Enacting gemeinde in the language of story: narrative performance among Kansas mennonites from Volyn
The cultural context of the swiss Volynian Mennonites in Moundridge. An examination of the written transcriptions of these oral narratives. The use of dialect code genres demonstrates the storytellers’ evocation of an in-group context for storytelling.
??????, добавлен 30.10.2020 ???????? ???????????? ???????????? ???????? ? ?????????? ?????? ?? ????????? ?????? ?????????????? ??????????? ?. ?????? “Love Story”. ??????? ????? ???????????????? ?? ???????? ????, ???????, ?? ????????? ???????? ????????????? ??????, ??????? ????.
??????, добавлен 20.07.2023Analysis of extract from the texts of famous writers. The use of lexical and stylistic devices in the text of Jerome. The main idea of writing "To Sir, With Love" Braithwaite. Characteristics of Carver's writing style in story "A Small, Good Thing".
???????, добавлен 25.12.2011Education in England is not as perfect, as we think. There are plenty of stereotypes, that British education is only Oxford and Cambrige, but there are many educational stereotypes. The story of British schools. Arguments about the purpose of education.
???????? ??????, добавлен 04.03.2010Analysis the movie about Harry Potter – the story of a boy who survived the attack on him the evil wizard Lord Voldemort. Describing the Hogwarts (School of Witchcraft) – the fictional school of wizards. Harry Potter – a series of books and movies.
???????????, добавлен 16.04.2017Learning the biography of Herman Melville, who after the publication of Moby Dick, was seeing positive reviews of his works in England and America, because readers captivated by his authentic story telling of exotic adventures and he wrote other works.
???????? ?????, добавлен 06.03.2014The problem of stylistically coloured lexical units rendering in translation process of the story "Matilda" by Roald Dahl. Analysis of the task of preserving the tropes and figures of speech, in order to convey the artistic stylistics of the work.
??????, добавлен 17.09.2023The importance of overcoming writer’s block for university researchers as second language writers. The activity "Story in four sentences", the researcher’s understanding of the importance of creating a structured and logically completed piece of writing.
??????, добавлен 10.03.2021Study of the influence of ideology on the manipulations that literary texts are subjected to in the process of translation. The ideological influence of the social situation (Islamic revolution) on the translation of the story-parable into Persian.
??????, добавлен 11.03.2021Use of the modal verb "to be" in time variations. Philosophical structure of Present, Past, Future Continuous in a literary work. The role of song lyrics in the development of the lyrical-epic plot of the song or increasing the drama of the story.
??????, добавлен 10.10.2024Equivalence problems in translation. Translation transformations as a way to achieve the right Equivalence. Grammatical, stylistic and lexical transformations. Practical usage of lexical transformations in the story of Agatha Christie "The Companion".
????????? ??????, добавлен 08.06.2015- 23. Grammatical transformations application in the translation of “Matilda” by Roald Dahl into Ukrainian
The use of general scientific and special methods to evaluate the adequacy of grammatical transformations of the translation of the story "Matilda" by R. Dali into Ukrainian language. Analysis of substitutions at the syntactic and morphological levels.
??????, добавлен 15.01.2023 Identification and describing of the means of transmitting emotionally expressive information in translation. Investigation of the problem of stylistically coloured lexical units rendering in translation process of the story "Matilda" by Roald Dahl.
??????, добавлен 10.04.2023Analysis of the semantic mechanism for creating a language game. Typical types and models of metonymic transitions for early and mature periods of creativity Sergei Dovlatov. The main functions of metonymy in the stories and works of each period.
??????, добавлен 09.10.2018