Характерні риси англійських та українських газетних текстів
Визначення специфіки англійських та українських газетних текстів. Граматичні, синтаксичні, стилістичні особливості преси. Використання різноманітних лінгвістичних засобів у текстах газетно-публіцистичного стилю. Детальний опис граматики публікацій.
Подобные документы
Виявлення та аналіз можливих типів і форм подорожнього нарису в сучасних українських газетних засобах масової інформації. Утворення нових модифікацій на основі інваріантних характеристик жанру. Причини їх появи та перспективи використання в майбутньому.
статья, добавлен 30.07.2016Газетний заголовок як лінгвістичне явище, цілісна одиниця мови. Стилістичні особливості англійського інформаційного газетного заголовка в порівнянні з українським. Граматичні перетворення при перекладі на українську мову заголовків англомовної преси.
курсовая работа, добавлен 26.01.2013Дослідження структурно-семантичної типології заголовків публікацій медичної проблематики. Структура, інформативність, семантика, шрифтове оформлення газетних заголовків. Лексико-стилістичні особливості заголовків у сучасних українських друкованих ЗМІ.
статья, добавлен 05.04.2019Класифікація сучасних українських масовокомунікаційних практик. Висвітлення актуальних питань журналістської жанрології. Характеристики тревел-журналістики, модифікація подорожнього нарису. Трансформація змістового компонента публіцистичних текстів.
статья, добавлен 09.01.2019Знайомство з головними питаннями жанрології певної типологічної групи текстів. Розгляд проблем визначення й класифікації малих форм української газетно-журнальної сатири, особливості специфіки розміщення. Характеристика сатиричних публіцистичних текстів.
статья, добавлен 05.03.2019Виявлення умов успішності та особливостей інтерпретації іншомовних газетних текстів. З’ясування чинників виникнення труднощів розуміння іншомовних текстів та умови адекватної інтерпретації повідомлень. Авторське бачення певної проблеми та її виклад.
статья, добавлен 28.05.2017Лексико-стилістичні засоби реалізації категорії образу автора в газетному дискурсі на матеріалі блогів часопису "Молодий буковинець". Проведено детальний аналіз лексико-стилістичних засобів, що є маркерами вияву позиції автора у текстах газетних блогів.
статья, добавлен 19.04.2023Еліпсис як синтаксичний засіб компресії заголовків газетних статей. Дослідження специфіки використання еліптичних речень у засобах масової інформації. Визначення функціонально-стилістичного потенціалу неповних речень українського газетного мовлення.
статья, добавлен 04.10.2021Розгляд поняття "заголовок" з погляду літературознавства, стилістики, журналістики. Класифікація газетних заголовків за лексико-семантичними групами. Аналіз особливостей вираження теми тексту в заголовку газетної статті. Оцінка структури газетних назв.
автореферат, добавлен 14.09.2015Основні способи представлення теми коронавірусу на головних сторінках сайтів провідних українських інтернет-медій та стиль заголовків публікацій із цієї проблематики. Аналіз наявності у заголовках публікацій елементів так званого "спортивного" стилю.
статья, добавлен 22.08.2021Особливості англомовних газетних заголовків, аналіз їх визначення, принципи та критерії. Комплексне дослідження комунікативної ролі та виокремлення найпоширеніших функцій заголовків. Формування певного ставлення та загального уявлення про матеріал статті.
статья, добавлен 05.03.2018Оцінка об'єктивності журналістських текстів. Особливості реалізації реального та псевдореального світу в текстах засобів масової інформації. Форми подання інформації, які сигналізують про її правдивість (причетність до текстів реальної дійсності).
статья, добавлен 23.08.2018Історіографія дослідження україномовної преси США. Чинники збереження національно-духовних цінностей українців в іноетнічному середовищі та місце преси у цьому процесі. Вплив газетних публікацій на збереження й розвиток християнської ідентичності.
дипломная работа, добавлен 02.10.2018Аналіз особливостей інтерактивного та когнітивного моделювання текстів інтерв’ю німецькомовної преси. Визначення змістової специфіки німецькомовного публіцистичного інтерв’ю і звернення до зовнішньої ситуації комунікації та ментальної сфери комунікантів.
статья, добавлен 02.07.2018Засоби вираження авторського стилю у публіцистичних текстах. Використання лексичних засобів у публікаціях Ірини Панасенко. Проблема лексики публіциста в роботі. Аналіз публіцистичного стилю як сфери заломлення індивідуальних мовних особливостей автора.
курсовая работа, добавлен 29.09.2012Дослідження майстерності О. Підгорного-фейлетоніста на прикладі матеріалів, розміщених у закарпатській обласній газеті "Трибуна". Тематичні вподобання публіциста в жанрі фейлетону, типи таких матеріалів, особливості авторського стилю газетних публікацій.
статья, добавлен 05.03.2019Основні програми для верстки газетних видань. Видавничі стандарти цифрової додрукарської підготовки. Порівняльна характеристика пакетів додрукарської підготовки PageMaker та QuarkXPress. Види та призначення газетних заголовків, вимоги до їх оформлення.
реферат, добавлен 10.11.2015Дослідження особливостей текстів засобів масової інформації та мови ЗМІ. Визначення основних композиційно-структурних особливостей текстів ЗМІ, а саме: оперативно-новинних, оперативно-дослідних, дослідницько-новинних, дослідницьких, дослідницько-образних.
статья, добавлен 13.10.2017Відтворення у художньо-публіцистичному жанрі образів видатних людей сучасної України. Визначення ролі пресознавчих матеріалів про діяльність українських патріотичних спільнот та особистостей. Висвітлення карколомних подій на теренах Донецької області.
статья, добавлен 16.01.2024Сутність, призначення та ключові функції заголовків матеріалів у ЗМІ. Основні вимоги до формулювання заголовку. Види газетних та журнальних заголовків, їх особливості. Архітектоніка та композиція газетного заголовка. Система рубрик та їхня графіка.
реферат, добавлен 14.06.2012Інтерпретація поняття української ментальності вітчизняними журналістами. Зіставний аналіз функціонування концептосфери на шпальтах друкованих видань. Дослідження газетних текстів для визначення кількості вербалізаторів "мова", "боротьба", "патріотизм".
статья, добавлен 11.07.2018Розгляд аудиторії дітей з позицій дискурсивного поля, визначення функціонально-комунікативних маркерів сучасного художнього і публіцистичного дискурсу для дитячого кола читання. Специфіка наративу та закономірності розповідної конфігурації текстів.
статья, добавлен 05.02.2019Етапи розвитку досліджень з питань вітчизняної преси та оптимізації системи обслуговування читачів газетною періодикою. Характеристика видання "Губернские ведомости", місце у колекції газетних видань Національної бібліотеки України імені В. Вернадського.
реферат, добавлен 29.08.2013О. Гончар як один із видатних українських публіцистів. Розгляд особливостей структури видання, жанрово-тематичного добору текстів, вичерпної післямови та коментарів уміщених текстів О. Гончара. Загальна характеристика історії української журналістики.
статья, добавлен 09.01.2019Опис основних лінгвістичних засобів, що використовуються англомовними інтернет-ЗМІ для творення медіаобразу тимчасово окупованого Херсона. Урахування критерію "цінності новин", який є провідним чинником текстів сучасних засобів масової інформації.
статья, добавлен 26.06.2023