Turkish, Bulgarian and German Language Mixing Among Bulgarian Muslim Roma in Germany
Sociolinguistic features of the Bulgarian as well as Muslim Roma community. The language mixing by Muslim Roma migrants from northeastern Bulgaria living in Berlin, Germany. The study of the forms of code-switching between Turkish, Bulgarian and German.
Подобные документы
Acquaintance with the language practices of the Roma in Serbia. General characteristics of the project "Social and Cultural Potential of the Roma Community in Serbia". Consideration of the peculiarities of using the native language, analysis of problems.
статья, добавлен 03.03.2021Procedures for analyze the structure and function of the compliment as a speech act. The function of the compliment is to establish and maintain solidarity between the speaker and addressee. Function of the compliment in Bulgarian and English language.
статья, добавлен 04.08.2013The context and relationships of the progress in first language acquisition by monolingual children (First language: Slovak) and Roma-Slovak bilingual children (First language: Romani). The type of Roma community in which individual children live.
статья, добавлен 15.04.2023The main groups of structurally and semantically comparable Bulgarian and English idioms. Typological analysis of Bulgarian, Russian, English idioms. Results of the paired t-test analysis as applied to the interpretation of Bulgarian and English Idioms.
статья, добавлен 11.03.2021Comparative analysis of Russian propositional units and their functional equivalents in the Bulgarian and Ukrainian languages. The method of identification of lexical units. Conditions for the inclusion of individual phrases as independent entries.
статья, добавлен 25.12.2016Research of the main process of language socialization and mastering of grammatical categories through Roma oral culture, in which the use of metaphors is widespread. Language learning through communication with speakers of different social strata.
статья, добавлен 20.11.2020The verbal system of the Persian and English languages impose some constraints on the occurrence of switching codes between the pair of the languages under study. Participants of the research, all late bilinguals, on frequent use of code-switching.
статья, добавлен 09.02.2022Study of Roma children learning using appropriate bilingual methods. Achievement of a good level of proficiency in both Romani and the official school language. Analysis of changes in the system of selection of minority children in special schools.
статья, добавлен 27.02.2021The problem of the English language influence on the German language. The analysis of some changes in the system of the German language of the last decade of the XXth and the beginning of the XXIth centuries. Modern borrowings in German language.
статья, добавлен 30.10.2016Особенности репрезентации концепта "Muslim World" в современном англоязычном дискурсе. Подходы к определениям самого понятия "концепт". Дефиниционный анализ лексемы "Muslim" и "World" в словарях английского языка. Анализ ядра концепта "Muslim World".
статья, добавлен 22.05.2017Present the meaning and the scope of the phrase "krivorazbrana tolerantnost" (misunderstood tolerance), which functions as a cliche in everyday communication. The study focuses on the use of this expression in the body, its pragmatic impact on dialogue.
статья, добавлен 30.10.2020- 12. To the problem of semantics and functions of set nominal-verbal complexes in the german language
The study of set nominal-verbal complexes in the modern German language, which play an important part in word combination paradigm of the language system. The role in the formation of framed structure of expression and sentence in the German language.
статья, добавлен 29.09.2016 The purpose of the study by the author is to identify and analyze situations of mixing English and Russian languages in the corporate media-mediated discourse of IT companies. The influence of the English language on the Russian-language media discourse.
статья, добавлен 05.03.2023The study of the specific linguistic features of the Turkish legal language. Linguistic study of Turkish legal documents. The use of manipulative tools to control people's perception and interpretation of objective facts. Dominance of politics over law.
статья, добавлен 30.05.2022Familiarity with the stages of evolution of word-formation processes in the German language. Features of the study of the origin, semantics and historical dynamics of word-formation tools at different stages of the diachrony of the German language.
статья, добавлен 24.08.2021Creation of basic principles of formation of eponyms. Consideration of the differences in the use of eponyms in the medical terminology of Bulgarian and English clinical cases and their comparison with the original languages - Latin and Ancient Greek.
статья, добавлен 10.09.2022The German language is a category that can be viewed through different units of speech and language: plural forms of notional parts of speech, indefinite article and its substitutions, intensifiers, adverbs, adjectives, pronouns and phraseological units.
статья, добавлен 08.01.2019Historical and cultural role of the German language in Bukovina, where he between 1875 and 1918 had the status of official and spoken language. Appeal Chernivtsi German-Jewish poets to the language problems, which they often themed in a tragic manner.
статья, добавлен 19.07.2018Familiarity with the main provisions of the theory of switching codes, which is considered the least studied in Kazakhstan linguistics. The essence of the concept of "switching code". General characteristics of the difficulties of language communication.
статья, добавлен 15.02.2019The article is devoted to the peculiarities of the borrowing of the Slavic vocabulary and its development and functioning in the German language. The discovery of linguistic and extra-language factors influencing the formation of the German lexicon.
статья, добавлен 07.04.2018The paper presents research findings with Roma children from Macedonia and Serbia. The children’s knowledge of Romani as their mother tongue was assessed with a designed test. The test measures the children’s comprehension of grammatical knowledge.
статья, добавлен 29.10.2020New substitution trends in the vocabulary of the modern Azerbaijani language. Functional features of words that passed from Turkish to Azerbaijani. Lexico-terminological updating due to the internal possibilities of the language and borrowed words.
статья, добавлен 16.10.2022Fundamental questions and theoretical studies of code switching, which is considered to be less studied in Kazakhstan linguistics. The study of the level of language proficiency, certain communicative qualities and the general culture of a person.
статья, добавлен 16.02.2019Study of the degree of influence of the level of gender influence on the formation of fluency in speech of native speakers of the Turkish language. Characterization of factors associated with speech delays and language units in individual interviews.
статья, добавлен 28.09.2021Consideration of the evolutionary path of the development of sentence negation in the history of the German language. A comprehensive analysis of the features of the means of implementing multiple negation of the studied periods of language development.
статья, добавлен 25.01.2023