Методи компаративного аналізу польських та українських модерних драм
Зіставлення корпусу українських та польських драм про владу землі другої половини ХІХ початку ХХ століття, про потребу системного представлення методів компаративного аналізу. Зазначені сучасні принципи компаративістики. Спільність тематики драм.
Подобные документы
Розгляд конфліктності у драматичних творах В. Винниченка, з'ясування особливостей поетики драм В. Винниченка в контексті загальних тенденцій епізації у драматургії ХІХ - початку ХХ століття. Особливості Винниченкового мислення і світорозуміння.
статья, добавлен 03.12.2022Розгляд драм Б. Брехта як алюзивних драм-антиутопій, в основу котрих покладено створені драматургом парадоксальні, позбавлені історичної конкретності ситуації. Визначення жанрових особливостей драм з точки зору виявлення в них ефекту антиутопізму.
статья, добавлен 05.03.2023Оцінка становлення драматичної літератури у другій половині XVII століття поряд з віршовою літературою. Розгляд змісту трагедії, комедії і трагідокомедії того часу. Визначення тематики шкільних драм. Характеристика моменту виникнення конфлікту у п'єсі.
реферат, добавлен 12.12.2017Теоретичні засади творчості китайських драматургів ХХ століття, розгляд жанрових особливостей класичної та розмовної драм на основі теорій драм у Європі. Висвітлення новаторства китайських драматургів у зображенні почуттів та емоцій закоханих героїв.
статья, добавлен 16.11.2020Изучение исторических основ и художественных особенностей древнегреческой драмы. Постановки драм на праздниках, посвященных Дионису. Постановки уморительных "сатирических драм" в Афинах. Особенности формирования древнегреческих трагедий и комедий.
реферат, добавлен 19.01.2022Розгляд драм Б. Брехта як алюзивних драм-антиутопій, в основу котрих покладено створені драматургом парадоксальні, позбавлені історичної конкретності ситуації. Параболічна побудова, абсурдизація буття за допомогою парадоксу, гротеску, фантастики.
статья, добавлен 10.09.2023Iнтерпретацiя картин природи, що лежать в основі двох різнорідно концептуальних драм Шекспіра. Фіксацiя ідейних структур і змісту цих драм, що спричиненi та підпорядкованi саме авторській філософській концепції. Зміст шекспірівської концепції природи.
автореферат, добавлен 08.11.2013Культурная атмосфера столицы Австро-Венгрии – Вены конца XIX века. Творческое развитие идейного наследия романтизма в австрийской литературе. Рассмотрение концепции "ощущение", разработанной Махом, в цикле одноактных драм А. Шницлера "Аналтоль".
статья, добавлен 04.02.2020- 9. Шекспірова гра слів у перекладах П. Куліша: зіставлення рукописних та редагованих І. Франком текстів
Дослідження питання відтворення гри слів у перекладах драм В. Шекспіра П. Кулішем, що займають ключове місце в українській шекспіріані кінця ХІХ - початку ХХ ст. Зіставлення гри слів у комедіях "Приборкана гоструха" та трагедії "Ромео та Джульєта".
статья, добавлен 19.09.2017 Систематизування матеріалів української письменницької критики стосовно творчості польських письменників. Аналіз компаративного зіставлення окремих аспектів літературної інтерпретації з висновками професійного наукового розносу в Україні та Польщі.
автореферат, добавлен 28.08.2015Аналіз типології та поетики драм М. Куліша у контексті європейської "нової" та "новітньої драматургії" кінця ХІХ – першої третини ХХ ст., її особливі риси й інтенції: епізація, параболічність, самоідентифікації особистості, гротесковість, іманентність.
автореферат, добавлен 07.03.2014Специфіка функціонування епічного начала в структурі драматичних творів В. Винниченка на рівні форми та змісту. Паралелі між п’єсами й епічною драматургією в плані схожості тематики, використаних композиційних прийомів, характеру драматичного конфлікту.
статья, добавлен 10.10.2013Висвітлення особливостей художніх моделей українських та польських позитивістів другої половини ХІХ століття. Інтердисциплінарний підхід до вивчення культурних й, зокрема, літературних явищ пограниччя епохи позитивізму. Представники Української школи.
статья, добавлен 05.04.2019Комплексний розгляд драматичних текстів британських авторів ХХ ст. із застосованням методології та інструментарію конверсаційного аналізу. Структура і формальні властивості мовлення, які асистують співрозмовникам у тлумаченні поведінки одне одного.
статья, добавлен 10.08.2023На основі компаративного аналізу дослідження проблеми застосування граматичних трансформацій в українських перекладах роману Герберта Веллса "Машина часу", зроблених М. Івановим та О. Дідиком, а також визначення їх комплексності і виправданості.
статья, добавлен 29.06.2020Процес формування класицизму наприкінці 30-х років XVII століття. Літературна діяльність П'єра Корнеля. Особливості драматургії: "Сід", "Горацій". Створення французьким письменником героїчних драм, класичних трагедій. Драматургічні принципи поета.
статья, добавлен 16.07.2017- 17. Компаративний аналіз біблійних образів, мотивів, сюжетів у творах зарубіжних та українських авторів
У даній роботі основна увага автора зосереджена на дослідженні компаративного аналізу Біблійних образів, мотивів та сюжетів у творах зарубіжних та українських авторів. Специфіка вивчення унікальної природи взаємодії Біблії й художньої літератури.
статья, добавлен 24.01.2023 Дослідження спільних рис у сонеті Джона Мільтона, присвяченому його покійній дружині, та вірші української письменниці у Бразилії Віри Вовк "Альцеста". Проведення біографічного, компаративного, юнґіанського та тезаурусного аналізу тексту творів.
статья, добавлен 29.10.2017Вивчення питання польсько-українських відносин в аспекті історії, культури та літератури. Особливості становлення та закономірності розвитку літературних альманахів в Україні та Польщі. Аналіз регіональних польських та українських літературних видань.
статья, добавлен 11.04.2018Аналіз доцільності диференціації псевдоморфних персонажів як окремого предмета компаративного аналізу, перспективності висвітлення у відповідному аспекті їхньої типології. Дослідження особливостей феномену типологічного та контактно-генетичного підходів.
статья, добавлен 02.02.2018Українські інтермедії як драматургійний жанр. Інтермедії з Дернівського збірника та до драм Довгалевського й Гаватовича. Розвиток шкільної драми. Автори українських інтермедій в українській драматургії XVII—XVIII ст. Найстаріші українські інтермедії.
реферат, добавлен 27.04.2015Основні естетичні принципи та поетичне новаторство Стефана Малларме ("Лебідь", "Проза для Дез-Ессента" та ін.). Життєвий шлях М. Метерлінка. Філософські символи драм "Смерть Тентажіля", "Сліпі", "Синій птах". Роль драматурга у становленні "нової драми".
реферат, добавлен 24.05.2017Дослідження ситуації з перекладом віршів англійських поетів епох Тюдорів і Стюартів українськими неокласиками. Застосування компаративного, перекладознавчого, тезаурусного, юнґіанського аналізу. Виокремлення бінарних опозицій в аналізованих сонетах.
статья, добавлен 20.11.2018Аналіз основних тенденцій розвитку дитячої літератури України другої половини XX століття. Дослідження творчості провідних українських дитячих поетів та письменників у широкому історико-культурному контексті. Тенденції русифікації книжок в УССР.
статья, добавлен 08.03.2020Аналіз особистих та творчих зв'язків відомих українських авторів драм І. Огієнка ("Руїна", "За Україну", "Поруйнований Рай", "За Божу правду", "Розп'ятий Мазепа") та Л. Старицької-Черняхівської ("Гетьман Дорошенко"). П'єси, присвячені постаті І. Мазепи.
статья, добавлен 05.05.2013