The art of speaking odessan: isaac babel’s odessan phraseologisms as ‘fixed units of linguistic art’ in tele-cinematic context
The aim of this paper is to establish whether certain phrases employing what is called ‘Odessan language’ in Isaac Babel’s Odessa Stories can be considered a reflection of reality, a reflection of the myth of Odessa or a purely artistic creation.
Подобные документы
The study of linguistic and cultural interaction in the humanitarian space of Odessa. The influence of foreign languages on the Russian language in a multicultural region based on Odessa shibboleth that arose as a result of inter-lingual interaction.
статья, добавлен 28.06.2020Deals with the issues of an important ethnic trait through the reflection in the Russian language and in the speech behavior of native speakers. Characteristic features of the semantics of participation which expressed by various linguistic means.
статья, добавлен 17.04.2022Reflection of language in works of art, myths and rituals. Consideration of the theory of linguistic relativity or hypothesis E. Sepira-B. Wharf, which demonstrates the influence of linguistic division of the world on the thinking of native speakers.
статья, добавлен 18.09.2020Phraseology of language. The study of the linguistic picture of the world. Phraseological units, which reflect traditions, customs and belief of English and Russian nation. The features of the national psychology, mentality and culture of any society.
реферат, добавлен 26.10.2015Phraseological units as the means of expression in which the so-called inner form of language and the richness of figurative language resources are manifested with a particular visibility. Description of the existing classifications of phraseologisms.
статья, добавлен 29.04.2019Identification of the concepts of antonymy, its classification, methods of creation. Comparative analysis of antonymic series at the semantic level. Linguistic reflection of differences and contradictions in objects and phenomena of the objective world.
статья, добавлен 16.11.2022Classification of nouns and multicomponent collocations in the dialects of the western group of the Azerbaijani language. Semantic features and lexical meaning of verb phrases and fixed phrases. Functions, forms and structure of phraseological units.
статья, добавлен 17.10.2022Description of semantic features of English riddles and their reflection in the linguistic picture of the world. Use of epithets, comparisons, hyperbole, tautological expressions that enrich the "language" of riddles. Research of the rhythm of riddles.
статья, добавлен 09.08.2021Linguistic analysis of the ontology of linguistic phenomena. Language as a creative process and a form of development of the human spirit. The study of the works of W. von Humboldt on the subject of the search for truth and the philosophy of language.
статья, добавлен 03.07.2023The main goal of the study is to characterize the key linguistic ways of expressing environmental reflection at its individual and collective levels of perception of information by human consciousness in Russian, English and French media discourses.
статья, добавлен 20.07.2023The use of phraseological combinations and fixed expressions in speech by modern German men. Study of aspects of male and female speech. The use of fixed phrases and phraseological units in speech by modern German men of various professions and ages.
статья, добавлен 07.05.2023Translation of phraseological units. Lexical combinations, the meaning of which is defined by the whole expression. The emotional expressiveness and conciseness. Reflection using phraseologisms the culture and national mentality of a particular nation.
материалы конференции, добавлен 18.04.2015Correlation of the levels of the linguistic picture of the world with units of knowledge. The role of the verbal poetic image in the artistic modeling of reality. Correlation of notions of verbal image and poetic image through the dyad of "reality-text".
статья, добавлен 22.05.2022The study of criteria for the classification of phraseological units. Analysis phrasemes and idioms depending on the typology of fixed context. Etymologically, the rationale for classification by origin phrases that have a specific lexical meaning.
лекция, добавлен 29.09.2013The goal of language is communication and the aim of speaking in a language context is to promote communicative efficiency in speaking. The teachers want students to actually be able to use the language as correctly as possible and with a purpose.
статья, добавлен 26.04.2019A study of theoretical views on the problem of myth and the mythical, proposed by the French philosopher and literary critic Roland Bart. The relationship between modern myth and language, the similarity and difference between modern and archaic myth.
статья, добавлен 01.04.2021Analysis of the concept "Pocivannya" of the microconceptosphere Sviatki projected for the peculiarities of its reflection in the synchronistical and diachronic aspects, character of its reflection in the hierarchical system of the linguistic world-image.
статья, добавлен 16.11.2022The problems of speech development in a foreign language. The methods of training and the development of listening and speaking skills in a non-linguistic country. All main cases of the informational, critical, еmpathetic and therapeutic listening.
статья, добавлен 19.02.2021The paper deals with analyzing the features of authentic English advertising slogans from the linguistic point of view. The study considers the means of figurative creation of the advertising text component – the slogan, the verbal equivalent of the logo.
статья, добавлен 03.01.2021Units of individual text levels - form, content, phrases and sentences. The process of creating harmony and rhythm between content and form. Artistic text as a perfect composition. The need for specific research on the language of literary texts.
статья, добавлен 19.07.2020Theories, definitions and opinions about the linguistic world. Analysis of the language and culture influence in the creation of the human world. The collection of naive cognition of the world, recorded at different levels (subtotals) system of language.
реферат, добавлен 16.11.2015Logical structure and semantic possibilities of language in the cultural paradigm. Philosophy of language as a means of constructing the world, and not its reflection. Analysis of misunderstandings to eliminate the incorrect use of natural language.
статья, добавлен 15.12.2021Analysis of phraseological units related to gender stereotypes in the Azerbaijani language.Reflection in speech of nationally specific elements of culture. Difficulties in translating ethnographic lacunae, expressions describing of acute family problems.
статья, добавлен 29.09.2023The phenomenon of euphemisms in the context of the English mentality. Concepts of the Anglo-Saxon language picture of the world in the context of the concept of "mentality". An analysis of English euphemisms: discrimination, profession, gender, religion.
статья, добавлен 14.11.2022The mentality of the moving picture of the English and the Americans. Linguistic and cultural phenomenon of euphemisms in the context of English mentality. Analysis of the concept of "reduction" relating to crime, sex, religion, superstition, death.
статья, добавлен 23.12.2021