Организация работы торгового предприятия, реализующего программное обеспечение для перевода текстов
Проблема автоматического перевода текстов, особенности программного обеспечения этого процесса. Программы для орфографической проверки текста. Программные продукты в области лингвистики, семантики, электронной лексикографии и специфика их использования.
Подобные документы
Видеоигра как особый вид компьютерных текстов. Специфика IT-перевода. Программное обеспечение и его локализация при переводе. Основные требования, предъявляемые к переводу видеоигр. Квазиреалии и реалии в мире "Ведьмака" и их перевод на русский.
курсовая работа, добавлен 30.09.2019Классификация служебных программных средств. Использование программ автоматического перевода. Классификация прикладного программного обеспечения. Основные типы трансляторов. История развития программного обеспечения. Классификация инструментальных языков.
курсовая работа, добавлен 15.02.2013Понятие машинного перевода как процесса перевода текстов (письменных, а в идеале и устных) с одного естественного языка на другой с помощью специальной компьютерной программы. Место машинного перевода в общей классификации, его краткая характеристика.
реферат, добавлен 27.05.2014Описание алгоритма автоматического перевода текстов с одного языка на другой с использованием дерева модели мира. Перевод с помощью графа модели мира, активизация дерева на входном языке. Генерация осмысленных текстов с помощью дерева модели мира.
статья, добавлен 19.12.2021История развития программного обеспечения. Характеристика структуры ПО: базовый, системный, служебный и прикладной уровни. Классификация и основные функции служебных программных средств. Использование программ автоматического перевода. Типы трансляторов.
реферат, добавлен 20.01.2013Машинный перевод как процесс перевода текстов с одного естественного языка на другой с помощью компьютерной программы, принцип работы. История становления и развития данной формы перевода, оценка его эффективности и сферы использования на сегодня.
реферат, добавлен 09.01.2014Процесс перевода текстов с одного естественного языка на другой с помощью специальной компьютерной программы. Теория машинного перевода и его проблемы. Синтез выходных словоформ и предложения в целом на выходном языке. Основные виды переводчиков.
реферат, добавлен 14.05.2011Прикладные программы, входящие в комплекс системного программного обеспечения (СПО). Программное обеспечение, ориентированное на применение в определенной проблемной области (программное обеспечение специального назначения) и общего назначения.
презентация, добавлен 17.03.2011Сущность и предмет исследования, а также история развития компьютерной лингвистики. Особенности применения статистических методов в языкознании. Математический аппарат для исследования текстов на естественном языке, используемое программное обеспечение.
курсовая работа, добавлен 12.06.2016Проблема нелегального использования программного обеспечения. Программы побайтного копирования данных с накопителей. Виртуальная защита. Рассмотрен инструментарий управления Windows, системный анализ его классов и свойств. Защита программного обеспечения.
статья, добавлен 30.01.2019Особенности конститутивных правил создания текста, анализ критериев: приемлемость, информативность, когерентность. Рассмотрение англоязычных текстов веб-браузеров Google. Текст программного обеспечения как единство, созданное по конститутивным правилам.
статья, добавлен 08.01.2019Этапы развития элементной базы электронной вычислительной машины как историческая основа дальнейшего развития программного обеспечения. Принцип программного управления. Представление информации в ЭВМ. Современное состояние программного обеспечения.
курсовая работа, добавлен 28.09.2015Анализ методов и моделей интеллектуального анализа данных. Модификация методов и алгоритмов распознавания текста и лица. Значение программного обеспечения для решения задачи распознавания текстов и лиц. Режим работы программного обеспечение "DPro".
диссертация, добавлен 24.05.2018Разработка программного обеспечения для преобразования текста в векторное пространство с разрешением его семантической неоднозначности для русского языка. Адаптация метода AdaGram для работы на языке Python. Тестирование алгоритмов анализа текста.
дипломная работа, добавлен 04.12.2019Характеристики и атрибуты качества программного обеспечения. Основные направления применения метрик. Автоматизированные программные продукты по оценке качества программного обеспечения. Анализ учебного стандарта по профильному курсу информатики.
дипломная работа, добавлен 17.09.2017Проектирование программного обеспечения. Описание подхода к проектированию. Описание языка моделирования UML. Аналитическая модель программного обеспечения. Диаграмма вариантов использования. Разработка программного обеспечения, спецификации программы.
курсовая работа, добавлен 23.10.2013Система поддержки процесса сопровождения программного обеспечения. Проблемы, возникающие в процессе разработки требований к нему. Основные этапы процесса проектирования ПО, их выходные результаты. Модель процесса тестирования исполняемой программы.
контрольная работа, добавлен 07.01.2013Программное обеспечение как набор программ, которые обеспечивают выполнение задач, решаемых на компьютере. Операционные системы, системы программирования и сервисные программы. Инструментальное программное обеспечение, автоматизированное проектирование.
реферат, добавлен 04.10.2013Лексические и грамматические особенности языка текста, которые необходимо учитывать при создании компьютерных программ для перевода. Достоинства и преимущества программ машинного перевода. Анализ особенностей перевода специализированного текста.
реферат, добавлен 20.10.2013Характеристика категорий программного обеспечения. Программы общего пользования, не связанные с конкретным применением ПК и выполняющие традиционные функции. Компоненты создания программы на выбранном языке программирования. Пакеты прикладных программ.
реферат, добавлен 08.12.2013Обзор и классификация существующих систем машинного перевода. Состав логических блоков систем, история развития машинного перевода. Рассмотрение места системы машинного перевода "Кросслятор 2.0" среди современных систем автоматической обработки текстов.
статья, добавлен 28.10.2018Основные задачи и направления работы в компьютерной лексикографии. Задачи и методы их решения, общие для корпусной лингвистики, машинного перевода и компьютерной лексикографии. Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого.
дипломная работа, добавлен 30.10.2017Понятие программного обеспечения как совокупности программ, хранящихся в долговременной памяти компьютера. Прикладные и системные программы, системы программирования. Анализ схемы взаимодействия пользователя с операционной системой и работы с файлами.
презентация, добавлен 14.12.2012Понятие программного обеспечения, его классификация. Характерные черты системного, прикладного программного обеспечения и системы программирования. Особенности жизненного цикла инструментальных систем и его модели. Этапы развития программного обеспечения.
реферат, добавлен 27.02.2009Понятие и сущность программного обеспечения, характеристика и отличительные черты его видов. Предназначение системных программ, структура системного программного обеспечения. Организация работы с электронными таблицами, простейшие конструкции языка Basic.
контрольная работа, добавлен 15.04.2017