Champ/contrechamp літератури і кіно: історія екранізації роману У.М. Теккерея "Ярмарок марнославства"
Дослідження функціонування кінематографічної техніки champ/contrechamp як метафори, що відображає компліментарність та суперечливість відносин між літературою і кінематографом при екранізації на прикладі роману У.М. Теккерея "Ярмарок марнославства".
Подобные документы
Аналіз джерел, моделей хронотопа в романі. Розгляд концептуального значення спеціальних описів, часових маркерів, зміни локацій головного героя в творі В. Теккерея. Визначення ролі елементів часу, простору у завершенні роману як структурної єдності.
статья, добавлен 09.02.2023Короткі біографічні данні про життя та творчість В. Теккерея. Публікація перших віршів та пародійна поема з приводу конкурсу на кращу поему. Етапи творчості В. Теккерея. Життя в Парижі та одруження з Ізабелою Шоу. Написання роману "Ярмарок суєти".
реферат, добавлен 04.05.2017Художній переклад як один із найскладніших видів письмового переказу. Наявність в англійській мові великої кількості полісемічних лексичних одиниць, а також стислість викладу, яка можлива завдяки наявності ряду певних граматичних конструкцій та словоформ.
статья, добавлен 06.07.2023Дослідження інтермедіальної трансформації роману Патріка Зюскінда "Парфумер" в результаті його екранізації. Вплив перекодування сюжету з твору літератури в твір кінематографу на його рецепцію. Комплексний аналіз типології літературної екранізації.
статья, добавлен 07.05.2019Дослідження питання типології українського та англійського роману виховання першої половини ХІХ ст. на прикладі творів В. Наріжного та В. Теккерея. Визначення архетипу Мудрого Старого як визначального для конструювання образів наставників у творах.
статья, добавлен 06.02.2020- 6. Життя як ярмарок і ярмарок як життя в літературі Англії та України кінця ХІХ - початку ХХ століття
Комплексний аналіз принципу "життя як ярмарок і ярмарок як життя" в художній літературі. Природа та функції поняття "ярмарок" в літературознавстві. Виявлення і дослідження принципу "життя як ярмарок і ярмарок як життя" у творах В. Текерея та І. Франка.
статья, добавлен 27.10.2022 Взаємовплив двох видів мистецтв - літератури й кіно - як вияву процесу інтермедіальності. Загальні відмінності між літературою і кіно. Розкриття поняття інтермедіальності і екранізації. Механізми інтермедіального прочитання художньої прози І. Роздобудько.
статья, добавлен 21.07.2018Розгляд особливостей романного наративу В. Теккерея у царині взаємин автор-оповідач-читач. Аналіз своєрідності оповідального модусу романістики В. Теккерея з акцентом на текстотвірних механізмах і наративних техніках, репрезентації взаємин з читачем.
статья, добавлен 09.02.2023Соціально-історична детермінація розвитку англійського роману XX ст. Художньо-естетичні принципи поетики В. Теккерея. Гармонійне поєднання зовнішніх дій персонажів творів "Кетрін" і "Записки Барі Ліндона" із відтворенням їхнього внутрішнього стану.
статья, добавлен 17.10.2022Обоснование социально-бытовой проблематики романа Теккерея "Ярмарка тщеславия". Влияние авантюрного, нравоописательного и исторического типов проблематики на содержание романа. Композиция, структура образов и реалистические детали романа Теккерея.
курсовая работа, добавлен 10.11.2016Поняття дискурсивного аналізу, реперспективізації стилістичних прийомів, контекстуальності, лінгвістичного моделювання. Дейксис на матеріалі роману Т. Вульфа "Вогонь марнославства". Аналіз прикладів переключення контексту, що змінює сприйняття дискурсу.
статья, добавлен 05.03.2019Проблеми типологічних відповідностей у текстах І. Франка та В. Теккерея, що класифікуються як сатиричні твори суспільно-політичного звучання. Підходи до вивчення сатири як модусу літературної творчості. Дослідження специфіки його концептуалізації.
автореферат, добавлен 14.10.2015Дослідження специфіки формотворчих чинників генераційного роману на прикладі найяскравіших зразків новітньої німецькомовної літератури - романів Т. Дюкерс та У. Тімма. Визначення композиції та основних поетологічних особливостей цього жанрового різновиду.
статья, добавлен 22.05.2022Розгляд підходів до написання історії сучасного (після 2000-го р.) британського роману. Дослідження автаркії й рекурсивності як чинників історії літератури в аспекті залучення цих настанов до написання історії американської та британської літератури.
статья, добавлен 16.10.2022Характерні особливості становлення роману в епоху Просвітництва. Дослідження трансформації роману виховання в англійські літературі XX століття. Аналіз жанрової модифікації та ролі жіночих образів у "феміністичному" романі Доріс Лессінг "П'ята дитина".
курсовая работа, добавлен 29.01.2014Характеристика жанрово-структурної специфіки першого роману письменника Ніколає Дан Фрунтелате. Розгляд роману "Йон" (1920), який є "наймогутнішим епічним творінням" румунської літератури перших десятиліть минулого століття. Зміст заключної глави книжки.
статья, добавлен 26.10.2021Виявлення основних аспектів стосовно трактування поняття роману з позиції постмодернізму. Риси жіночого роману, що має відношення до казки, оскільки любовний роман - це казка для жінок. Його спрямування на масову аудиторію та відображення реалій життя.
статья, добавлен 08.02.2019Розгляд особливостей сатиричної прози суспільно-політичної проблематики В.Теккерея та І.Франка, характеристика поглядів письменників. Знайомство зі способами систематизування теоретичних підходів до вивчення сатири як модусу літературної творчості.
автореферат, добавлен 28.10.2013Черты критического реализма как художественного метода в мировой литературе XIX века. Причины его бурного развития в странах Западной Европы и России. Творческая деятельность английского писателя-реалиста У. Теккерея. Литературный обзор его романов.
реферат, добавлен 26.10.2016Биография писателя Уильяма Теккерея и характеристика его творчества. История создания романа "Ярмарка тщеславия" как социального панорамного романа воспитания. Система образов и особенности композиции произведения. Путь к изображению реального человека.
курсовая работа, добавлен 26.05.2014Суть відмінних журнальних стратегій, що є характерним виявом експериментальної ігрової настанови української літератури 1920-30-х років. Реалізація естетичної настанови завдяки багатству представлених текстів за допомогою журналу "Літературний ярмарок".
статья, добавлен 05.04.2019Эстетический аспект иронии в художественном тексте, ее связь с господствующими в определенную эпоху философскими течениями, с мировоззрением авторов. Языковые средства для создания иронической модальности в произведениях Ч. Диккенса и У. Теккерея.
статья, добавлен 10.07.2013Изучение тонкостей изображения буржуазного общества в философско-аллегорическом романе У. Теккерея "Ярмарка тщеславия". Раскрытие композиции и образа автора в произведении. Выявление художественных предпосылок создания романа в духе сатирической традиции.
реферат, добавлен 09.05.2015Классификация типов читателя в литературном произведении. Сигналы адресованности художественного текста. Образ читателя в романе У.М. Теккерея "Ярмарка тщеславия". Специфика адресованности романа. Авторские иллюстрации к роману как средства диалога.
дипломная работа, добавлен 05.03.2015Дослідження ігрових феноменів у книгах "Літературного ярмарку". Переосмислення барокових елементів інтертекстуальності драми та вертепу. Реконструкція літературної традиції та специфічного ігрового простору інтермедій. Аналіз поеми "Гофманова ніч".
статья, добавлен 03.03.2018