Хуршид Даврон как талантливый поэт и переводчик современной поэзии
Хуршид Даврон, как один из талантливых представителей современной узбекской поэзии. Его сборник "Тетрадь сорока влюбленных". Яркие, близкие к оригиналу переводы Даврона. Поэтические символы, изобразительные средства, выражения в его любовной лирике.
Подобные документы
Особенности создания лирической книги стихов в современной женской якутской поэзии рубежа ХХ-ХХI вв. Анализ книжных ансамблей современных якутских поэтов, которые выстраиваются по условно-хронологическому, жанровому, идейно-смысловому принципам.
автореферат, добавлен 08.05.2018Изучение средств создания экспрессии и тональности в поэзии О.Н. Шестинского. Анализ проблемы создания образности современного поэтического текста. Исследование интереса для специалистов в области преподавания современной русской литературы и стилистики.
статья, добавлен 02.01.2019Творчество одной из ярчайших представительниц поэзии Серебряного века А.А. Ахматовой, её жизненный путь, мировосприятие, поэтический дар и отношение к поэзии. Влияние на творчество поэтессы выдающихся русских писателей. Проблема личности поэта и поэзии.
статья, добавлен 29.07.2018Романтизм лирики Анны Ахматовой. Особенности любовной лирики, главной в поэзии Ахматовой. Роль деталей в стихах о любви, тема поэта и поэзии. Особенности стихов о родине. Традиции русской литературы в поэзии Ахматовой. Влияние Пушкина на лирику поэтессы.
реферат, добавлен 25.06.2010Николай Алексеевич Некрасов – народный поэт, певец страданий, открывший новую страницу в истории русской поэзии. Неповторимость и новаторство лирики автора. Основные темы и идеи поэзии. Некрасовский идеал общественного деятеля. Назначение поэта и поэзии.
презентация, добавлен 18.03.2014Тредиаковский В.К. - поэт, прозаик, теоретик, реформатор русской системы стихосложения. Начало развития русской любовной лирики в литературе 18 века. Особенности поэтического языка его произведений. Образы любви, возникающие в поэзии Тредиаковского.
реферат, добавлен 24.04.2009Тема родина и ее художественное воплощение в поэзии Н.А. Некрасова и М.Ю. Лермонтова. Тема поэта и поэзии в лирике Некрасова. Темы и образы Некрасовской "музы мести и печали". Образ русской природы в лирике Некрасова. Тема Родины в русской литературе.
статья, добавлен 24.04.2009"Последний поэт деревни". Образ березы - символ всего русского. Радостные и грустные тона в поэзии Есенина. Вера в новую Россию большевиков. Отражение чаяния и надежды русского крестьянства в поэзии Есенина. "Инония" - представление об идеальной стране.
сочинение, добавлен 05.05.2009- 59. Русский ковчег в Австралии (к вопросу о некоторых особенностях поэзии четвертой волны эмиграции)
Изучение поэзии четвертой волны русской эмиграции для современной филологии. Особенности поэтического представления духовной связи русской поэзии Австралии. Анализ интертекстуальных связей с русской литературой. Характеристика евангельского метатекста.
статья, добавлен 10.01.2019 Характеристика поэтической судьбы А.А. Блока. Сущность изучения романа Гончарова "Обломов". Анализ любовной темы в поэзии А. Ахматовой. Особенности композиции "Кому на Руси жить хорошо" Некрасова. Проведение исследования основных признаков футуризма.
шпаргалка, добавлен 28.05.2016А.С Пушкин как видающийся поэт, родоначальник новой русской литературы, создатель современного русского языка. Темы "дружества", любви, поэзии жизни, творческого призвания в лирике поэта. Петербургский период, путешествие по Кавказу, семейная жизнь.
реферат, добавлен 03.11.2009Специфика поэтического языка XIX века. Языковые особенности отечественных мастеров слова, изучение репрезентантов эмоций в лирике А.А. Фета. Простота словесного выражения чувств в поэзии, популярные романсы поэта, положенные композиторами на музыку.
презентация, добавлен 05.04.2024Н.М. Языков — русский поэт эпохи романтизма, представитель золотого века русской поэзии, "певец радости и хмеля, разгула и свободы". Биография; Дерптский и Московский периоды творчества. Поэтическая индивидуальность Языкова, тема славянофильства в лирике.
презентация, добавлен 14.11.2012Свобода как непременное условие творчества поэта у А.С. Пушкина, его осмысление вопроса о смысле жизни, о своём предназначении. Столкновение высокой поэзии и низкой прозы жизни. Лермонтов – поэт глубокой мысли и активных чувств, его трагическая судьба.
реферат, добавлен 14.10.2011Краткий анализ русской культуры XIX в. Характерные особенности масонской поэзии и образов, описанных в ней. Выявление пространственно-временных символов и мифологем масонской поэзии на основании изучения материалов масонских журналов 1770-1780-х гг.
статья, добавлен 14.06.2013Анализ современной переводческая рецепция любовной лирики Ф. Тютчева немецкоязычным интерпретатором К. Фербером. Сравнительный анализ перевода стихотворения "Последняя любовь". Адекватность воспроизведения переводчиком художественного мира русского поэта.
статья, добавлен 12.12.2018Развитие русской импрессионистической поэзии, творчество Анненского и психологическая литература, художественное мировоззрение модернизма, поэтические декларации. Перевод Анненским трагедий драматурга Эврипида. Новый язык поэзии серебряного века.
реферат, добавлен 09.03.2012Анализ теоретических вопросов, связанных с проблемой выражения лирического переживания в поэзии. Лиризм как тип художественного содержания в произведениях ХIХ–ХХ веков. Концепция швейцарского литературоведа Э. Штайгера. Анализ форм лиризма в творчестве.
статья, добавлен 18.03.2018Характеристика развития китайской поэзии сунского периода на основе анализа исследований советских и российских востоковедов. Образ ивы в творчестве Оуян Сю. Описание развития поэзии династии Сунн на примере рассмотрения творчества поэтов того времени.
курсовая работа, добавлен 09.12.2021Феномен ирландской поэзии второй половины XX—XXI веков в исторической перспективе. Перевод как механизм диалога поэзии с другими литературными традициями. Предпосылки взаимодействия с русской литературой представителей современных ирландских поэтов.
статья, добавлен 26.01.2019- 71. Дорога к поэту
Исследование жизненного пути и родословной Н.С. Гумилева - одного из талантливых поэтов Серебряного века. Основные черты поэзии Гумилева и созданные им образы в русской литературе. Деятельность в годы войны, получение назначения в экспедиционный корпус.
статья, добавлен 02.11.2018 - 72. Дорога к поэту
Рассмотрение жизненного пути Николая Степановича Гумилёва - создателя школы акмеизма, прозаика, переводчика и литературного критика. Родословие одного из самых талантливых поэтов Серебряного века. Основные черты поэзии и образ в русской литературе.
статья, добавлен 27.07.2018 Анализ современной русской детской поэзии, которая сформировалась, следуя традициям детской поэзии группы ОБЭРИУ. Евгений Клюев как яркий, самобытный продолжатель традиций литературного абсурдизма. Анализ особенностей сборника "Учителя всякой всячины".
статья, добавлен 05.08.2020Биография Анатолия Жигулина - русского поэта второй половины XX века. Особенности идиллического пространства поэзии автора в контексте темы памяти. Художественная семантика пространства природы в лирике поэта, аспекты восприятия и изображения мира.
реферат, добавлен 03.01.2015Изучение биографии Марины Цветаевой, ее детство, юность, годы в эмиграции. Особенности ранней поэзии, выражение в стихах ее строптивого и непокорного характера. Анализ любовной лирики поэтессы, раскрытие конфликта всей цветаевской поэзии: быта и бытия.
реферат, добавлен 09.04.2010