Екфрасис у російській поезії "срібного віку"
Характеристика загальних рис екфрасису, що відображають процес "перекладу" коду музики і коду живопису на мову словесності. Місце та роль екфрастичних елементів у поетиці творів російських митців "срібного віку" у співвідношенні з загальним контекстом.
Подобные документы
Дослідження особливостей побутування екфрасису у метафізичній поезії на прикладі творів європейських і латиноамериканських авторів-метафізиків різних епох, від бароко до першої половини XX ст. Визначення типології екфрасису (за обсягом, спрямованістю).
статья, добавлен 06.04.2019Вивчення сучасної китайської поезії з метою отримання уявлення про літературний процес у сучасному Китаї. Вплив поезії "срібного віку" на китайську поезію . Аналіз особливостей поетики Хань Янь на прикладі п'яти віршів, перекладених російською мовою.
статья, добавлен 11.04.2018Міфологічний код романістики письменника, версія індивідуального авторського міфу С. Кличкова, жанрова природа романів. Типологія ключових міфологем романістики, динаміка їхніх міфологічних потенцій в контексті неоміфологізму літератури "срібного віку".
автореферат, добавлен 10.08.2014Вивчення творчих зв'язків поезії М. Гумільова в прижиттєвій критиці й сучасному літературознавстві, його головні напрямки та значення. Найбільш значущі творчі зв'язки поезії з символізмом, акмеїзмом, футуризмом, місце серед авторів Срібного століття.
автореферат, добавлен 12.08.2014Вивчення творчих зв'язків поезії М. Гумільова в прижиттєвій критиці та сучасному літературознавстві. Найбільш значущі зв'язки поезії М. Гумільова з символізмом, акмеїзмом та футуризмом. Її роль в історико-літературному процесі Срібного століття.
автореферат, добавлен 13.10.2013Розкриття структурних, композиційних і комунікативних особливостей поезії-коду. Проведення поверхневого та глибокого аналізу коду такого вірша, щоб довести гіпотезу про необхідність знань комп’ютерного коду для повного розуміння творів цього жанру.
статья, добавлен 12.12.2022Модерністські та авангардистські течії російської поезії XX століття та їх найвидатніші представники. Кардинальне оновлення літературних прийомів та естетичних орієнтирів. Головні принципи таких направлень "срібного віку" як символізм, акмеїзм, футуризм.
презентация, добавлен 28.01.2014Аналіз ранньої прози письменника "срібного віку" Андрія Бєлого. Розгляд чотирьох симфоній в контексті естетичних пошуків романтизму та символізму. Аналіз художнього світу творів Бєлого. Головні принципи музичної і сюжетно-композиційної будови симфоній.
автореферат, добавлен 31.01.2014Аналіз основних принципів творчої рецепції Ґете в перекладах його творів на російську мову. Дослідження специфіки сприйняття спадщини Ґете в літературній критиці російських символістів. Місце й роль Ґете в естетичному дискурсі російського символізму.
автореферат, добавлен 25.02.2015Дослідження музичного коду, який присутній в текстах багатьох творів поета. Роль музичних знаків, символів, посилань в лексиці, фразеології, інших засобах поетичної виразності. Коди впізнання - предметний рівень знакової системи поезії Дмитра Кременя.
статья, добавлен 11.03.2020Розгляд проблеми перекладу поетичних творів О.С. Пушкіна на українську мову. Особливості літературного перекладу творів на близькоспоріднених мовах. Аналіз і зіставлення російськомовного оригіналу та україномовного перекладу ліричних творів Пушкіна.
статья, добавлен 09.06.2020Аналіз змісту "Букваря" Тараса Шевченка. Становлення системи повноцінної української освіти. Роль і місце книги у процесі формування світоглядних домінант українства. Шевченкове розуміння української словесності як універсального символічного коду.
статья, добавлен 09.01.2019Аналіз проблеми взаємодії слова й візуального образу, що виявляє себе у формах екфрастичної репрезентації предметів візуальних мистецтв (скульптури, архітектури та живопису). Приклади синестезійного екфрасису на тему моря в бесіді Ербаля з художником.
статья, добавлен 06.04.2019Визначення прикладних та синтезуючих критеріїв символістської публіцистики як самостійного виду аналітичної журналістики. Дуалізм реального та приховано-бажаного як основа символістського світосприйняття. Відродження розуміння абсолютної сили віри.
статья, добавлен 15.10.2018Стиль як властивість дискурсу, який має об’єктивність виражального коду й зв’язаний із ціннісною ієрархією та прескриптивністю. Загальна характеристика ліричної поезії Л. Костенко, знайомство з риторичної структурою поетичних творів української поетеси.
автореферат, добавлен 24.10.2013Поняття естетизму як органічного явища західноєвропейської культури. Механізми виникнення і втілення літературної моди на Оскара Уайльда в епоху Срібного віку. Історична та культурна обумовленість северянінської творчості в контексті російського модерну.
автореферат, добавлен 06.11.2013Естетизм як органічне явище західноєвропейської культури на певному історичному етапі. Історія прищеплення до російської культури дендістських та естетських ідей. Механізми виникнення і втілення літературної моди на Уайльда в епоху Срібного віку.
автореферат, добавлен 15.11.2013Своєрідність еволюції художніх принципів Зайцева, особливості процесу переходу від неореалізму до духовного реалізму. Досвід реконструкції церковних жанрів у прозі Б. Зайцева, аналіз впливу агіографічного канону на поетику письменника в цілому.
автореферат, добавлен 28.08.2015Аналіз ключових міфологем романістики С. Кличкова, типологія їхніх можливих інтерпретацій. Специфіка авторського міфологізування в контексті сучасних С. Кличкову художніх і філософських тенденцій. Жанрова специфіка та коди романів даного автора.
автореферат, добавлен 13.10.2013Вивичення сонету Д. Россетті та картини С. Боттічеллі «Весна» з точки зору поетики екфрасису. Аналіз співвідношення художнього світу у вербальному тексті сонету з художнім світом полотна Боттічеллі, яке відверто визнане поетом за зразок для наслідування.
статья, добавлен 22.01.2023Рівень вивчення проблеми у вітчизняній, зарубіжній компаративістиці. Основні принципи творчої рецепції Ґете в перекладах його творів на російську мову. Характеристика специфіки сприйняття спадщини письменника в літературній критиці російських символістів.
автореферат, добавлен 28.09.2015Здійснено огляд розвитку перекладу. Встановлено особливості перекладу художніх творів, зокрема поетичних, визначено труднощі, які виникають при перекладі поетичних творів з української мови. Проілюстровано особливості перекладу поетичної мови В. Стуса.
статья, добавлен 05.12.2022Поетичне переосмислення містичного символу масонської ритуалістики. Функції символу-архетипу у його взаємозв’язку із іншими структурно-семантичними категоріями. Зміст та роль містичного символу в російській романтичній поезії досліджуваного періоду.
автореферат, добавлен 10.08.2014Дослідження мовно-символічного коду поезії українського символізму кінця ХІХ - початку ХХ ст. на прикладі поетичних текстів Василя Пачовського. Особливості когнітивного наповнення народнопоетичної символіки у художньому дискурсі поезії символізму.
статья, добавлен 18.05.2022Простеження спільного й відмінного в естетиці та поетиці Ахмада Шауки і Хафіза Ібрагіма, взаємодія традицій і новацій у контексті єгипетської поезії початку ХХ ст. Зв'язок художнього доробку єгипетських митців із традицією класичної арабської поезії.
автореферат, добавлен 30.09.2013