Метафоры в романе В. Набокова "Машенька"
Исследование особой образности и лексико-семантических средств языка В. Набокова. Лингвистический анализ динамики формирования метафорической ассоциации писателя на примере некоторых узуальных моделей метафор, использованных Набоковым в романе "Машенька".
Подобные документы
Причастность творчества Владимира Набокова к истории двух национальных литератур – русской и американской. Тема России в его произведениях. Биография писателя, этапы становления. Поэзия и проза Набокова. Романы "Машенька", "Дар" – анализ произведений.
реферат, добавлен 09.02.2009Значение и актуальность влияния творческого наследия В.В. Набокова на литературный процесс. Поэтико-структурный анализ русского романа "Машенька" и американского "Лолита". Поэтика пространственно-временных и колористических особенностей романов.
дипломная работа, добавлен 24.05.2018Роль шахматных терминов в создании образа героя в романе В.В. Набокова. Трансформация узуальных сем и актуализация дополнительных в шахматной лексике в тексте произведения. Специфическое метафорическое значение внутренней формы художественного слова.
статья, добавлен 06.04.2019История исследования заглавий в филологическом аспекте. Концепция Н.А. Веселовой в работе "Заглавие литературно-художественного текста (Антология и поэтика)". Имена собственные в заглавии произведений "Машенька", "Лолита", "Защита Лужина" В. Набокова.
курсовая работа, добавлен 13.08.2011Исследование проблемы становления творческой личности в романе В. Набокова "Дар". Господство поэтического мышления, проецируемого на действительность через исключительную личность художника в противоположность посредственности и повседневной реальности.
статья, добавлен 28.12.2018Эволюция проблемы биографии писателя в творчестве Набокова 1930-х - начала 1940-х гг. в контексте развития русской и традиции жизнеописания. Особенности биографического метода Набокова в романе "Дар" и в речи "Пушкин, или правда и правдоподобие".
автореферат, добавлен 27.02.2018Биография писателя В. Набокова и особенности его литературного творчества. История создания романа "Защита Лужина", его сюжет и композиция. Мотив шахматной игры в романе, трагедия несовместимости внутреннего творческого мира героя с реальной жизнью.
контрольная работа, добавлен 04.04.2012Литературные связи Набокова с традицией написания автобиографий в русской литературе. Процесс перехода Набокова с русского языка на английский для публикации произведений в Америке. Стратегия позиционирования своей личности Набоковым во время интервью.
дипломная работа, добавлен 06.07.2016Функциональная нагрузка ключевых слов в романе В.В. Набокова "Приглашение на казнь". Ключевые слова как контрапункты символического пространства. Макротекст творчества В.В. Набокова, роль ключевых слов в формировании концептосферы его произведения.
курсовая работа, добавлен 06.03.2009Суть рецепции литературного творчества и личностного поведения А.С. Пушкина и А.А. Ахматовой в романе В.В. Набокова "Пнин". Влияние поэзии Серебряного века на духовно-ценностную ориентацию эмигрантов. Отражение восприятия хранителей русской культуры.
статья, добавлен 30.09.2020Ресентимент в романе В. Набокова "Лолита". Индустрия культуры как разновидность товара, у которого есть производитель и потребитель. Метафора взаимоотношений В. Набокова с Америкой. Оппозиция между своими жизненными ценностями Гуиберта и Куилти, убийство.
эссе, добавлен 02.06.2015Анализ пародийной природы сюжета в романе В.В. Набокова "Смотри на арлекинов!". Сюжет данного романа как цепочка пародийных вариаций сюжета о "влюбленном бесе". Пародийное преображение исходного сюжета данного произведения в литературе модернизма.
статья, добавлен 09.12.2018Раскрытие образа России через призму истории и литературы в творчестве В.В. Набокова. Освещение темы Родины и патриотизма в произведениях писателя. Описание жизни русских эмигрантов в Берлине в романе "Дар", психологизм главных героев произведения.
статья, добавлен 10.08.2022Биография русского и американского писателя Владимира Владимировича Набокова: происхождение, семья и годы учебы. Первые стихи писателя и его русские романы. Английские произведения В. Набокова и его роман "Лолита". Спектакли по произведениям писателя.
презентация, добавлен 12.11.2013Основные проблемы духовной энтропии и межличностного отчуждения в творчестве Владимира Набокова. Анализ "птичьей" образности в рассказе "Красавица". Исследование орнитологического кода с целью глубокого понимания танатологии и аксиологии писателя.
статья, добавлен 08.05.2018Содержательные уровни концепта "вальс" в романе В.В. Набокова "Король, дама, валет" (1928). Этимология названия танца, генезис, эволюция и бытование вальса в европейской культуре и в массовом сознании. Сочетание антиномических смысловых моментов слова.
статья, добавлен 14.01.2019Н. Махфуз и В. Набоков как яркие представители русской и арабской литературы, общая характеристика деятельности. Рассмотрение проблем самоидентификации. Знакомство с мотивом мести в романе Н. Махфуза "Вор и собаки" и в рассказе В. Набокова "Месть".
статья, добавлен 21.03.2022Диффундирование духовных ценностей русской эмиграции в западной культуре. Проблемы эволюции и преемственности духовно-нравственного опыта в романе В.В. Набокова "Пнин" в контексте вопросов взаимодействия российской и западной интеллектуальной культуры.
статья, добавлен 25.10.2018Уточнение концепции образа пошлого героя в творчестве В.В. Набокова на примере анализа романа "Отчаяние". Сравнение взглядов В.В, Набокова и Н.В. Гоголя на понятие "пошлость". Преемственность инструментов создания образа пошлого героя в прозе писателей.
статья, добавлен 25.05.2020- 20. "Роковая возлюбленная" в литературе романтизма: к происхождению образа Лолиты в романе В.В. Набокова
Рассмотрение происхождения образа Лолиты в контексте произведений европейского романтизма. Обсуждение трансформации образа "child-wife", лежащего в основе патриархальной культуры, в образ "роковой возлюбленной". Переживания героев в романе В.В. Набокова.
статья, добавлен 13.01.2019 Разнообразие и вариативность игрового модуса в романе В. Набокова "Король, дама, валет". Аллюзии на произведения Х.-К. Андерсена и Г. Флобера (роман "Госпожа Бовари"). Формы вторичной художественной условности. Роль игры в смыслообразовании произведения.
статья, добавлен 30.11.2021Рассмотрение становления биографии писателя в произведениях Набокова и определение ее жанрово-поэтической специфики. Типология послереволюционных биографических концепций и критерии их классификации. Жанровая и поэтическая специфика книг Набокова.
автореферат, добавлен 22.10.2018Розгляд шляхів перекладу синестетичних метафор у романі В. Набокова "Лоліта". Порівняння автоперекладу В. Набокова з англійської на російську та перекладу П. Таращука з російської на українську мову. Досягнення відтворення синестетичних метафор у тексті.
статья, добавлен 21.11.2018Первые упоминания иконы в прозе Набокова, их возникновение в картинах, рисующих разрушения и бедствия охватившие родину. Рассмотрение иконы в рассказе Набокова, характеристика ее функции Богопознания. Исследование проявлений атеизма в творчестве Набокова.
реферат, добавлен 23.12.2020Актуальная проблема в истории русской литературы - сложное отношение Набокова к наследию Достоевского. Многочисленные отрицательные высказывания Набокова о Достоевском, в своем творчестве он активно опирается на художественный опыт старшего писателя.
статья, добавлен 11.11.2018