Роль варіабельної фокалізації в розгортанні внутрішнього мовлення персонажів у французькій мінімалістичній прозі кінця ХХ - початку ХХІ століть
Фокалізація як один із важливих параметрів поведінки оповідача в художньому тексті в процесі оповіді. Лінгвістичні і літературознавчі розвідки, спрямовані на вивчення варіабельної фокалізації в художньому тексті. Контаміновані типи перцептивного бачення.
Подобные документы
Осмислення явища фокалізації. Гомодієґетична та гетеродієґетична оповіді, характерні для роману З. Геллер. Вивчення ролі нарататора як одного з елементів фокалізації. Розкриття явища фокалізації завдяки переосмисленню та з’ясуванню категорії нарататора.
статья, добавлен 27.08.2020Теоретичні аспекти щодо особливостей фокалізації в літературному творі. Особливості використання В. Даниленком прийому дитячої фокалізації для створення гротескно-сатиричного ефекту. Визначення спектру нараторів і різновидів дитячої фокалізації.
статья, добавлен 09.01.2024Особливості експонування внутрішнього світу людини крізь призму внутрішньої фокалізації в українській повісті 2010-х років. Дослідження внутрішньої фокалізації в сучасній українській повісті. Іманентні ознаки повісті як жанру й "усевідного" наратора.
статья, добавлен 22.12.2022Існування в наратологічній теорії однаково важливих, проте неспівзвучних понять та термінів. Різновекторний підхід до вивчення художнього твору. Роль автора та читача. Доцільність ведення оповіді з тієї чи іншої точки зору та її вплив на рецепцію твору.
статья, добавлен 07.05.2019Розгляд питання зовнішньої та внутрішньої фокалізації фразеологічної точки зору персонажа у наративі прози О. Гончара. Аналіз специфіки та форм її вираження у тексті художнього твору. Психологічні аспекти наративного дискурсу малої прози письменника.
статья, добавлен 05.03.2018Функціональна специфіка та особливості міфологічного імені в художньому тексті. Поняття міфоніма, його сутність та свідоме й підсвідоме використання письменниками. Розвиток теорії міфу, принцип міфологічного іменування та його роль в літературі.
статья, добавлен 02.10.2012Загальна характеристика специфіки наративної категорії фокалізації в художньому просторі сучасного французького письменника Марка Леві. Знайомство з головними особливостями функції маніпулятивного впливу, що виконує художній наративний простір взагалі.
статья, добавлен 23.08.2021Феномен контрасту та його важлива роль у впливі на реціпієнта. Опозиції в художньому тексті, що лягли в основу контрастеми. Аналіз лексико-стилістичного принципу контрастеми в художньому тексті. Основні лексико-семантичні компоненти контрастеми.
статья, добавлен 06.04.2019Опанування наративної методології художньої естетики авторів, чия творчість позначена міжкультурною компетенцією. Аналіз та сутність роману Т. Бен Джеллуна "Молитва неприсутнього". Увага до мета-наративної оповіді в художньому тексті Тагара Бен Джеллуна.
статья, добавлен 07.05.2019Вивчення питання відтворення семантичних та культурних особливостей тексту оригіналу в процесі перекладу. Розгляд можливих способів передачі реалій та доцільності їх відтворення в іншомовному тексті. Культурологічні та соціолінгвістичні аспекти перекладу.
статья, добавлен 26.01.2023Потреба комплексного вивчення шляхів зображення в художньому тексті різних фрагментів дійсності, зокрема світу речей. Виявлення еволюції літературного зображення світу речей та його аналіз. Вивчення співвідношення лінгвостилістики та лінгвопоетики.
автореферат, добавлен 12.02.2014Характеристика фатичної (контактної) функції мови, яка протиставляється інформативній функції. Вивчення мовленнєвої поведінки героїв, яка зображена Гоголем у формі, наближеній до світського, салонного спілкування, поширеного в Російській імперії.
статья, добавлен 26.08.2021Дослідження особливостей дитячої фокалізації у творчості представників "житомирської прозової школи", зокрема В. Даниленка та Г. Шкляра, а також самобутність творчої манери кожного автора. Дитяча присутність як функціональний засіб відтворення атмосфери.
статья, добавлен 19.11.2023Текстові репрезентації емоцій і почуттів людини в художньому дискурсі. Мовні засоби номінації, дескрипції і вираження емоції гніву в романі Д. Гнатко: вигуки, емотивно-оцінна лексика й прокляття. Опис мімічних, просодичних і кінетичних реакцій персонажів.
статья, добавлен 23.01.2023Розгляд характеристики психолінгвістичних основ образу української жінки, що виявляються в стереотипах поведінки та мові художньої творчості. Вивчення мовних засобів вираження внутрішнього світу в тексті. Вербалізація етнопсихічних рис у художньому творі.
статья, добавлен 15.05.2023Дослідження проблеми розуміння тексту в сучасних лінгвістичних дослідженнях, філології та інших гуманітарних науках. Аналіз інформації, що міститься в тексті, визначення вченими її структури і типів, характеристика останніх. Особливість художнього тексту.
доклад, добавлен 06.12.2012- 17. Лінгвостилістичні засоби реалізації категорії оцінки (на матеріалі американської художньої прози)
Філософські та лінгвістичні кореляції у дискурсній структурі оцінки, корпус мовних засобів оцінки в художньому тексті, взаємозв’язок категорії оцінки з іншими категоріями, когнітивний зміст та прагмастилістична функціональність дієслівних форм в прозі.
автореферат, добавлен 20.04.2014 Дослідження проблеми творення "міфічної" оповіді в міфічній прозі Г.Е. Носака. Характеристика асоціативності як текстотвірної стратегії та виявлення механізмів її мовностилістичної реалізації в тексті. Аналіз типових ознак паратаксису у прозі Г.Е. Носака.
статья, добавлен 05.03.2018Оповідання "Колесо", "Білий кінь Шептало" та "Сонце", що яскраво ілюструють особливості авторської наративної манери. Типи нараторів та види фокалізації, що виступають як основні категорії наратології. Використання письменником прийомів ретроспекції.
статья, добавлен 07.02.2019Аналіз синтаксично-стильових, ритмомелодичних, образно-семантичних складових жанру поезії у прозі на основі творчості В. Стефаника та Ш. Бодлера. Історія розвитку поезії в українській та французькій літературах. Їх спільні теми і характеристики.
статья, добавлен 29.09.2016Підходи дослідження пейзажу й основні аспекти вивчення природи в художньому тексті. Представлення пейзажу у віршованому тексті як динамічного лінгвокогнітивного утворення, що має тривимірну структуру. Ознаки та маркери, притаманні для опису природи.
статья, добавлен 28.09.2016Дослідження синтаксично-стильових, ритмомелодичних та образно-семантичних складових жанру поезії у прозі на основі творчості Василя Стефаника та Шарля Бодлера. Особливість посилення родово-жанрового синкретизму. Епічна характеристика поезії в прозі.
статья, добавлен 08.02.2019Визначення особливостей функціонування емотивної лексики в художньому творі аналіз її відображення в перекладі українською мовою. Дослідження частотності використання у англомовному художньому творі різних лексичних груп у якості емотивної лексики.
статья, добавлен 28.07.2023Аналіз функціонування лексико-семантичних українізмів, виявлених в тексті та опис особливостей функціонування лексем, що представляють українську культуру в повісті В. Короленка. Оригінальні вкраплення української пісенно-поетичної або розмовної мови.
статья, добавлен 05.03.2023Актуальні питання хронотопу й визначення його художніх функцій у літературному творі. Наявність часово-просторових характеристик у художньому тексті. Дослідження феномену прикордонного простору в художньому творі та їх відображення в працях Ю. Лотмана.
статья, добавлен 05.12.2018