Psychology of mastering intercultural competence of future translators
Increasing the efficiency of translation activities in Ukraine. Using modeling and categorical analysis in language classes. Development of students' intercultural competence. Study of psycholinguistic elements of representatives of different cultures.
Подобные документы
- 76. Psychological competence of experts of tourist sphere as the determinant of personal development
Domestic and foreign sources on the substantive organization of professional training of specialists in the tourism sector, contributing to the development of their personality. The objectives of the study of psychological competence of specialists.
статья, добавлен 06.02.2019 Translation - an activity that requires a deep mastering of languages, a good knowledge of source and target cultures. Adaptation, modulation, loan, calque, foreignization, domestication - the main techniques which are using in the translation types.
статья, добавлен 18.10.2021Translation as a process that incorporates the linguistic aspect of transmitting the text of the original language in the language of translation. Sociolinguistic problems faced by translators in connection with the development of a new approach.
статья, добавлен 09.08.2021Integration of listening and speaking skills for the development of communicative competence of students of lyceums and secondary schools in Uzbekistan. Formation of speaking skills in a foreign language using authentic materials and real life situations.
статья, добавлен 10.02.2021Determining the influence of personal traits of an economist as a mentor on the formation of the language personality of a novice economist. Requirements for the specialist's economic competence, which ensure an appropriate level of language proficiency.
статья, добавлен 13.09.2022This article is devoted to the consideration of Linguistic and Cultural Studies as an important component in the study of the English language. There were analyzed the characteristic features of learning English. Problem of intercultural interaction.
статья, добавлен 21.06.2020Studying languages in the context of intercultural communication is a key factor in understanding. Language, unquestionably, serves not only as a communicative tool but also as a window that opens up the wide world of historical, social peculiarities.
статья, добавлен 15.04.2024Development of variable competence of education seekers. Research on the level of tolerance regarding the perception of national variants of the German language. Setting pronunciation variants of the German and Austrian national language variants.
статья, добавлен 13.09.2022Theories of the Intercultural Communication. Components, levels of the cultural intelligence. CQ level enhancement guide: steps to be taken on the basis of theoretical and practical approaches. Limitations and gaps. Further suggestions for the research.
дипломная работа, добавлен 04.12.2019The study of socially significant qualities inherent in the profession of the teacher, from the point of view of the leadership of educational institutions, students and schoolchildren. The main characteristic of the concept of social competence.
статья, добавлен 23.08.2018The pedagogic technology of forming communicative competence of the future teacher of foreign language. The sequential theoretical model is provided. The preconditions of speech practice strategies in the context of modern pedagogic investigations.
статья, добавлен 27.07.2016Analysis of the semantic field of the concept of conflict, similarities, and differences in its perception by representatives of Ukrainian and Indian cultures. Identity and contrast in the in the semantic field of the concept, its core, and periphery.
статья, добавлен 05.04.2023The algorithm of translation teaching. A record of the actions of a translator that he was taken in the translation process, the development of its creative potential. The synthesis of linguistic and translation competences and personal translation.
статья, добавлен 24.09.2017Translation contextual of intercultural communication. Role of the media in international communication. Mentality and speech etiquette of nation. Features of journalistic style texts in Russian, English. Translation of newspaper and informational text.
дипломная работа, добавлен 12.11.2015А comprehensive understanding of the theory of translingualism. Demonstrating how the mechanism of intercultural and translational interaction of linguistic and extralinguistic elements works in each individual case. The cycle of the humanities.
статья, добавлен 12.03.2021Intent analysis - one of the most powerful methods of psycholinguistic tools. Biblical subject-matter - component of the literary language, which plays one of the most decisive scientific roles in linguistic beginning and its further development.
статья, добавлен 20.07.2020The article deals with the problem of film titles translation. The title of the film is translated by usage of transformations, that ensure a proper understanding of the film by representatives of the other language cultures. The translation of the title.
статья, добавлен 25.01.2023Key concepts related to multicultural education issues. Using a multilingual approach in discourse classes. Teaching or learning a phraseology at the level of a close native. The definition of plurilingual and pluralistic competence by students.
статья, добавлен 12.05.2018Development of academic discourse of high school students in the framework of the elective course. Identification of the attitude of teachers and students to project activities by conducting two surveys. Study a elective academic English course.
курсовая работа, добавлен 28.11.2019Creation of the Ukrainian state, relations with other countries. Translation acts as a link between languages, cultures. The milestones in the life and work of famous translators: Yu. Klen, M. Orest, I. Kostetsky, S. Hordynsky, Y. Lutsky, O. Zuevsky.
статья, добавлен 24.12.2021Analysis of the methods of humorology tasks. Study of the linguistic mechanism and functional features of laughter. Using humor in English classes. Increasing the level of mutual understanding between the teacher and students using humorous techniques.
статья, добавлен 17.01.2023Innovations in the process of learning a foreign language to students of agricultural specialties. The use of a communicative approach for the formation of pragmatic competence of specialists. Applying of disputes for the development of speech activity.
статья, добавлен 04.11.2018The mechanism of determining the conceptual content of the everyday consciousness of carriers of different cultures and confirming the idea of its non-existence, which leads to the order of application of data in the field of intercultural communication.
статья, добавлен 07.04.2022- 99. English classes
A set of classes in English is presented. Tasks and control questions for testing students' knowledge. A set of exercises on vocabulary and grammar, translation of words on the topic of study. Times in English and the rules for their application.
курс лекций, добавлен 20.08.2017 Foreign language online platform resources for undergraduate students’ language competence development. Communication effectively in international contexts: challenges and good practices. Understanding English as a lingua. English as a lingua franca.
статья, добавлен 19.12.2021