Іспанські літературознавчі зацікавлення на сторінках галицької періодики 10-30-х рр. ХХ ст.
Іван Дубицький - український журналіст, літературознавець та перекладач, що зробив вагомий внесок у поширення іспанської літератури серед галицького читача. Особливості дослідження С. Старчицьким творчості М. де Сервантеса та його роману "Дон Кіхот".
Подобные документы
Поняття художньої мови в літературному творі. Художня мова як основний засіб втілення художнього образу. Особливості художньої мови літературного твору. Життєвий і творчий шлях М. Сервантеса. Особливості художньої мови роману М. Сервантеса "Дон Кіхот".
курсовая работа, добавлен 07.08.2017Короткі біографічні дані про життя Міґеля де Сервантеса - іспанського новеліста, драматурга і поета, класика світової літератури. Особливості перекладу твору "Дон Кіхот" М. Лукашом та М. Івановим, головні відмінності. Історичне значення Дона Кіхота.
реферат, добавлен 20.08.2014Розгляд питання використання літературних творів у процесі соціальних комунікацій для інформаційного впливу на читача на прикладі роману Мігеля де Сервантеса. Особливості побутування видавничої справи доби пізнього Середньовіччя та початку Нових часів.
статья, добавлен 29.12.2017Дослідження літературознавчих публікацій, присвячених іспанській літературі, що друкувалися на сторінках "Літературно-наукового вісника" за весь час його існування (1898-1939). Літературознавчі розвідки про видатніших представників іспанської літератури.
статья, добавлен 08.04.2019Іван Франко: коротка біографія, етапи становлення, спроби літературної творчості. Гімназичні роки, захоплення культурною спадщиною. Випробування на громадянську стійкість, зрілість. Франко - письменник, перекладач, поет, драматург, літературознавець.
реферат, добавлен 10.10.2009Розкриття сутності перекладацької майстерності П. Куліша, яка стала європейським виміром його творчості. Розгляд постаті Куліша-перекладача та її взаємозв'язок з постаттю Куліша-поліглота. Внесок митця в розбудову української та світової літератури.
статья, добавлен 17.01.2023Іван Багряний - український письменник, який був в радянській Україні забороненим. Літературна творчість письменника – визначне явище в історії української літератури. Загальнонаціональна ідея української незалежності - основна ідея його життя, творчості.
статья, добавлен 20.09.2010Шевчук як один з найплідніших письменників сучасної української літератури. Основні напрямки у творчості письменника: історична проза, твори на сучасну тематику, літературознавчі та історичні розвідки. Короткий огляд найвідоміших творів автора.
статья, добавлен 05.01.2013Іван Данилович Дніпровський - український письменник, перекладач. Історія розвитку романтичної форми творчості автора. Театральна слава драми "Яблуневий полон". Розгляд конкретно-реалістичної манери зображення життя у творі "Останній главковерх".
реферат, добавлен 20.12.2017Аналіз наукового діалогу Івана Франка та польського славіста Александра Брюкнера. Дискусії двох учених про поширення апокрифів у Польщі та Україні в епоху середньовіччя. Проаналізовано літературознавчі студії ХІХ-ХХ ст. українського та польського учених.
статья, добавлен 28.12.2017Висвітлення наукової діяльності відомого літературознавця й театрознавця XX ст. професора Н.Б. Кузякіної. Огляд життєвого шляху дослідниці в контексті конкретного історичного моменту, що зумовив методологічний характер і тематичну скерованість творчості.
статья, добавлен 16.02.2018Художня мова як основний засіб втілення образу в літературному творі. Життєвий і творчий шлях М. Сервантеса. Особливість вивчення мовної картини світу письменника. Дослідження семантичних змін в романі при називанні персонажів з використанням алюзій.
курсовая работа, добавлен 07.08.2017Пропаганда української літератури на теренах Угорщини ХІХ століття. Поширення слова Тараса Шевченка серед угорських українців посередництвом словацької періодики. Заслуги Ю. Жатковича та Г. Стрипського в популяризації творчості українських письменників.
статья, добавлен 05.02.2019Особливості художньої розробки однієї з центральних категорій літератури постмодернізму кінця ХХ століття. Огляд категорії читача в творчості провідних американських письменників Джона Барта і Дональда Бартельма. Аналіз напрямків їх жанрових пошуків.
автореферат, добавлен 30.09.2013- 15. Іван Драч
Біографія І. Драча, початок його творчої діяльності. Характеристика та наслідки роботи діяча в редакціях, його літературний внесок у розвиток національної літератури. Опис з'їзду Народного Руху України, діяльність в ролі депутата Верховної Ради України.
презентация, добавлен 29.11.2015 Розгляд окремих іспаністських студій, які відобразились у творчості українського поета-лірика, сатирика, драматурга і перекладача В. Самійленка. Аналіз його перекладацької діяльності, яка стосується творів Б. Ібаньєса та інших іспанських белетристів.
статья, добавлен 26.03.2016Особливості творчості Ф. Купера-романіста, біографічні факти з життя письменника. Історія написання твору "Звіробій", розкриття теми боротьби індіанських племен проти колонізаторів. Внесок творчості Ф. Купера у розвиток та становлення світової літератури.
реферат, добавлен 13.05.2017Початок його поетичної творчості А.А. Каспрука. Участь літературознавця у виданні 20-томника творів І. Франка. Бачення дослідником творчості Я. Щоголева. Проблемно-тематичні напрямки його монографій. Ставлення науковця до рецензування рукописів для преси.
статья, добавлен 15.10.2021Шляхи, якими слово Шевченка доходило до русинів Угорщини у 60-х роках ХІХ століття, посередництвом галицької періодики, через словацьку пресу та віденські друковані органи. Внесок Ю. Жатковича і Г. Стрипського щодо пропагації української літератури.
статья, добавлен 28.11.2016Микола Неврлий - учений-літературознавець, що зробив значний внесок у дослідження визначних творів українського письменництва у світовому літературно-історичному контексті. Закарпатський період діяльності майбутнього "барда словацької україністики".
статья, добавлен 25.10.2018Дослідження творчості сучасного британського письменника Чайни М’євіля. Характеристика жанрової та композиційної структури роману "Місто і місто", аналіз його топографічних особливостей. Вивчення емоційного впливу творів химерної фантастики на читача.
статья, добавлен 04.11.2018Михайло Драй-Хмара як відомий літературознавець, поет і перекладач, короткий нарис його життя та творчого шляху, оцінка місця та значення в історії української літератури. Аналіз щоденника Михайла Драй-Хмари, його характерні риси і відтворення рис твору.
реферат, добавлен 21.09.2010Лінгвостилістичний аналіз оцінки образу іспанської природи Ернестом Хемінгуеєм у романі "For whom the bell tolls". Показано, що дослідження вербалізації образу іспанської природи в тексті роману американського письменника має двосторонній характер.
статья, добавлен 19.04.2023Аналіз висновків, що були зроблені українським літературним критиком Д. Донцовим щодо творчості М. де Сервантеса. Висвітлення творчої особистості одного з видатних письменників Іспанії XX ст. М. де Унамуно на сторінках "Літературно-наукового вісника".
статья, добавлен 06.03.2019Аналіз публіцистичних та літературознавчих статей праці М. Плевако, присвячених творчості Т. Шевченка. Зв’язок досліджуваних ідеї із завданнями сучасності, розгляд Т. Шевченка як титана української літератури, що не зробив потужний внесок у літературу.
статья, добавлен 03.11.2020