Способы образования авторских неологизмов в английском языке на материале книг Дж.К. Роулинг
Способы образования авторских неологизмов в современном английском языке на примере некоторых неологизмов из книг Дж. Роулинг "Гарри Поттер" и переводов данного произведения на немецкий и русский языки. При переводе текстов жанра фэнтези важны пояснения.
Подобные документы
История создания, время публикации первых книг - источников христианского просвещения на удмуртском языке. Анализ появления историографических мистификации: ошибочные даты издания удмуртского перевода Евангелия от Матфея и "Начатков христианского учения".
статья, добавлен 20.09.2021Определение семантических границ фразеологизмов в азербайджанском языке. Свойства и способы образования синтаксических конструкций. Особенности выражения языковыми единицами эмоциональности и субъективной модальности. Использование в устной речи штампов.
статья, добавлен 19.02.2021История бухгалтерского учета. Камеральная и простая бухгалтерия. Система двойной записи хозяйственных операций. Способы ведения книг мемориала, журнала, Главной и инвентарной книг. Появление операционных счетов. Формирование счетоводства в Среднем веке.
презентация, добавлен 09.04.2014Вивчення питань історико-демографічного характеру. Документознавчий аналіз православних метрик. Введення до наукового обігу нових документів і матеріалів, пов'язаних із вивченням метричних книг. Значення метричних книг в історіографічній науці.
статья, добавлен 12.11.2018Дослідження межових книг Півдня України як історичного джерела, висвітлення особливостей їх укладання та пов’язаних з ними ризиків невірного інтерпретування їх відомостей. Верифікація змісту межових книг, які містять різні хронологічні шари інформації.
статья, добавлен 02.11.2018Исследование специфики структуры и формуляра дозорных книг Московского государства XVII века по городам Чухлома, Вологда, Белоозеро, Ростов, Тобольск, Боровск. Определение формул компонентного состава самоназваний и статей основной части дозорных книг.
статья, добавлен 10.09.2013Изучение сохранившегося комплекса источников второй половины 60-х - первой половины 70-х гг. XVII в., так как эти документы позволяют детально изучить механизмы книготорговли и распространения книг в этот период. Видовая структура "реестров продажи книг".
статья, добавлен 15.08.2013Проведення комплексного історико-джерелознавчого аналізу актових книг Самбірської економії XVI-XVII ст. Характерні риси зовнішнього оформлення актових книг. Джерельні можливості актових книг щодо розкриття відносин населення Самбірської економії.
автореферат, добавлен 06.11.2018Синтез процедуры составления сметных книг в городах Белгородского полка во второй половине XVII века. Роль должностных лиц в организации военно-оборонительного учета. Подготовка к отправке сметных книг в Москву. Анализ переписки воеводских сметных книг.
статья, добавлен 09.04.2021Аналіз метричних книг як історичного джерела з досліджень генеалогії представників грецької громади міста Одеси. Суть метричних книг як актів записів народження, шлюбів та смертей. Введення відомостей з метричних книг Грецької церкви до наукового обігу.
статья, добавлен 18.09.2023Організаційні засади "Благодійного товариства з видання загальнокорисних і дешевих книг" - книговидавничої організації, що виникла в Санкт-Петербурзі за сприяння українських громадських діячів. Особовий склад товариства, фінансове становище, документи.
статья, добавлен 01.02.2022Способы передачи англоязычных военных аббревиатур на русский язык. Выбор переводческой стратегии при использовании сокращений в английском милитаристском дискурсе. Создание универсальной типологии и классификации военных буквенных инициальных сокращений.
статья, добавлен 29.04.2022История создания первых переводов христианских вероучительных текстов и молитв на удмуртском языке в Глазовском уезде Вятской губернии. Инициированный духовным правлением сбор священнослужителей в Глазове для осуществления перевода, его правомерность.
статья, добавлен 23.09.2021Исследование историко-литературного контекста книжной культуры в Финляндии на русском языке. Издание книг художественной литературы известных русских авторов, в этот период Леонида Андреева и Александра Куприна в издательстве "Библион" (1919-1921 гг.).
статья, добавлен 23.03.2022Анализ христианско-просветительской и переводческой деятельности епископа И. Чепиговского. Роль изданных автором книг на осетинском языке церковного и учебного характера в дальнейшем развитии письменности и внедрению элементов просвещения в Осетии.
статья, добавлен 23.12.2018Ознакомление с особенностями производства рукописных книг. Изучение распределения манускриптов по времени создания. Определение влияния всплеска книгописной активности на историю древнерусской литературы. Анализ причин сокращения числа переписанных книг.
статья, добавлен 21.10.2021Книгопечатание в Японии, создание первой книги на Дальнем Востоке. Китай и первые истоки написания книг. Применение ксилографического способа во времена династии Тан. Еврейское книгопечатание в Венеции. Процесс появление первых печатных книг в Кракове.
презентация, добавлен 25.12.2012Ознакомление с информативными возможностями ландратских книг для получения фактических сведений о населении и учётных институциях Российского государства. Изучение мнений Клочкова и Кафенгауза о ландратских книгах. Анализ взглядов современных историков.
статья, добавлен 25.10.2021Описание сохранившихся рукописных книг об архитектуре и строительстве. Сохранение опыта проектной культуры зодчества прошлых столетий. Использование технологии гравирования. Исторические аспекты анализа изменений, происходящих в методах оформления книг.
статья, добавлен 21.12.2019История складывания текста, соотношение изводов и отдельных списков Румянцевской редакции родословных книг. Исследование филиграней и кодикологической структуры рукописей. Обоснование ряда археографических подходов к их предполагаемой публикации.
статья, добавлен 04.10.2021Особливості ведення метричних книг представниками різних конфесій у Донбасі. Інформативний потенціал метричних книг у відновленні демографічних показників: сезонний характер народжуваності та смертності, вікова структура населення, укладення шлюбів.
автореферат, добавлен 13.08.2015Метричні книги - специфічний вид документів для реєстрації народження, шлюбу та смерті. Метрики як історичне джерело з величезним інформативним потенціалом. Дослідження з використанням метричних книг історії розвитку окремих спільнот та конфесій.
статья, добавлен 12.11.2018Основы учения ордена "Золотой Рассвет". Схематическое описание на английском языке пяти до сих пор неизвестных ритуалов розенкрейцерского происхождения. Учреждение "Скинии Адептов". История развития идеи Леви о соответствии карт Таро путям Древа Жизни.
реферат, добавлен 13.11.2017Анализ концепции "военной революции" и истории повседневности. Изучение научных достижений ученых не только из Великобритании и США, но и трудов любых других европейских историков, изданных на английском языке и активно используемых в научном обороте.
статья, добавлен 30.01.2021- 25. Иоганн Гутенберг
Происхождение печатания книг, основные обстоятельства. Краткие биографические данные Иоганна Гутенберга, изобретение печатного станка, его значение для образования, культуры. Судебные процессы, связанные с его именем. Техническая суть типографии.
реферат, добавлен 18.02.2013