Реінтерпретація: рецепція пандемії у часи війни (особливості сприйняття "Декамерону" Дж. Бокаччо сучасними студентами)
Специфіка змін рецептивного поля літератури, зумовлених такими суспільними потрясіннями нашого часу, як пандемія та війна. Відмінні рецептивні фокуси і тематичні домінанти в рецепції читачів "Декамерону" із врахуванням наративної структури тексту.
Подобные документы
Специфіка сприйняття романного тексту в перспективі проблем рецептивної поетики. Рецепція стильової парадигматики романів А. Мердок. Художні стратегії та домінанти в цілісній структурі прози письменниці. Дитяча класика як світоглядний фермент романів.
автореферат, добавлен 24.10.2013Системне переосмислення праць Р.П. Зорівчак. Модель аналізу рецепції української літератури в цільовому культурному полі. Розуміння естетичного горизонту читачів. Аналіз системи вибору, стратегій перекладу українських творів для культури реципієнта.
статья, добавлен 07.11.2021Сприйняття творчості Марини Цвєтаєвої в Росії та Україні в єдності різних форм рецепції. Еволюція рецепції художнього тексту у літературознавстві. Засади рецептивної естетики, домінантні ознаки концепції ідеального читача у світобаченні М. Цвєтаєвої.
анализ книги, добавлен 14.10.2013Особливості англомовної рецепції творчості Моема. Специфіка сприйняття творів в українському та російському культурному дискурсі з урахуванням особливостей суспільно-історичного процесу. Вплив творчої спадщини автора на українську літературу ХХ століття.
автореферат, добавлен 25.08.2014Комплексне дослідження питання суб’єктивної деформації оригінального тексту під час літературного перекладу, що призводить до відхилення від художнього задуму автора і до викривлення читацької рецепції. Формування соціокультурної моделі сприйняття твору.
статья, добавлен 09.01.2019Аналіз творчого спадку Б.-І. Антонича, генезис суспільних моделей у діахронічному аспекті. Дослідження читацького сприйняття творчості письменника у синхронічному зрізі, відстеження впливу рецептивного чинника на формування концепцій історії літератури.
автореферат, добавлен 23.10.2013Висвітлення еволюції перекладацького і рецептивного методів, сприйняття й наслідування арабських і перських мотивів, художніх засобів, поетичних форм. Взаємини української, арабської літератури. Кримська поезія в рецепції української літератури ХІХ-ХХ ст.
статья, добавлен 09.09.2020Дослідження функціонального призначення подвійної наративної перспективи, співвідношення розповідних планів від першої і від третьої особи. Важливість наративної організації тексту для вираження авторської ідеї про трагічну двоїстість людського буття.
статья, добавлен 15.11.2018Дослідження ролі української літератури у чеськомовному середовищі від безпосередніх контактів між письменниками обох країн, через засвоєння текстів літератури шляхом перекладів, аж до новітньої критичної рецепції. Перспективи українсько-чеських взаємин.
статья, добавлен 31.03.2023Творчість як відображення особистісного досвіду М. Дочинця, пройденого через призму реалій часу, суспільства та культури, що вплинули на становлення творця. Проблематика літературної рецепції, під якою розуміється сприйняття читачем художнього твору.
статья, добавлен 28.03.2024Аналіз форм рецепції української літератури в Китаї, розкриття їх соціально-історичної зумовленості та художньо-естетичної мотивації. Визначення основних принципів відтворення національної специфіки оригінального тексту на матеріалі аналізу перекладів.
автореферат, добавлен 22.06.2014Огляд рецепції романістики О. Гончара на сторінках журналу "Сучасність" у 1960-1990 рр. Аналіз різножанрових публікацій Кошелівця, літературознавча інтерпретація тексту. Оцінка творів класика української радянської літератури з позиції художньої правди.
статья, добавлен 23.11.2021- 13. Варіативність топосу війни в текстах "Літо-ато" Олафа Клеменсена та "Довгі часи" Володимира Рафєєнка
Одне з сучасних явищ в українській літературі - тексти про АТО. Серед великої кількості творів, написаних за час війни, акцент робиться на ті, які можна віднести до так званої елітарної літератури; романи "Літо-АТО" Клеменсена та "Довгі часи" В. Рафєєнка.
статья, добавлен 24.02.2023 Аналіз тематичних та жанрових аспектів есеїстки Галини Пагутяк. Визначення особливостей реалізації наративних форм. Специфіка композиції есеїстичного тексту, який сама авторка чітко розмежовує тематично та структурно, визначаючи назви частин есе.
статья, добавлен 17.10.2022Дослідження неоднорідності наративної структури, що сприяє іронічній тональності тексту. Характеристика взаємодії аукторіального та персонального типів наративної інстанції роману Роберта Вальзера "Помічник" на основі комплексного вивчення тексту.
статья, добавлен 09.08.2021Світова війна 1914–1918 рр. як ключова тема для українських письменників Галичини, які були її сучасниками. Особливості та підходи до її відображення в творчості представників літератури. Тематика: сімейні відносини, подружня зрада та позашлюбні діти.
статья, добавлен 09.04.2018Інтертекстуальність як текстова категорія, яка відтворює діалогічну взаємодію текстів та забезпечує їхній взаємозв’язок. Реінтерпретація тексту твору, залучення інтертекстуальних героїв до своєї казки як рівноправних персонажів та створення тексту-гри.
статья, добавлен 05.02.2019Дослідження сприйняття і переосмислення античних образів у творчості Шевченка у творах "Кавказ", "Муза" та "Чи не покинуть нам, небого". Створення Шевченком авторських версій античних образів. Особливості рецепції образів у творчості інших письменників.
статья, добавлен 28.11.2016Історико-літературна інтерпретація поняття "психологізм" і пов'язане з ним зображення "героя часу" в російській прозі. Екстенсивний та інтенсивний типи психологізму, особливості його форм в романі "Герой нашого часу" у зв'язку з жанровою специфікою твору.
автореферат, добавлен 13.08.2015Висвітлення наукової полеміки щодо рецепції творчого доробку одного з найвідоміших драматургів і поетів світу - В. Шекспіра. Окреслення магістральних векторів рецептивних шекспірознавчих досліджень, провідних тенденцій сприйняття літературної спадщини.
статья, добавлен 05.04.2019Причини англомовної рецепції прози І. Качуровського. Сюжетно-композиційні домінанти та образні аналогії творів письменника у їх зв’язках із творами інших літератур. Англомовні переклади творів прозаїка з позицій конгеніальності оригіналу та перекладу.
автореферат, добавлен 29.09.2014Аналіз тематичного діапазону творів сучасної світової літератури, в яких порушено тематику війни й долання посттравматичного стресу. Дослідження творів, котрі віддзеркалюють досвід пережиття воєнного досвіду, напрямки подолання посттравматичного стресу.
статья, добавлен 04.11.2018Особливості рецепції чільних явищ і постатей української давньої, нової та новітньої літератури. Специфіка розвитку нашої красної словесності у Канаді. Головні особливості ідейно-естетичних осмислень Яра Славутича постатей і спадщини Тараса Шевченка.
статья, добавлен 16.09.2020Аналіз специфіки функціонування міфопоетичних образів та сюжетів у творчості письменників-постмодерністів, що ґрунтується на взаємодії химерного й іронічного способів представлення художнього світу митців. Особливості рецепції читачів їхньої творчості.
статья, добавлен 01.12.2017Типологічні особливості агіографії у діахронному та синхронному аспектах. Реактуалізація минулого як елемент сучасного літературного процесу. Рецепція житійної літератури в українській прозі. Особливості житійних образів у творах барокового спрямування.
автореферат, добавлен 12.07.2015