Рецепція поезії Езри Паунда в літературній творчості Олега Лишеги
Порівняння перекладацького методу І. Костецького й О. Лишеги. Специфіка постмодерної гри з читачем в есе "Флейта землі і флейта неба", переосмислення паралелі Паунд- Чубай ("Поцілунок Елли Фіцджеральд"), спільне й відмінне в ідейно-естетичних платформах.
Подобные документы
Вивчення міфологізму української поезії вісімдесятників та створення авторського міфу. Формування "естетичної" реальності у О. Лишеги. Поетика й ідеологія міфу В. Герасим’юка. Характеристика збірки "Великий міст". Опис ліричних суб’єктів у текстах поета.
статья, добавлен 24.08.2018Образ страдающей любви в поэме В. Маяковского "Флейта-позвоночник". Разнообразная палитра художественных средств выразительности языка и богатая система образов. История создания поэмы, лирическая личность Маяковского и его безнадежная любовь к Л. Брик.
реферат, добавлен 18.03.2015Анализ образа героя повести «Флейта» и характеристика его поступка. Характеристика причин "кризиса поступка" героя. Исследование текста, повлиявшего на зарождение поступка героя. Рассмотрение особенностей взаимоотношений героя с окружающим миром.
статья, добавлен 24.02.2024Имажизм как модернистское течение в английской и американской поэзии и его основные принципы. Лидеры литературного направления различных этапов его развития: Томас Хьюм, Эзра Паунд и Эми Лоуэлл. Жизнь и творчество Эзры Паунда как основателя имажизма.
реферат, добавлен 01.10.2012- 5. Развеществление как поэтически-философская концепция в поэме В.В. Маяковского "Флейта-позвоночник"
Особенности философского осмысления исторической действительности в поэме "Флейта-позвоночник". Процесс и метод создания авторской манеры Маяковского в аспекте художественных тенденций начала XX века. Художественное осмысление философии развеществления.
статья, добавлен 30.03.2019 Специфіка літературного дискурсу в Європі 1940–1960-х рр. та місце творчості І. Костецького у межах світоглядних і стильових змін. Вплив творчої індивідуальності автора на становлення світовідчуття персонажів. Своєрідність експерименту у творчості митця.
автореферат, добавлен 26.02.2015Специфіка авторського погляду на проблему художнього стилю, передумови формування такої концепції Ігоря Костецького. Стильова концепція митця протягом його творчості. Особливості стилю Ігоря Костецького як невід'ємної складової української літератури.
статья, добавлен 03.05.2018Специфіка рецепції творчості забутих російських жінок-письменниць першої половини XIX ст.-Олени Ган та Марії Жукової. Теми та мотиви творів, спільне та відмінне у творчій манері письменниць. Передумови розвитку жіночого письменства пушкінської доби.
статья, добавлен 06.03.2019Специфіка відображення у літературній спадщині Г. Чубая архетипів української культури. Порівняння особливостей функціонування дому в різних поезіях автора. Мистецька інтерпретація образу хати та традиційного життєвого укладу українців в ліриці митця.
статья, добавлен 22.10.2023Дослідження сприйняття і переосмислення античних образів у творчості Шевченка у творах "Кавказ", "Муза" та "Чи не покинуть нам, небого". Створення Шевченком авторських версій античних образів. Особливості рецепції образів у творчості інших письменників.
статья, добавлен 28.11.2016Паундова візія історії людства в епосі "Пісні". Словосполучення "американський епічний канон". Засадничий хронотоп модерного епосу Паунда. Структурування ренесансного, бароково-класицистичного й романтичного епосів. Вивчення функцій авторського слова.
статья, добавлен 05.10.2021Рецепція творчості Дж. Конрада в американській і англійській літературній критиці та загалом у сучасному західному літературознавстві. Напрями і підходи до вивчення художньої спадщини письменника, його місце в літературі кінця ХІХ – початку XX століття.
статья, добавлен 31.03.2023Анализ одной из частей поэмы "Песни" (XXI-XXX) американского поэта Э. Паунда. Основные аспекты проблематики и поэтики, которые работают на раскрытие темы посмертного существования, рассматриваемой под новым углом. Аспекты лирической композиции цикла.
статья, добавлен 23.12.2018Анализ представлений поэта и критика Эзры Паунда о классической китайской поэзии как об утопическом языке, который он стремится понять, и утраченном рае, который он хотел бы вернуть. Описание им поэтического языка с помощью метафоры "чистого цвета".
статья, добавлен 26.10.2021Вільнодумство поетичної творчості як спосіб обстоювання себе. Ліричне "Я" - елемент переосмислення травматичного досвіду. Ліричне "Я" у поезії В. Стуса, сконструйоване в умовах балансування на межі буття, через пошук себе і вічне становлення особистості.
статья, добавлен 14.10.2018Дослідження публіцистики письменника, простеження витоків його художньої творчості. Жанрова специфіка та засоби побудови діалогу із читачем, полемічні і стилістичні прийоми в його статтях. Участь О. Досвітнього в літературній дискусії 1925–1928 років.
статья, добавлен 12.09.2010Дослідження рецепції і інтерпретації естетичного дискурсу поезії французького символізму в творчості Д. Мережковського. Обгрунтування методів ідеалістичної художньої творчості. Систематизація типологій архетипного значення в творчості іншомовних поетів.
автореферат, добавлен 25.06.2014Системний аналіз тематичної й ідейно-стильової своєрідності поезії Станкевича, еволюція літературно-естетичних поглядів письменника. Ідейно-художна своєрідність трагедії Станкевича "Василий Шуйский", її місце і значення у драматургії 30–40-х років ХІХ ст.
автореферат, добавлен 20.10.2013Дослідження рецепції творчості Карла Сендберґа у просторі пострадянської літературної парадигми. Формування його таланту під впливом різних стильових течій американської поезії ХХ століття. Роль літературного перекладу, аналіз динаміки його творів.
автореферат, добавлен 16.10.2013Еволюція сприйняття поезії Волошина в російській та зарубіжній літературній критиці. Системний аналіз ідейно-філософських шукань Волошина в період "блукання духу" у контексті західноєвропейського "окультного відродження", російського духовного Ренесансу.
автореферат, добавлен 24.10.2013Ідейно-естетичні засади творчості представників "Празької школи" і О. Теліги зокрема. Витоки поетичної творчості О. Теліги та особливості її творчого методу. Дослідження значення поезії О. Теліги в літературному процесі першої половини XX століття.
автореферат, добавлен 07.03.2014Дослідження проблеми відчуження в малій прозі Ігоря Костецького раннього абсурдистського періоду його творчості на матеріалі новели "Ми з Недж". Увиразнення чітких контурів гуманістичного материка художнього літературного світу Ігоря Костецького.
статья, добавлен 06.03.2018Корекція дотеперішньої хрестоматійної картини віршованого слова у зв'язку з розвитком модерних ідейно-естетичних тенденцій, що вийшли з надр "мурівських" полемік. Творчість поетів Нью-йоркської групи. Актуалізація естетичних начал поетичної творчості.
реферат, добавлен 16.12.2017Специфіка біографічного дискурсу в літературній творчості О.П. Чугуя. Драматургічний портрет відомого українського співака, композитора-виконавця та поета 70-х років ХХ століття В. Івасюка. Особливість поетики досліджуваного драматургічного твору.
статья, добавлен 12.05.2023Дослідження ідейно-естетичних пошуків І. Драча в жанрі поеми. Типологічна специфіка та жанрова природа поем автора, їх значення в літературному процесі новітньої доби, художній наратив. Ліро-епос І. Драча в контексті розвитку української поезії XX ст.
статья, добавлен 05.03.2018