Where the dialogue ends: problems of reception of russian literature in China

Devoted and characterized to the phenomenon of the conflict of interpretations in the perception of the text by a foreign recipient. The study explores main reasons for the difficulty of understanding unrealistic works in the Chinese readership.

Подобные документы

  • Azerbaijani literary criticism and the study of literature in the republican period. A revolutionary leap in social consciousness, morality, literature, art and culture. Basic protection and liberation of Azerbaijani lands from Armenian occupation.

    статья, добавлен 27.10.2022

  • Literature - a process that takes place in space, time and constantly changing. Characteristics of the concept of art from the perspective of its two-millennium history. The constructive principles of literary texts at different historical periods.

    статья, добавлен 02.11.2020

  • An understanding of different conceptualizations of aspects of the text is provided. A central question about narrative and genre is whether narrative is simply one genre among many, or whether narrative is more like a fundamental way of human thought.

    статья, добавлен 12.01.2023

  • The roles and functions of the phenomenon of humour. Theories of humour, of its multimodality. Determination, explaining and systemizing verbalization of humour and ways and means of its reproduction. Humour as a certain kind of potential to be funny.

    статья, добавлен 05.11.2018

  • Analysis of the phenomenon of world popularity of the novel "Winter Solstice" with the help of a two-level study - the primary analysis of his reader's perception, with the identification of the structural and system components of the linguistic basis.

    статья, добавлен 07.10.2018

  • The influence of socio-political events in Azerbaijan on new literary examples, types of psychological heroes in prose. Analysis of the works of Ahmadli, Abbas. They reflect independence, the horrors of the January 20 tragedy, and the Karabakh conflict.

    статья, добавлен 19.03.2023

  • Study of the interdependence of sexes, gender and racial identity in the works of L. Hughes. Reflection of the love of black women, the relationship of mother and daughter in the novels of the writer. Overcoming social stereotypes in gynocentric works.

    статья, добавлен 24.05.2023

  • Increasing the role of women in modern society. Study of gender features of ideas about parenthood and family relations in different cultures. Research of images of mothers in fiction and literary works. Analysis of Ukrainian national maternal archetypes.

    статья, добавлен 28.09.2022

  • To examine how literature laureates interpret the notion of a writer in their Nobel lectures and to identify main common themes in creating this collective image. Indicate that Nobel lectures are extremely powerful expression of prizewinners' human.

    статья, добавлен 28.09.2022

  • Comparison of the works of T. Shevchenko and N. Markevich in the matter of consistent expression of the interests of the peasantry. The works of N. Markevich and T. Shevchenko as typological representatives of romanticism in Ukrainian literature.

    статья, добавлен 19.07.2018

  • Measurement of literary translation in Uzbek literature. Translation of J. London's stories into Uzbek by the representative of Uzbek literature T. Murod. Features of the translation of Uzbek prose of the XX century. Examples of translated prosaic works.

    статья, добавлен 06.06.2018

  • Characteristics of the main idioglosses of the novel by F.M. Dostoevsky "The Brothers Karamazov". Description of mental-cognitive categories, constants of author's lines in the text. Representation of idioglosses as a psycholinguistic phenomenon.

    статья, добавлен 07.04.2022

  • Understanding of context and circumstances of a particular work and the general scheme of analysis of the original and translation of texts. Figuration of out the most critical symptoms regarding the alienation and find these states in the original text.

    статья, добавлен 18.05.2022

  • The American literature of the era of modernism, generated by the rapid economic changes. Breaking the of grammar presented styles of poetry. The understanding of imaginary pictures presented by poets who have explored ways of revolutionizing their poems.

    статья, добавлен 31.08.2020

  • Contribution of the writer Elchin to the development of Azerbaijani literary and theoretical thought. Ideological features, stylistic advantages of the works of the writer-playwright, the formulation of the elchinsky stage in our literature today.

    статья, добавлен 30.03.2023

  • Richard Bach and his significance in American literature. "Jonathan Livingston Seagull" in the context of American literature of the 20th century. Historical background and creation of the fable in novella, its peculiarity. The main message in novella.

    курсовая работа, добавлен 29.05.2009

  • National traditions role in enriching and development of the world literature. Romantic poetry. The first major work of literature is the epic poem "Beowulf". Carpe Diem Poetry. The masters of literature from the turn of the XIV century to the present.

    книга, добавлен 02.03.2012

  • Research of ways of interaction between children and adults in artistic autobiographical literature. Analysis of the works of U. Stark in the paradigm of the experience of identity formation. Features of the author's self-reflection and retrospection.

    статья, добавлен 27.03.2023

  • A study of the work of the great Azerbaijani poet Nizami Ganjavi, estimate of his influence on the Persian literature. Consideration of the specifics of the development of the Turkic lexicon. Analysis of the use of idioms in the works of the philosopher.

    статья, добавлен 29.09.2023

  • Development of national self-awareness and patriotism in Ukraine by means of language and literature. The role of expressive reading in the presentation of a work of art. Formation of skills in speech technique, intonation and orthographic voice.

    статья, добавлен 19.11.2023

  • Studying the milestones of Ukrainian literature history: the emergence of "new" literature, specificity of national romanticism and T. Shevchenko’s heritage, peculiarity of Ukrainian populism, the uniqueness of modernism and dilemmas of Soviet literature.

    статья, добавлен 27.08.2016

  • Mark Twain - a great American writer. An enormous contribution author to literature of his country. Backgrounds and themes of short stories. Humor and satire in Mark Twain‘s works. Analysis of story "Tom Sawyer". Clash of Heroes social injustice.

    презентация, добавлен 17.12.2015

  • Specificity of the dramatic conflict in Shakespeare's tragedy "Othello". Ratio of the racial conflict that determines the events of the first act, with the decisive conflict of the whole work. The role of some characters in creating artistic unity.

    статья, добавлен 30.11.2017

  • The short prose of the prominent this Austrian writer, one of the leading representatives of German literature, became a distinctive artistic phenomenon and analyze the factors influencing the short story writings of Arthur Schnitzler (1862—1931).

    статья, добавлен 05.03.2018

  • Research of ideological pressure on Azerbaijani literature during the Second World War. Consideration of the impact on literary thought of mass repressions and processes of deportation of peoples. Criticism of the works of Samed Vurgun and Sabit Rahman.

    статья, добавлен 16.10.2023

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.