Метафори природи в поетичних текстах М. Рильського і Л. Костенко
Метафори природи у творчості українських поетів М. Рильського і Л. Костенко. Найчастіше метафоричне вираження в поетичних текстах обох митців мають традиційні для лірики образи природи. Асоціативне і семантико-граматичне ускладнення їхньої структури.
Подобные документы
Особливості квіткових символів у поетичних текстах Івана Франка. Символічне наповнення флоролексем зазначеного мікрополя. Роль лексем з актуалізованими символічними семами в переданні світобачення письменника, його думок, емоцій, почуттів, переживань.
статья, добавлен 05.03.2019Аналіз засобів лінгворепрезентації образів небесних світил сонце, місяць, зоря в поетичних текстах Б.-І. Антонича. Продемонстровано зони сумірності об’єктивної та індивідуально-авторської картин світу; співвіднесення поетичної традиції та новаторства.
статья, добавлен 19.09.2023Діяльність Максима Рильського в дискурсі українсько-словацьких літературних взаємин. Порівняння словацької поезії в перекладах М. Рильського та паралельних зразків перекладів Івана Франка, Дмитра Павличка, Івана Мацинського та інших українських митців.
статья, добавлен 19.09.2023Огляд творчості українських поетів, зокрема, їх перекладацької діяльності: типи й критерії точності перекладу; ступені наближення до оригіналу; посередництво; відмінності у перекладах; твори І. Франка, П. Грабовського, М. Рильського, П. Куліша, П. Тичини.
реферат, добавлен 12.02.2014Особливості актуалізації української підляської говірки в поетичних текстах Юрія Гаврилюка. Розкриття специфіки рефлексування древніх голосних і відмінності у вживанні приголосних. Формоутворення іменників, прикметників, дієслів як синтаксичних явищ.
статья, добавлен 13.11.2020Характеристика особливостей художнього трактування трагедії Чорнобиля в поетичній і публіцистичній творчості Ліни Костенко. Чорнобильська тема у творах Ліни Костенко як основа мотивної системи, що фокусує ліричне переживання, утворюючи закінчений цикл.
статья, добавлен 26.08.2020Аналіз тематики, образної системи, жанрової природи та художнього світу поетичних творів Є. Плужника. Суб'єктно-об'єктна сфера лірики митця, функції інтрадієгетичного оповідача, роль автора та ліричного героя (персонажу) в моделюванні картини світу.
статья, добавлен 05.03.2018Підходи дослідження пейзажу та основні аспекти вивчення природи в художньому тексті. Поняття "пейзажний образ природи", "опис природи", "постпейзажний образ природи" та "образ природи" в поетичному тексті. Пейзаж як динамічне лінгвокогнітивне утворення.
статья, добавлен 08.02.2019У статті розглядається образотворчий потенціал прийменників в поетичних творах американського поета Фроста. З позиції когнітивної поетики уточнено поняття "пейзаж" та "опис природи" в поетичному тексті. Увагу зосереджено на образах лісу, дерев та дому.
статья, добавлен 05.03.2018Л. Костенко як принципова жінка з чоловічим характером, сталими принципами та поглядами на життя. Аналіз творчої діяльності, розгляд книг української поетеси: "Неповторність", "Маруся Чурай". Місце Л. Костенко в сучасному українському письменстві.
доклад, добавлен 09.02.2013Сучасне сприйняття Ліни Костенко як письменниці, громадської діячки, представниці "шістдесятництва", епохи українського відродження. Її діяльність в часи "брежневського застою". Значення поезії Костенко для духовного розвитку українського суспільства.
статья, добавлен 06.08.2017Комплексний аналіз стилістичних фігур надлишковості/надмірності як таких, що є засобом художньої виразності в поетичних текстах воєнного часу. Плеоназм як надлишковість засобів, що слугує для передачі лексичного чи граматичного змісту висловлювання.
статья, добавлен 10.08.2023Розгляд функціонування словесних образів-символів на матеріалі поетичних творів М. Івасюка. Виокремлення тематичних груп українських образів-символів у творчості письменника. Загальнонаціональні та індивідуально-авторські функціональні вияви образів.
статья, добавлен 16.03.2020Домінантні типи метафоричних перенесень у поетичних текстах Жиленко як основа образної системи твору. Аналіз метафоричного вживання слів, що є конструктивним елементом мовної композиції. Композиційна роль метафори як інтегруючого засобу образності тексту.
статья, добавлен 06.02.2019Вивчення творчих особистостей Лесі Українки та Ліни Костенко, особливостей зображення художньої концепції героя у їхньому поетичному доробку. Осмислення ролі і місця Л. Костенко та її творчості в українському суспільстві. Концепція людини в поезії.
статья, добавлен 24.12.2021Аналіз індивідуально-авторських новотворів, виявлених у поетичних текстах В. Стуса, розгляд лінгвістичної природи оказіональних слів як стилістичних засобів номінації позамовної дійсності. Розгляд авторських новотворів з погляду словотвірних особливостей.
статья, добавлен 27.10.2022Мовностилістичні ознаки поезій Ліни Костенко, неологізми, авторські специфічні словоформи, слова іншомовного походження у її творах. Своєрідність синтаксису та пунктуації, закономірності їх вживання. Творчість Костенко в рецепції вітчизняних дослідників.
реферат, добавлен 07.07.2014З’ясування протоонімів власних назв поетичних текстів збірки В. Стуса "Час творчості". Встановлення концептуальних і смислових зв’язків між протоонімами й антро-, топо-, теопоетонімами в текстах. Аналіз ролі протоонімів у вербалізації ознак ментальності.
статья, добавлен 07.11.2022Сутність характерних для сучасного медійного простору особливостей відображення творчості та біографії відомої поетеси. Аналіз соціально-комунікаційних процесів, пов’язаних з формуванням у масовій свідомості користувача Інтернету образу Ліни Костенко.
статья, добавлен 02.02.2018Аналіз поетичного доробку української поетеси Ліни Костенко, формування авторки як особистості, її участі у протестному до радянського режиму русі. Аналіз перекладів німецькою мовою поезій Л. Костенко, головних перекладацьких стратегій і прийомів.
статья, добавлен 17.08.2023Порівняння аристократичного ідеалу і містеріальності на прикладі зіставлення ранньої лірики М. Рильського й вірша поета-кавалера Ричарда Лавлейса "До Алтеї, з В'язниці". Античний контекст описаного гедонізму, спільна символіка в елітарній поезії.
статья, добавлен 22.04.2018- 97. Переклад художнього тексту як засобу міжкультурної комунікації (на матеріалі поетичних творів Е. По)
Основні чинники та вимоги щодо адекватного перекладу. Шляхи та засоби подолання лінгвокультурних бар’єрів при перекладі віршових творів. Адекватність відтворення семантико-стилістичної структури оригіналу в українських перекладах поетичних творів Е. По.
дипломная работа, добавлен 20.09.2015 Характеристика збірки Ліни Костенко "Неповторність". Особливість історичного роману у віршах "Маруся Чурай" 1987 року, який був відзначений Державною премією імені Тараса Шевченка. Головний аналіз дослідження життя та творчого розвитку видатної поетеси.
статья, добавлен 08.02.2019Вивчення впливів екзистенціалістської філософії та традиційної вітчизняної "філософії серця" на творчо-світоглядну еволюцію видатної української поетеси Ліни Костенко. Формування й кристалізація універсалістської ідейно-художньої концепції в її творчості.
автореферат, добавлен 22.06.2014Мовотворчість Л. Костенко сформована на досвіді світової та національної культури, а вербалізація цього досвіду відбувається в переломленні через індивідуальне світобачення авторки. Місійну роль Ліни Василівни Костенко в розвитку національної культури.
статья, добавлен 26.09.2023