До питання контексту у сучасній американський прозі
Поняття дискурсивного аналізу, реперспективізації стилістичних прийомів, контекстуальності, лінгвістичного моделювання. Дейксис на матеріалі роману Т. Вульфа "Вогонь марнославства". Аналіз прикладів переключення контексту, що змінює сприйняття дискурсу.
Подобные документы
Представлення вертикального контексту у художніх творах відомого південноафриканського письменника Дж.М. Кутзее. Особливості вербального втілення вертикального контексту у художньому творі. Виявлення зв'язку між художнім текстом і культурою та історією.
статья, добавлен 19.02.2016Комунікативно-дискурсивні та лінгвостилістичні особливості вживання термінологічної лексики як продуктивного засобу відтворення фахового контексту на сторінках професійного роману. Проведення дослідження на підставі матеріалу роману А. Хейлі "Аеропорт".
статья, добавлен 16.07.2018Поняття культурної ідентичності та самоідентифікації персонажів у сучасній австрійській прозі на матеріалі роману "Без неї. Подорожні замітки" Марлени Штрерувіц. Особливості зображення життя жінки в широкому контексті суспільно-політичної тематики.
статья, добавлен 22.10.2020Визначення поняття оказіоналізмів - мовленнєвих явищ, які виникають під впливом контексту для вираження смислу. Розгляд складності перекладу оказіоналізму. Аналіз маркеру індивідуального авторського стилю Буковскі, що становить труднощі для перекладу.
статья, добавлен 25.01.2023Розгляд особливостей зображення в українській прозі ХІХ-ХХ століття образів дружин священиків. Суть специфіки художньої інтерпретації, значення, ідейно-тематичного контексту постатей жінки у словесності про духовенство на матеріалі конкретних текстів.
статья, добавлен 23.08.2018Дослідження дитячої аудиторії з позицій дискурсивного поля, визначення функціонально-комунікативних маркерів сучасного художнього і публіцистичного дискурсу для дитячого кола читання та окреслення проблеми дискурсу текстів для дитячого сприйняття.
статья, добавлен 28.11.2016Рецепція історичного образу у сучасній французькій прозі. Аналіз варіантів походження імені Анни та номінації, як художнього способу відображення персонажа у романі. Охоплення історичного контексту Київської Русі і французького королівства того часу.
статья, добавлен 29.12.2023Створення сучасними письменниками художньої енциклопедії життя США. Аналіз суспільного, історичного та культурного контексту появи роману Ф. Фіцджеральда "Великий Гетсбі". Причини морального, релігійного та духовного занепаду американського суспільства.
статья, добавлен 11.01.2023Засоби моделювання історії в українській сучасній прозі. Специфіка літератури на історичну тематику, притаманне їй співвідношення дійсності і дискурсу (проблема її достовірності та рівень змодельованості). Українські прозові твори на історичну тематику.
автореферат, добавлен 18.10.2013Аналіз причин та труднощів передачі стилістичних засобів, основні ознаки образності художнього твору. Специфіка вибору перекладачем тих чи інших відповідників стилістично забарвленої лексики. Стилістичні засоби в романі Гарпер Лі "Вбити пересмішника".
статья, добавлен 26.05.2022Теорія жанру історичного роману доби постмодернізму у перспективі сучасних українських досліджень, здійснених упродовж останніх двох десятиліть. Аналіз атрибутивних рис постмодерністського історичного роману, способів моделювання історії в художній прозі.
статья, добавлен 20.09.2020Дослідження функціонування кінематографічної техніки champ/contrechamp як метафори, що відображає компліментарність та суперечливість відносин між літературою і кінематографом при екранізації на прикладі роману У.М. Теккерея "Ярмарок марнославства".
статья, добавлен 06.04.2019Аналіз категорії жанру роману та її трансформації у контексті розвитку українсько-польського літературного процесу. Стан розвитку літератури, незалежно від національного контексту у вузькому сенсі, як вид динамічного діалогу між автором і читачем.
статья, добавлен 24.08.2018Аналіз притаманного сучасній сербській літературі досвіду моделювання формальної та семантичної активності й ефективності екфразису портрету на матеріалі роману сербського прозаїка М. Продановича. Визначення значимої символіки хроматизму, її основні риси.
статья, добавлен 14.10.2018- 15. Специфіка моделювання образів князів Київської Русі в "Легендах старокиївських" Наталени Королевої
Моделювання образів київських князів у прозі Н. Королевої "Легенди старокиївські". Осмислення Київської Русі з огляду національної історії та європейського контексту. Фольклорна стилізація образів державотворців в аспекті метаісторії, міфу та легенди.
статья, добавлен 13.11.2023 Дослідження мінливості світу, категорій часу та простору у філософії, естетиці та літературі. Оцінка літературної діяльності В.М. Теккерея. Аналіз структури, хронотопу та художніх засобів втілення часових маркерів в тексті роману "Ярмарок Марнославства".
статья, добавлен 23.08.2022Розгляд і висвітлення лінгвостилістичного аналізу метафор на матеріалі роману Т. Пратчет. Визначення стилістичних засобів та складників контекстуальних значень слів, а саме їх емоційного, експресивного та оцінювального потенціалу, з метою перекладу.
статья, добавлен 18.05.2022Проаналізовано танатологічний аспект постмодерністського дискурсу роману Ю. Винничука "Аптекар" за допомогою описового методу, дискурсивного та концептуального аналізу, який ґрунтується на розумінні змісту значень слів і речень й інтерпретації смислів.
статья, добавлен 03.05.2023Аналіз феномену та історії появи екфрастичного роману. Дослідження функцій кулінарних рецептів у структурі літературного твору, їх лексичних та стилістичних характеристик. Розгляд функціонування гастрономічних метафор у сучасній українській літературі.
статья, добавлен 25.09.2020Дослідження авторського підходу до використання джерел у історичному романі, на прикладі творчості польського письменника Г. Сенкевича. Оцінка суспільного та літературного контексту епохи роману. Розгляд підсистеми дискурсу у творі "Вогнем і мечем".
автореферат, добавлен 20.10.2013Дослідження жанрових модифікацій у сучасній українській прозі. Причини і особливості виникнення жанрових новотворів заперечного характеру. Принципи організації постмодерністських романів, у яких виявляється експериментальний характер визначення жанру.
статья, добавлен 03.02.2018Висвітлено особливості питання семіотичного моделювання наративної ідентичності жінки Вікторіанської епохи через призму культурно-історичного контексту. Виявлено семіотичні коди культури Вікторіанства, де чільну позицію посідає моральний кодекс.
статья, добавлен 11.07.2022Дослідження функцій звертання з урахуванням комунікативної ситуації. Аналіз семантичних, стилістичних та функційних особливостей звертань із романів А. Кокотюхи та С. Жадана. Вживання кличних комунікатів у номінативно-контактній та етикетній функціях.
статья, добавлен 06.03.2018Аналіз аксіологічного контексту прози Юрія Липи, написаної під впливом подій Української революції 1917-1921 рр. Виокремлення історичного контексту літературного наративу, який стосується персоналій українських отаманів, учасників визвольних змагань.
статья, добавлен 03.09.2024Взаємодія багатозначних слів і тексту роману сучасного письменника М. Дочинця "Вічник",випадки навмисного використання ним полісемії для створення образності, порівняння, експресії. Роль контексту для точного розуміння їх семантичного навантаження.
статья, добавлен 23.09.2017