Початок опису Ніжинського полку у класичному творі О.М. Лазаревського
Переклад українською мовою початку твору видатного українського історика О.М. Лазаревського "Описание старой Малороссии", у котрому міститься початок опису Ніжина й Ніжинського полку. Недоліки історичної концепції О.М. Лазаревського, його посилання.
Подобные документы
Аналіз перекладу "Слова о полку Ігоревім" Ц. Годебського. Буквалізм, подекуди вільне перефразування, спрощеність і псевдокласицистичну шаблонність перекладацького стилю. Значення перекладу польською мовою найвидатнішої пам’ятки літератури Київської Русі.
статья, добавлен 05.12.2018Біографічні відомості про поета-символіста, літературознавця, перекладача Д. Загула. Характеристика основних джерел, пов’язаних із українським перекладом "Слова о полку Ігоревім". Аналіз впливу визначної пам’ятки на поетичну творчість літературознавця.
статья, добавлен 18.03.2018Основні напрямки в дослідженні "Слова о полку Ігоревім", найбільш вагомі досягнення та недоліки в даному процесі. Актуальні наукові проблеми, які постали на сьогодні. Бібліографічний покажчик досліджень, присвячених літературному твору, що вивчається.
автореферат, добавлен 12.02.2014Проблема образу автора, вираження його індивідуальності та власних позицій у "Слові о полку Ігоревім". Знайомство з історією відкриття пам’ятника староруської літератури. Відношення до походу Ігоря у різних літописних джерелах. Роль автора у творі.
статья, добавлен 27.09.2012"Слово о полку Игореве" как исторический памятник древнерусской литературы, величайшее произведение своего времени. Образ Древней Руси в произведении, страдания простого народа от набегов половцев. Главная идея и краткое описание "Слова о полку Игореве".
реферат, добавлен 28.07.2012Визначення особливостей функціонування емотивної лексики в художньому творі аналіз її відображення в перекладі українською мовою. Дослідження частотності використання у англомовному художньому творі різних лексичних груп у якості емотивної лексики.
статья, добавлен 28.07.2023Анализ исторического произведения "Слово о полку Игореве". Положение Древней Руси на момент создания исторического памятника "Слово о полку Игореве". "Слово о полку Игореве" как призыв к прекращению княжеских усобиц и объединению перед опасностью.
реферат, добавлен 19.06.2015Напрямки дослідження "Слова о полку Ігоревім" у 1970–1990-х роках. Історія розвитку українського словознавства в XIX - XX ст. Внесок українських вчених у вивчення проблеми авторства, хронології і географії подій, поетики, історичного підґрунтя твору.
автореферат, добавлен 12.02.2014"Слово о полку Игореве" как высшая ступень словесно-художественного мастерства эпохи Киевской Руси. Литературоведческие изучения и анализ авторства "Слова о полку Игореве" на основе исторических и историко-литературных сведений о соответствующей эпохе.
реферат, добавлен 04.06.2010Історія життя С. Реґіни Русєцької де Пільштин, визначальні ознаки твору "Відлуння світу". Переклад українською мовою мемуарного роману-хроніки С. Русєцької де Пільштин "Відлуння світу". Особливості та використання мозаїчного художнього прийому у творі.
статья, добавлен 14.10.2021"Слово о полку Игореве" как замечательный памятник древнерусской литературы XII века. Идея, проблематика, образы главных героев и композиционные особенности "Слова о полку Игореве". Открытие "Слова" историком и археологом графом Мусиным-Пушкиным.
контрольная работа, добавлен 12.08.2009Краткое содержание и основная мысль "Слова о полку Игореве". Образ Игоря как воплощение княжеских доблестей. Причина поражения в борьбе с половцами. Призыв автора к единению через образ Русской земли. "Слово о полку Игореве" – духовное завещание потомкам.
сочинение, добавлен 09.12.2008"Слово о полку Игореве" как шедевр древней литературы. Историческая основа событий. Особенности композиции "Слова о полку Игореве". Хронологический диапазон повествования. Уровни композиционного членения текста. Претензии о нелогичности повествования.
контрольная работа, добавлен 29.09.2017"Слово о полку Игореве" написано в 1185 году. Великая Русь и Киев находились в трудном положении. Государство, созданное великим князем Олегом, процветавшее во время правления Владимира Святославича, Ярослава Мудрого, стало приходить в упадок.
сочинение, добавлен 12.06.2008"Слово о полку Ігоревім" як дорогоцінне художнє надбання українського народу. Основні особливості, властиві кращим зразкам української літератури: гуманізм, висока ідейність, політична тенденція, кровний зв'язок з насущними інтересами народного життя.
реферат, добавлен 14.12.2017Исследование гипотезы о существовании в "Слове о полку Игореве" богини древних славян Славе. Перевод некоторых "темных мест". Поиск текстовых параллелей. Взаимосвязь древнерусской и церковнославянской лексики. Проявление пространственно-временных форм.
статья, добавлен 05.04.2021Описание проблемы авторства "Слова о полку Игореве". Причины анонимности произведений древнерусской литературы. Анализ, на базе текста, политических убеждений автора, его взглядов на государственную власть и единения под эгидой Великого князя киевского.
сочинение, добавлен 14.09.2013Описание художественных особенностей произведения "Слово о полку Игореве", предположительно написанного в XII веке нашей эры, неизвестным летописцем Бояном. Основная мысль произведения - необходимость объединения князей. Природа - часть происходящего.
сочинение, добавлен 25.09.2012Рассмотрение история создания "Слова о полку Игореве" и находки его рукописи. Изучение сюжета произведения, описание похода Игоря. Содержание золотого слова Святослава. Отражение страданий жены в "Плаче Ярославны". Скептическая точка зрения на "Слово".
реферат, добавлен 20.10.2022Трансформація поняття "екфразис" у сучасному літературознавстві, проблема його категоріального визначення, типологія, властивості і засоби застосування у літературному творі. Вплив екфразисного опису на динаміку образу героїні твору Е. Портер "Анжелюс".
статья, добавлен 20.11.2023Висвітлення різноманітних аспектів побутування "Слова о полку Ігоревім" на його материнській землі Новгород-Сіверщині (в давніх її межах), охарактеризування впливу на літературне та культурне життя у контексті загального розвитку науки про "Слово".
диссертация, добавлен 06.07.2014Досліджуються праці Олекси Мишанича, присвячені "Слову о полку Ігоревім". Окреслено його досягнення у вивченні та популяризації пам’ятки, у вивченні історичного підґрунтя "Слова", визначено актуальні наукові проблеми, пов’язані з цією пам’яткою.
статья, добавлен 21.07.2018Аналіз поетики роману маловідомого українського письменника Л. Гомона "Люди" (про перші місяці Другої світової війни та участь в організації антифашистського руху викладачів та студентів Ніжинського педагогічного інституту). Історична цінність твору.
статья, добавлен 25.09.2017Описание похода Новгород-Северского князя Игоря на половцев в произведении "Слово о полку Игореве". Основная идея летописи. Образ и характеристика князей: Игоря, Святослава, Всеволода, Владимира. Раскрытие патриотической идеи в литературном произведении.
презентация, добавлен 30.10.2016Особливості вивчення особових документів М. Шуста. Аналіз результатів дослідження документальної спадщини відомого письменника, педагога, громадського діяча Миколи Шуста, які зберігаються у відділі фондів Ніжинського краєзнавчого музею імені І. Спаського.
статья, добавлен 24.08.2021