Діалектна парадигмологія: з досвіду спостережень над українськими південно-бессарабськими говірками
Мета, завдання та проблематика діалектної парадигмології. Вироблення ефективних дослідницьких процедур, прийомів збору й аналізу граматичного матеріалу. Вивчення морфологічного рівня українських південно-бессарабських говірок межиріччя Дністра та Дунаю.
Подобные документы
Характеристика багатокомпонентного і строкатого мовного континууму межиріччя Дністра і Дунаю. Результативність застосування комплексу дослідницьких процедур, що дозволяють картографічно експлікувати складний лінгвальний ареал на діалектному рівні.
статья, добавлен 12.07.2018Полілінгвізм як типове мовне явище. Пошук шляхів вивчення, дослідницьких процедур, а також перспектив, потенціалу дослідження українських південнобессарабських говірок інтерферентного ареалу межиріччя Дністра і Дунаю крізь призму мовних контактів.
статья, добавлен 13.07.2021Дослідження українсько-болгарського міждіалектного та міжмовного впливу в поліетнічному та полімовному ареалі на півдні України. Полілінгвізм, діалектна строкатість, стан та функціонування південнобессарабських українських та болгарських говірок.
статья, добавлен 02.03.2024Матеріали до словників та атласів українських говірок, монографій, інших наукових праць. Сучасне південно-західне наріччя в текстах та його презентація за територіями. Зразки живого діалектного мовлення з надсянських, бойківських і лемківських говірок.
статья, добавлен 12.11.2018Питання дескрипції морфологічного рівня, картографування і класифікації українських південнобессарабських говірок. Опис і навіть лінгвогеографічне представлення говірок із залученням діалектних текстів. Характеристика і класифікація українських говірок.
статья, добавлен 09.12.2018Ознаки ідіолекту Є. Ярошинської. Тематичні групи діалектизмів на позначення назв за оцінними характеристиками. Особливості говірок південно-західного наріччя. Локальні характеристики мовлення буковинців. Діалектна лексика як домінантна ознака ідіолекту.
статья, добавлен 16.11.2017Наріччя української діалектної мови. Дослідження південно-східного наріччя, а саме степового говору та його фонетичних, морфологічних та лексичних особливостей. Аналіз територіальних особливостей поширення степової говірки південно-східного наріччя.
статья, добавлен 30.10.2016У статті констатовано незадовільність стану реалізації мовного законодавства в межиріччі Дністра і Дунаю та інших полілінгвальних регіонах України. Обґрунтовано необхідність комплексного (діалектологічного) вивчення функціонування української мови.
статья, добавлен 26.04.2021Історія розвитку діалектної фразеології та фразеографії. Лінгвістична інтерпретація фразеологізмів. Класифікація фразеологічних одиниць говірок Слобожанщини. Системні відношення у говорах. Полісемія, синонімія і антонімія у фразеологічній системі.
дипломная работа, добавлен 07.08.2017Автор розв’язує питання меж доцільності, необхідності і коректності уживання терміна "нульове" щодо одиниць різних рівнів мовної структури, їх формальної та функційної, значеннєвої сторони, в парадигмології, а також в аспекті зіставлення ідіомів.
статья, добавлен 20.11.2022Південно-західна макросистема діалектних систем української мови: походження, характеристика. Специфіка діалектів Поділля: фонетичні особливості, вивчення лексики подільських говірок. Короткий аналіз сучасного етапу розвитку української діалектології.
курсовая работа, добавлен 26.11.2018Виявлення закономірностей формування лексичної системи, вивчення структурно-семантичних особливостей діалектних одиниць певної етномовної території. Вияв часових одиниць, які становлять специфіку лексичної системи говірок Нижньої Наддніпрянщини.
статья, добавлен 24.11.2023Опис форм представлення діалектної лексики чорнобильських говірок у додатках до збірників діалектних текстів та описових праць. Визначення населених пунктів зони відчуження, говірки яких відображені в словниках та атласах дочорнобильского періоду.
статья, добавлен 09.06.2022Репрезентація експресивних лексичних засобів, властивих сучасній діалектній мовній особистості, на основі словника українських східнослобожанських говірок. Характеристика групи слів, які ввійшли до реєстру збірки. Опис їх семантичних особливостей.
статья, добавлен 06.06.2018Суть проблеми достовірності свідчень, отриманих унаслідок збору матеріалу для проведення соціолінгвістичних досліджень. Застосування прийому діалектної текстографії під час інтерв’ю, фіксації мовних біографій, збору інформації за допомогою питальників.
статья, добавлен 11.05.2023Опис тематичних груп лексики сільського господарства, яка функціонує в межах середньонадбузького ареалу. Взаємодія південно-західного й південно-східного наріч української мови. Характеристика способів творення слів: суфіксальний та словоскладання.
статья, добавлен 04.03.2018Встановлення на матеріалі говірок українського південно-східного наріччя лексико-словотвірних типів іменників жіночого роду із суфіксом -в(а), які мотивовані іменними та дієслівними основами. Розмовно-діалектні назви опредметненої дії та процесу.
статья, добавлен 27.07.2020Висвітлено один із продуктивних способів поповнення фонду західноукраїнської діалектної термінології - запозичення. Наведено частину зібраної діалектної лексики, котра активно вживається в мовному потоці жителів покутських говірок Стецеви і Стецівки.
статья, добавлен 28.05.2023Аналіз особливостей фонетичної та семантичної асиміляції німецьких запозичень в українських південно-західних говорах. Розгляд причин поширення іноземних лексем. Співставлення синхронії та діахронії з німецькими відповідниками із різноманітних діалектів.
статья, добавлен 07.04.2013Дослідження перекладів творів сучасних українських письменників іноземними мовами. Лінгвістичний аналіз текстів творів сучасних українських прозаїків. Вивчення специфіки відтворення діалектної лексики в англомовних перекладах сучасної української прози.
статья, добавлен 27.08.2020Дослідження діалектної мови кінця XX - початку XXI ст. Системні відношення компонентів діалектної мови, особливості функціонування діалектних одиниць у просторі та часі. Роль діалектного тексту для достовірного опису структурних особливостей говірок.
статья, добавлен 09.12.2018Описування весільної лексики однієї з українських діалектних мікросистем регіону з метою уточнення її генези та місця у класифікації говірок. Спостереження динаміки діалектів, мовної інтерференції, закономірностей збереження архаїки та появи інновацій.
статья, добавлен 23.03.2020Вивчення особливостей семантики дієслова "збирати" у діалектному мовленні, зафіксованому на території південно-західного наріччя української мови. Виявлення ареальних кореляцій, коли територія побутування фраземи та її компонента збігається повністю.
статья, добавлен 15.02.2018Дослідження особливостей діалектних фонем. Розгляд складу наголошеного і ненаголошеного вокалізму української мови. Вивчення характерних рис консонантизму говорів середньонаддніпрянської і карпатської діалектних систем, південно-західного наріччя.
практическая работа, добавлен 20.05.2014Тематична група лексики на позначення житлових приміщень. Загальна характеристика просторової диференціації побутової лексики південнослобожанських говірок. Її використання для назв меблів та предметів хатнього вжитку. Говірки південно-східного ареалу.
автореферат, добавлен 28.06.2014