"Леди из Шалотт" А. Теннисона в интерпретации К.Д. Бальмонта и прерафаэлитов (мифологическое, библейское и живописное в образе)
Исследование образа "Леди из Шалотт" А. Теннисона сквозь призму библейских и иконографических аллюзий. Вывод о семантикостилевой значимости сюжета Благовещения в пространстве текста. Специфика воссоздания образа в русском переводе К.Д. Бальмонта.
Подобные документы
Исследование фольклорных, мифологических основ образа лодки, который связан с представлениями об идеальном месте, топосе. Обыгрывание образа челна и мифологемы пути в раннем стихотворении К. Бальмонта. Рассмотрение традиций русского и мирового фольклора.
статья, добавлен 14.01.2019Использование А. Теннисоном отдельных образов и мотивов произведений Шекспира. Специфика трансформации сюжета "Бесплодных усилий любви" в поэме Теннисона "Принцесса". Выражение собственного отношения поэта к проблеме положения женщины в обществе.
статья, добавлен 13.01.2019Исследование культуры ислама, которая вдохновила К.Д. Бальмонта на написание стихотворений, путевых записок, писем, эссе. Исследование проблемы культурной идентификации Корана и религиозной жизни мусульманских стран через призму творчества Бальмонта.
статья, добавлен 25.06.2023Образ древа мирового в лирических произведениях К. Бальмонта и В. Брюсова как противопоставление "миру мечты". Отражение художественного бытия через призму духовной эволюции у К. Бальмонта. Система художественного бытия в стихотворениях В. Брюсова.
статья, добавлен 28.09.2018Изучение произведения Шекспира "Макбет" с точки зрения современных реалий, оценка образа героини-супруги Леди Макбет как честолюбивой, властной, целеустремленной, уверенной и непреклонной особы. Современная женщина в условиях эмансипации общества.
эссе, добавлен 03.10.2015Изучение городской топики на материале творчества К.Д. Бальмонта. Проблема городского текста включает в себя понятия "городской локус", "городская топика". "Урбанистическая" поэзия Бальмонта рассматривается главным образом в историко-литературном ключе.
статья, добавлен 25.12.2018Наличие прямой оппозиции "инфернального" и "небесного" миров в сборнике "В безбрежности" К. Бальмонта. Духовный поиск поэта, способность целиком "отдаваться" процессу сотворения особого мира мечты. Описание образа "морского дна" в сонете "Поздно".
статья, добавлен 30.09.2018Изучение особенностей литературно-критического осмысления творчества Альфреда Теннисона в России в XIX - начале XX века. Литературоведческий анализ русских переводов его произведений. Обзор обстоятельств рецепции творчества писателя в русской литературе.
автореферат, добавлен 25.02.2018Изучение наследия К.Д. Бальмонта, основные черты его лирики. Становление и формирование поэтической индивидуальности Бальмонта, его место среди поэтов-символистов. Особенности художественного мира: образы-символы, тема любви и детские стихи поэта.
курсовая работа, добавлен 13.06.2012Роль К.Д. Бальмонта в развитии русской мысли и поэтической культуры рубежа XIX-XX вв. Изучение наследия поэта, семантика и роль образов солярной мифологии в его произведениях. Солнечность творчества К. Бальмонта. Природопоклонническая красота стихов.
доклад, добавлен 28.06.2016Определение термина концепта в лингвистике. Исследование основных подходов к анализу концепта России в творчестве Бальмонта. Изучение микроконцепта детства в прозе и поэзии писателя. Анализ связи Бальмонта с русской литературной и культурной традицией.
статья, добавлен 22.01.2016Осмысление образа автора как неотъемлемой части текста и субъективной авторской модальности. Методики обучения восприятию и интерпретации текста, создание конкретных путей обучения приемам воссоздания образа автора в ходе анализа художественного текста.
статья, добавлен 30.01.2021Стилистический и литературный анализ стихотворения Константина Дмитририевича Бальмонта "Снежинка". Образы зимней природы и скоротечность жизни снежинки в произведении К.Д, Бальмонта. Восприятие детьми олицетворения зимних образов на уроках чтения.
статья, добавлен 15.03.2019Рассмотрение проблемы литературного успеха и становления, динамики репутации крупнейшего поэта-символиста старшего поколения Константина Бальмонта. Анализ конкретизации истории поэтического успеха и славы Бальмонта на протяжении 1890-1910-х годов.
статья, добавлен 25.09.2020Изучение биографии Э.А. По и К.Д. Бальмонта и выявление событий, оказавших влияние на формирование творческой личности. Определение языковых особенностей поэтического текста. Построфный сравнительный анализ оригинала и переводного варианта Бальмонта.
контрольная работа, добавлен 10.06.2015Осмысление феномена интертекстуальных связей "Братьев Карамазовых" с текстом Библии как целостной системой. Обоснование люциферической прототипичности образа Ивана Карамазова. Классификация библейских аллюзий, встречающихся в тексте "Карамазовых".
автореферат, добавлен 02.09.2018Исследование средств номинации и предикации в языке русской художественной литературы. Особенности идиолектов и идиостилей в очерке "Леди Макбет Мценского уезда" Н. Лескова. Репрезентация концепта "Счастье" в произведении. Анализ образа главной героини.
статья, добавлен 29.04.2022Анализ основных моментов работы К.Д. Бальмонта с англоязычными пьесами, особенности их переводов. Трансформация его переводческого принципа: от вольного перевода к переводу, близкому оригиналу. Отказ А.Я. Таирова ставить пьесу Шекспира в данном переводе.
статья, добавлен 26.10.2021Основные факты жизненного пути и анализ творчества К.Д. Бальмонта как первого представителя символизма в поэзии. Популяризация устных преданий, сказок и легенд народов Океании на русском языке в сборнике "Белый зодчий. Таинство четырёх светильников".
доклад, добавлен 02.12.2011Анализируется сюжет Орфея в стихотворениях и поэмах Е. Шварц, выявляются его разные уровни, семантика и функции аллюзий, связанных с центральным образом. Проведено исследование характера интерпретации орфического сюжета и образа Орфея в ее поэзии.
статья, добавлен 14.09.2020Определение свето-цвето-теневых образов, символов и мотивов, характеристика поэтики их воплощения, значений и функций в пространстве отдельных лирических произведений, циклов и книг Бальмонта. Авторская интерпретация противоречий Родины и чужбины.
автореферат, добавлен 01.04.2018Особенности эпического повествования самого известного романа С. Ричардсона "Кларисса, или Истории молодой леди". Мифологическое значение понятия "эпический герой". Актуализация драматического начала в эпике, характер его религиозной самоотверженности.
статья, добавлен 16.12.2018Ознакомление с новыми подходами в литературоведении к изучению поэтического наследия К. Бальмонта и В. Брюсова. Исследование устойчивой традиции "несопоставимости" их стихов. Рассмотрение и анализ характерных особенностей "города мечты" В. Брюсова.
статья, добавлен 22.09.2018Исследование символики образов воды (вода, слезы, кровь, дождь, снег, река), характеризующих героев очерка Н.С. Лескова. Определение значения воды как отражения внутреннего состояния человека. Роль образа воды в художественной картине мира Н.С. Лескова.
статья, добавлен 07.01.2019Изучение проблемы восприятия поэзии О. Уайльда национальными литературами стран мира. Соотношение идейно-философских взглядов и поэтики английского и русского поэтов. Проблема передачи жанрообразующих признаков, способов воссоздания единства содержания.
статья, добавлен 26.08.2018