Произведения Л.Н. Толстого в арабских странах
Рассмотрение сведений о переводах произведений Л.Н.Толстого в арабских странах. Процесс насыщения арабской литературы просветительскими идеями, сочетание начал художественного и философского, часто с дидактическим уклоном. Проблема качества перевода.
Подобные документы
Рассмотрение роли творчества известного русского писателя Л.Н. Толстого в арабской критике и публицистике. Издания, в которых публиковались отрывки из произведений великого классика, анализ отзывов литературных критиков арабского мира на произведения.
статья, добавлен 18.09.2018Анализ "Исповеди" и философского сочинения "О жизни" как трактатов разного типа. Рассмотрение произведений заглавного жанра Л.Н. Толстого. Характеристика "мотива дверей", "мотива окна" и "мотива пути" как основных разделов модели мира позднего Толстого.
автореферат, добавлен 02.07.2018Особенности жанровой специфики прозаических произведений А.К. Толстого, характер художественного вымысла писателя. Фантастические элементы ранней прозы. Определение основных направлений жанровых трансформаций, связанных с творческой эволюцией Толстого.
автореферат, добавлен 02.12.2017Роман-эпопея Л.Н. Толстого "Война и мир". Роль женских персонажей в развитии художественного сюжета в романе-эпопее Л.Н. Толстого "Война и мир". Анализ образов Наташи Ростовой и Марьи Болконской - "живых" героинь произведения, их сходство и различия.
реферат, добавлен 29.01.2010Статьи и выступления, содержащие оценку творчества великих русских писателей. Проблема взаимоотношений Толстого с представителями русской литературы. Правдивость и широта охвата русской действительности, стремление к жизни в творчестве Толстого и Чехова.
статья, добавлен 18.03.2018Исследование художественного бестиария Л. Толстого. Рассмотрение функций насекомых в изложении жизненного процесса и смены ролей у автореферентного героя толстовских произведений. Анализ символического значения мух и комаров в повестях и романах писателя.
статья, добавлен 06.12.2021Краткий биографический очерк жизненного пути Алексея Николаевича Толстого - известного русского прозаика, драматурга, публициста и академика АН СССР. Музей-усадьба А.Н. Толстого в Самаре. Известные произведения Алексея Толстого и их экранизация.
презентация, добавлен 28.01.2011Исследование символического значения мотивов сна и пробуждения. Анализ сновидений персонажей художественных произведений Л. Толстого. Духовный поиск писателя в "Исповеди". Оценка соотнесения материнского и Божественного начал в толстовской трактовке.
статья, добавлен 27.03.2021Определение роли произведений Л. Толстого в становлении детской литературы в России. Характеристика "Азбуки" Толстого. Анализ главных персонажей детских рассказов писателя. Изображение сурового быта крестьян. Рассмотрение повестей писателя для детей.
реферат, добавлен 28.10.2015Анализ мировоззренческих взглядов Л. Толстого на семью и семейное воспитание. Рассмотрение основных педагогических условий духовного воспитания личности в семье. Характеристика состояния и развития взглядов Л. Толстого, основные произведения писателя.
автореферат, добавлен 15.09.2012История написания и опубликования книги "Освобождение Толстого". Особенности ее композиции и анализ основного содержания. Предпосылки написания автором данного произведения и его значение. Представить жизнь Толстого как Путь как важнейшая задача Бунина.
статья, добавлен 21.12.2020Происхождение и молодость Л.Н. Толстого. Военная служба Толстого на Кавказе. Участие в героической обороне Севастополя. Образование, путешествие и женитьба писателя. Его произведения "Война и мир" и "Анна Каренина". Толстой в 1900-е годы: его смерть.
реферат, добавлен 06.01.2015Анализ процесса формирования Толстого-писателя, становления его мировоззрения и художественного метода. Характеристика универсального эстетического бытия, обнаруживщего себя на разных уровнях произведения обретающего универсальный характер в рассказах.
статья, добавлен 23.12.2018Предпосылки переноса В.С. Соловьевым на творчество А.К. Толстого особенностей своего философского мировоззрения. Переосмысление им ряда художественных образов. Влияние творчества А.К. Толстого на мировоззрение В.С. Соловьева и его философскую систему.
статья, добавлен 21.10.2018Исследование критических публикаций на первые переводы романа "Анна Каренина" на английском языке. Анализ взаимосвязи качества выполненного перевода и появления негативных откликов, в которых упрекали Л.Н. Толстого в отсутствии или недостатках стиля.
статья, добавлен 18.03.2022Рассмотрение того, как как случай, становясь событием в жизни героев романа Л.Н. Толстого "Анна Каренина", формирует структуру произведения, его сюжет и коллизии. Дедуктивные рассуждения о человеческой жизни в языке художественной философии Толстого.
статья, добавлен 16.03.2021Исследование помет Л. Толстого в романе Дж. Элиот "Мельница на Флоссе". Отражение внимания Толстого к проблеме смирения юной героини в романе "Война и мир". Сопоставление ключевых образов произведений Толстого и Элиот и приемов психологического анализа.
статья, добавлен 29.04.2021"Мысль семейная" как фундаментальная идея историко-философского произведения Л.Н. Толстого "Война и мир". Особенности романов "натуральной школы". Отношение Толстого к семье, к ее роли в жизни человека. Внутренняя структура романа и духовная опора семьи.
реферат, добавлен 22.05.2012Причины, этапы и итоги Кавказской войны. Роль Кавказа в жизни и творчестве М.Ю. Лермонтова. Содержание поэм "Беглец" и "Демон". Военная карьера и служба Л.Н. Толстого. Сопоставительный анализ произведения "Кавказский пленник" А.С. Пушкина и Л.Н. Толстого.
курсовая работа, добавлен 07.11.2017Происхождение, детство и юношеские годы Льва Николаевича Толстого. Жизнь и творческая биография писателя. Мир Л. Толстого. Педагогическая деятельность и литературное наследие Толстого. Роль друзей, близких и жены Толстого в литературной деятельности.
презентация, добавлен 25.01.2016Происхождение, детские годы и получение Л. Толстым образования. Литературная деятельность Л.Н. Толстого в первой половине 1850-х гг. Особенности сюжетов религиозно-философских трудов Л.Н. Толстого 1880-1900-х гг. Педагогическая деятельность Толстого.
презентация, добавлен 26.01.2017Исследование культурного феномена личности и судьбы Л.Н. Толстого. Основные вехи жизненного пути и творческого развития. Педагогическая деятельность Толстого в русле его философских ориентиров. Отказ Толстого от прежних взглядов и его знаменитый "уход".
доклад, добавлен 10.01.2014Описание сюжетной линии в произведении Л.Н. Толстого "Анна Каренина". Трагизм судьбы главной героини романа. Отношение реакционных критиков к литературному произведению Толстого, которое отобразило семейную сторону жизни буржуазно-дворянского общества.
краткое изложение, добавлен 08.02.2011Зависимость идейно-образной системы рассказа от философии смерти ("философии ухода") Л.Н. Толстого. Сопоставления текстов рассказа "Чистый понедельник" и религиозно-философского трактата "Освобождение Толстого"; столкновение различных жизненных философий.
статья, добавлен 20.07.2018Немой художественный короткометражный фильм по мотивам одноимённой пьесы Л.Н. Толстого "Власть тьмы". "Анна Каренина" - художественный фильм 1914 года. Экранизация романа Л. Толстого "Война и мир" - одна из высокобюджетных картин в истории кинематографа.
реферат, добавлен 04.07.2015