Французские переводы и прижизненные публикации Николая Гумилева: разговор с французским читателем
Рассмотрение обстоятельств создания всех известных на сегодняшний день прижизненных французских текстов Гумилева в контексте русско-французских литературных связей начала XX в. Особенности аттрибуируемых Гумилеву переводов и история их публикаций.
Подобные документы
Определение и содержание понятия "книжные связи". История русско-французских книжных связей. Изменение операций изготовления и распространения книги. Анализ литературных ресурсов библиотек разных городов. Структура распространения книг в магазинах.
статья, добавлен 21.10.2018Краткий очерк жизни и творческого становления известного российского поэта Николая Гумилева. Анализ факторов, повлиявших на формирование его творчества, история написания некоторых произведений автора. Храбрость на фронте войны и причины смерти Гумилева.
биография, добавлен 20.02.2011Краткие биографические сведения о жизненном пути русского поэта Гумилева. Начало литературной деятельности. Отражение впечатлений от путешествий в его стихах, диких экзотических ритмах. Выход книги "Жемчуга", посвященной Брюсову. Военная лирика Гумилева.
реферат, добавлен 07.06.2012Влияние на творчество Л.Н. Гумилева философско-религиозных концепций Серебряного века и поэзии отца Н.С. Гумилева. Выбор между Афродитой и Артемидой, предложенный Ипполиту в "Актеоне" Н.С. Гумилева. Изображение поединка Ипполита с зверем с мордою быка.
статья, добавлен 16.10.2022Детские и юношеские годы Гумилева, получение образования. Эмиграция в Париж, начало литературной деятельности. Возвращение в Россию, литературная жизнь столицы. Акмеизм Гумилева, его отношение к революции. Влияние военного периода на творчество.
реферат, добавлен 17.12.2012Сюжетная перекличка Н. Гумилева и П. Булыгина. Африканские путешествия как своего рода визитная карточка Н. Гумилева. Важность для Булыгина гумилевского подтекста, почти мистической канвы образов, сюжетных поворотов. Странный и загадочный мир Абиссинии.
статья, добавлен 06.11.2018Генеральная идея творчества Л. Гумилева. Этнос как системная целостность. Популяризация концепции евразийства. Иерархия этнических связей. Понятие "этнос" в трудах Л. Гумилева. Пассионарность как движущая сила этногенеза. Характеристика фаз этногенеза.
курсовая работа, добавлен 16.05.2013Истоки романтизма в поэзии Н.С. Гумилева, мир образов писателя. Характеристика традиций русского романтизма в поэтическом творчестве Гумилёва. Использование экзотической темы в поэзии Гумилева, своеобразие любовной лирики. А.Ахматова в стихах Н. Гумилева.
дипломная работа, добавлен 26.05.2018История жизни и творчества русского поэта ХХ века Н.С. Гумилева, его образование и интересы. Первый сборник автора, его литературное направление. Основные поэтические произведения и мотивы в трудах Гумилева, советский этап жизни и трагическая гибель.
реферат, добавлен 26.02.2012Рассмотрение эволюции романтизма в поэтическом творчестве Н.С. Гумилева, определение характера романтической направленности его произведений. Раскрытие художественного своеобразия романтизма Гумилева, его поэтических принципов освоения реального мира.
курсовая работа, добавлен 25.05.2018Философско-художественная рецепция образа маятника в творчестве Н.С. Гумилева. Переклички поэзии Гумилева с философией А. Бергсона. Значение образа маятника в моделировании поэтического мира Гумилева и осмыслении поэтом проблемы человека как Homo faber.
статья, добавлен 16.01.2019В статье рассмотрен образ дракона в поэзии Н. Гумилева. Выдвижение гипотезы об интертекстуальности поэм Н. Гумилева "Поэма начала" и А. Толстого "Дракон". Обоснован китайский подтекст образа дракона в поэзии Н. Гумилева. Рецепция образа Китая в поэзии.
статья, добавлен 16.04.2021Характеристика французских городов (Парижа, Ландо, Авиньона, Лангедока и других) с точки зрения путешественника, блестящего писателя Д. Фонвизина. Оценка всех достоинств (архитектуры, благоустроенности) и недостатков французских городов в его творчестве.
статья, добавлен 15.03.2018Анализ восточной темы, которая имеет место в творчестве известного русского поэта Серебряного века Н. Гумилева. Рассмотрение ориентальных мотивов на примере стихотворений поэта разных лет. Переплетение восточных символов и мотивов с христианскими.
статья, добавлен 16.10.2022Рассмотрение образных реализаций архетипов в лирике Н.С. Гумилева: автопортрет, образ возлюбленной, образ Девы Солнца. Формирование основы поэтического мира и понятия Идеала поэта. Рассмотрение интерпретации некоторых образов лирики Н.С. Гумилева.
статья, добавлен 28.12.2018Изучение сакральной географии произведений Н.С. Гумилева, ее основных маршрутов и ориентиров, геософской проблематики творчества поэта. Исследование и характеристика образно-символической наполненности концепта "путь к раю" в творчестве Н.С. Гумилева.
автореферат, добавлен 27.02.2018Поэтонимы как онимные единицы художественной речи. Особенности организации перечней имен в поэзии Н. Гумилева. Функции поэтонимов в структуре именных рядов. Контекстуальное окружение поэтонимов в перечнях, обрамляющие имена эпитеты и дескрипции.
статья, добавлен 30.03.2019Рассмотрение стихотворения Н. Гумилева "Я конквистадор в панцире железном..." в сопоставлении с его поздней переработанной версией под названием "Сонет". Трансформация текста в исследовании В.Н. Климчукова. Форма и стихотворное наполнение сонета.
статья, добавлен 02.11.2018Африканские путешествия как визитная карточка Н. Гумилева. Определение важности гумилевского подтекста для Булыгина, где мистическая канва образов и сюжетные повороты не случайны, а финал каждой новеллы открывает странный и загадочный мир Абиссинии.
статья, добавлен 06.11.2018Фрагментарность повествования, совмещение ирреальных миров, один из которых просвечивает сквозь другой, двоящиеся персонажи, драматический финал в балладах Гумилева. Двойственность лирики, сочетание "классической ясности" и сюрреалистического "безумия".
статья, добавлен 22.12.2020Развитие онтопоэтических идей и связанных с ними художественных приемов в творчестве Н.С. Гумилева. Показано, что слово в творчестве поэта отождествляется с огнем, социализируется в маринистских образах, в поздних сборниках связывается с образом металла.
статья, добавлен 30.03.2021Отражение средневековой картины мира - одна из характерных особенностей поэтического творчества Н.С. Гумилева. Определение значения идеи духовного Пути и служения Небесному Отцу для образно-символического уровня стихотворения Н.С. Гумилева "Родос".
статья, добавлен 02.10.2018Рассмотрение философии путешествия, важной для корпуса текстов "отца акмеизма". Анализ образа-символа вещи, привезенной из путешествия, значимом для "географических" произведений Н.С. Гумилева. Сюжет притчи о блудном сыне. Образ Христа-путешественника.
статья, добавлен 27.10.2022Гумилев как поэт серебряного века. Основные мотивы лирики. Тема романтического отъединения поэта. Основные принципы построения стихотворений поэта. Роль военного опыта у Гумилева в его становлении. Особенности влияния символистов на творчество Гумилева.
реферат, добавлен 24.04.2009Жанровые и образно-тематические особенности травелогов в творчестве Н.С. Гумилева. Присутствие мотива поиска райских островов в произведениях Гумилева. Основные понятия, образы и символы "сакральной географии". Символика леса в сакральной географии.
курсовая работа, добавлен 17.04.2017