"Золотая роза" К.Г. Паустовского: рецепция России как концептуального образа в современной китайской словесной культуре
Анализ взаимосвязей русской и китайской литератур в XXI в. Выявление реминисценций и аллюзий в сочинениях представителей китайской "школы лирической прозы". Сюжет повести "Золотая роза" К. Паустовского, поэтическая интерпретация образа России писателем.
Подобные документы
Значимость колористической составляющей в языковой картине мира К.Г. Паустовского. Количественный и качественный состав терминов цвета в повести "Золотая роза". Соотношение индивидуально-авторских и национальных колористических приоритетов писателя.
статья, добавлен 08.03.2021Особенности восприятия и понимания китайскими литературоведами исследуемого образа в контексте повести. Многогранный литературный портрет К. Паустовского в китайской культурной рецепции. Переосмысление художественного текста в новом культурном контексте.
статья, добавлен 29.01.2021Место флористических образов, мотивов и символов русской и китайской лирики первой трети ХХ в. в контексте искусства двух народов. Сравнение образного комплекса цветка в русской и китайской поэзии на примере фитонимов роза, хризантема, лотос и лилия.
статья, добавлен 20.07.2018Исследование тексты, созданные писателем К.Г. Паустовским в городе Ливны. Изучение художественные особенности произведений: топика, характер героев повестей "Кара-Бугаз", "Повесть о лесах", "Золотая роза", "Повесть о жизни", "Старик в потертой шинели".
статья, добавлен 09.12.2021Особенности развития современной китайской прозы и специфика литературных направлений. Отражение социальной проблематики и психологии современного человека в новой китайской литературе. Место женской прозы в ней. Жизнь и творчество писательницы Ян Цзян.
дипломная работа, добавлен 27.08.2018Автобиографический очерк Паустовского "Несколько отрывочных мыслей". Огромное влияние А. Грина на Паустовского в годы юности. Выход рассказа Паустовского "Встречные корабли" и романа "Блистающие облака". Влияние творчества Паустовского на писателей.
биография, добавлен 09.04.2012Изучение образов национальных литератур, сформированных базовыми универсалиями этнического сознания. Анализ эволюции представления концепта "родина" в китайском этническом и национальном сознании на материале словарей и произведений китайской литературы.
статья, добавлен 27.03.2022Композиционные особенности повести К.Г. Паустовского "Разливы рек". Анализ точек зрения автора и персонажей относительно образа главного героя Лермонтова. Ракурс восприятия главного героя. Внутренние душевные состояния и качества характера героя.
статья, добавлен 01.01.2017Сравнение китайской и российской литератур после 1980-х годов, исследование общих проблем, стоящих перед ними. Размышление о судьбе русской и советской литературы в Китае с целью лучше понять и изучить различные проблемы современной китайской литературы.
статья, добавлен 24.08.2021Исследование аспектов истории взаимодействия русской и китайской литературы ХХ века. Анализ тургеневской традиции в творчестве одного из основоположников современной китайской прозы Сунь Ли. Эстетическая позиция Сунь Ли, пристрастие к тургеневской прозе.
статья, добавлен 27.01.2019Изучение лексико-семантических трансформаций понятия "эмигрант" в контексте китайской идеологии и китайской литературы. Индивидуальные черты художественного восприятия эмигранта китайскими писателями. Негативная семантика культурных коннотаций понятия.
статья, добавлен 15.04.2021Реализм как литературное направление в России. Изучение творчества А.А. Фета. Рассмотрение лирики в стихотворении "Осенняя роза". Изображение образа возлюбленной с помощью природы. Эмоциональное воздействие литературного произведения на читателя.
статья, добавлен 15.03.2019Характеристика отношения Н.В. Гоголя к китайской культуре и цивилизации. Рассмотрение гоголевских произведений с позиций восточного духовного знания. Интерпретация сочинений писателя сквозь призму дальневосточного культурного мышления и его метаязыка.
статья, добавлен 11.03.2021Рецепция китайской культуры, нашедшая отражение в поэтике австрийского писателя Элиаса Канетти, которая носит программный характер и прослеживается на всех уровнях его творчества – от автобиографических текстов, заметок, эссе до романа "Ослепление".
статья, добавлен 14.12.2018Детство и юность К. Паустовского, его семья и получение образования. Мысли писателя о людях искусства, его слова детям и сказки первого послевоенного десятилетия. Музей К. Паустовского в разных городах и последние годы жизни писателя в городке Таруса.
презентация, добавлен 06.01.2015Использование методологических положений неклассической герменевтики и рецептивной эстетики для исследования современной китайской литературы - дандай вэньсюе. Анализ влияния западной культуры на конфуцианские и марксистские идеи коллективизма в Китае.
статья, добавлен 26.09.2022Краткая биография советского писателя, классика русской литературы К.Г. Паустовского. Рассказ "Кот-ворюга" как произведение о взаимоотношениях людей и кота беспризорника. Художественное время и художественное пространство рассказа К.Г. Паустовского.
статья, добавлен 14.03.2019"Мягкий" китайский феминизм как рецептивный контекст. высокой оценке типа «святой» в персонажной сфере прозы. Читательские установки китайских русистов. Современная русская женская проза в исследованиях китайских русистов. Поэтика "женской" прозы.
статья, добавлен 11.12.2020Изучение образа женщины в китайской картине мира и его сопоставлению с русской народной традицией. Выявление основных типов и характеристика волшебных жен-оборотней на основе анализа текстов китайских сказок (оригинальных и в авторской обработке).
статья, добавлен 16.06.2018Изучение понятия художественного образа, метафорического художественного образа. Анализ художественных образов, построенных на основе метафор. Характеристика современной российской прозы, рассмотрение художественного образа в литературном произведении.
статья, добавлен 18.04.2022- 21. Анализ тургеневской традиции в тематике произведений Ба Цзиня: диалог китайской и русской культур
Биография и творчество И.С. Тургенева. Разоблачение писателем пороков общества и перехода России от феодального крепостничества к капиталистической модели государства. Оценка влияния произведений русского литератора на китайских интеллектуалов, Ба Цзиня.
статья, добавлен 25.06.2023 Выявление символов и способов их выражения в текстах песен А. Янга, анализ специфики символизации женского образа на материале произведений музыканта. Рассмотрение типов символизации образа лирической героини в зависимости от отношений между ней и героем.
статья, добавлен 13.04.2022Специфика русской литературы, ее наполненность памятью и предостережениями. А. Приставкин и его творческая деятельность, значение повестей "Солдат и мальчик", "Ночевала тучка золотая", их главное содержание и идеологическая направленность автора.
реферат, добавлен 27.12.2011Анализируется сюжет Орфея в стихотворениях и поэмах Е. Шварц, выявляются его разные уровни, семантика и функции аллюзий, связанных с центральным образом. Проведено исследование характера интерпретации орфического сюжета и образа Орфея в ее поэзии.
статья, добавлен 14.09.2020Исследование китайских аллюзий Нового года и праздника Фонарей, использованных Булгаковым в 6-й главе повести "Роковые яйца". Рассмотрение белой и черной ритуальной магии, мифологических образов китайского аграрного календаря в свете китайской культуры.
статья, добавлен 16.07.2021