Французские стихи А.С. Пушкина и В.Л. Пушкина в переводах Н. Муромской

Изучение французской поэзии, созданной русскими поэтами. Обзор сборника французских стихов А.С. Пушкина и В.Л. Пушкина в переводах Н. Муромской. Ознакомление с первым опытом поэта "Мой портрет", содержанием куплетов о вступлении русских войск в Париж.

Подобные документы

  • Художественные функции эпиграфа и его употребление в произведениях А.С. Пушкина. Роль эпиграфа в повести А.С. Пушкина "Капитанская дочка" и в романе "Евгений Онегин". Анализ художественного текста и творческих работ А.С. Пушкина, места эпиграфа в них.

    реферат, добавлен 08.11.2012

  • Краткое жизнеописание великого русского литератора Александра Сергеевича Пушкина: лицейские годы и молодость. Ссылка Пушкина на юг и годы после ссылки. Творчество Пушкина в Болдино и создание журнала "Современник". Гибель Пушкина и прощание с поэтом.

    презентация, добавлен 20.04.2012

  • Любовь в жизни и творчестве Пушкина. Условный поэтический образ "лирического героя". Субъективно-лирическая и гражданская поэзия А.С. Пушкина лицейского периода. Зрелая лирика: темы, образы, жанры. Рассмотрение отрывков из пушкинских стихов о любви.

    презентация, добавлен 26.01.2015

  • Анализ использования архаизмов в произведениях А.С. Пушкина. Характеристика роли великого русского поэта в преобразовании русского литературного языка. Поиск архаизмов в словаре сказок поэта. Особенности использования архаизмов в стихотворениях Пушкина.

    реферат, добавлен 10.06.2014

  • Тема свободы в творчестве Пушкина. Система парадигматических и синтагматических связей лексемы "свобода". Влияние идей французских просветителей, "законов" Монтескье, "Общественного Договора" Руссо на творчество Пушкина. Конкретизация концепта "свобода".

    статья, добавлен 17.06.2018

  • Общая характеристика основных этапов жизни и творчества великого российского поэта А. Пушкина. Перевод Пушкина по службе в Одессу. Работа писателя над поэмой "Руслан и Людмила". Дуэль Пушкина с Дантесом и ее трагические последствия для всей России.

    доклад, добавлен 11.04.2011

  • Основоположник новой русской литературы. Рождение и детские годы Александра Сергеевича Пушкина. Творческая жизнь Пушкина. Работа над романом в стихах "Евгений Онегин". Ссылка в Михайловское. Борьба Пушкина за профессионализацию писательского труда.

    реферат, добавлен 03.03.2012

  • Ознакомление с биографией Александра Сергеевича Пушкина — поэта "золотого века", который оставил неизгладимый след в русской литературе. Рассмотрение основных тем его лирики: любви, свободы поэзии ("Пора, мой друг, пора", "Деревня" ), философской лирики.

    реферат, добавлен 24.06.2014

  • Биография Александра Сергеевича Пушкина. Детство и учеба поэта, идеи гражданской свободы в стихах, и поведении юного Пушкина, годы ссылки. Сюжеты сказок его няни Арины Родионовны в творчестве поэта. Путешествие на Кавказ, женитьба и жизнь в Петербурге.

    презентация, добавлен 01.02.2015

  • Причины ссылки А.С. Пушкина на юг, предпосылки поездки поэта в Гурзуф к семье Раевских. Написание поэмы "Кавказский пленник" в Каменке - центре южного филиала общества декабристов. Исключение Пушкина из списка чиновников министерства иностранных дел.

    презентация, добавлен 23.06.2015

  • Рассмотрение картины переводов Пушкина на скандинавские языки, которая была бы неполной без упоминания перевода на фарерский. Русская поэтическая лексика высокого стиля, которая в переводах передается стилистически нейтральной фарерской лексикой.

    статья, добавлен 16.11.2021

  • Вклад Пушкина в духовную сокровищницу Украины и ее народа. Поэмы, проза Пушкина, а роман "Евгений Онегин" - энциклопедия русской жизни. Дружба братских народов в стихах Пушкина. Творчество великого русского поэта как звено между славянскими народами.

    реферат, добавлен 27.03.2012

  • Поэзия Пушкина и ее воздействие на человека. Представление об идеалах и жизненных ценностях поэта. Замечательные пушкинские шедевры. Лирика Михайловского периода. Богатство и разнообразие переживаний, важность образов и художественных деталей стихов.

    реферат, добавлен 30.03.2015

  • Семья А.С. Пушкина. Успехи и неудачи в домашнем образовании. Лицейские годы. Известность и слава Пушкина. Южная ссылка 1820-1824 гг. Возвращение в Москву. Невиданный взлёт пушкинского гения. Жена и дети. Последние годы жизни. Дуэль и смерть поэта.

    презентация, добавлен 21.04.2021

  • Абсолютное отсутствие метафор как одна из наиболее характерных черт литературного стиля А.С. Пушкина. Интерпретация прозы А.С. Пушкина представителями первой волны русской эмиграции, критиком и литературоведом Д. Святополком-Мирским и А.А. Алексеевым.

    статья, добавлен 08.04.2022

  • Приезд А.С. Пушкина в с. Болдино в 1830 г. для продажи родового имения. Эпидемия холеры и вынужденный карантин. Творчество поэта во время пребывания в деревне. "Маленькие трагедии" в болдинских пьесах Пушкина. Полемика с бытом в "Повестях Белкина".

    доклад, добавлен 20.12.2011

  • Детство и лицейские годы великого поэта А.С. Пушкина. Написание первых стихотворений в с. Михайловском. Женитьба Пушкина с Натальей Гончаровой, их дети. Смерть Александра Сергеевича на дуэли с Дантесом 27 января 1837 года на Черной речке в Петербурге.

    презентация, добавлен 22.05.2012

  • Развитие темы дружбы в лирике А.С. Пушкина. История лицейских лет поэта. Стихотворения, посвященные лицейскому братству. Кюхельбекер, Малиновский, Пущин, Дельвиг, Горсаков как сокурсники, близкие друзья Пушкина. Открытие памятника поэту в Москве в 1840 г.

    презентация, добавлен 23.09.2015

  • Исследование и особенности формирования взгляда поэта на человеческую жизнь на протяжении его творческого пути. Ментальная близость философии А.С. Пушкина с античной и с христианской интерпретациями миропорядка и мироощущением исламской культуры.

    реферат, добавлен 06.07.2015

  • Детство и лицейские годы поэта. Воспитание нравственных качеств, чувства долга и собственного достоинства. Жизнь Пушкина в Петербурге. Возвращение из ссылки. Болдинские драматические произведения. Последние годы жизни, дуэль. Смертельное ранение Пушкина.

    реферат, добавлен 17.09.2013

  • Определение роли А.С. Пушкина в жизни русского человека и в русской литературе. Особенности любовной линии в творчестве поэта, ее отражение в поэзии "Я вас любил". Рассмотрение иных сюжетных направлений в лирике Пушкина. Разнообразие творчества поэта.

    сочинение, добавлен 12.03.2016

  • Изучение детства и юности Александра Пушкина. Особенность появления у него страсти к поэзии. Влияние лицейских годов жизни поэта на становление его как личности. Анализ создания стихотворения "К живописцу". Евгений Онегин как главный персонаж прозаика.

    реферат, добавлен 02.03.2016

  • Описание детских лет великого русского поэта Александра Пушкина: рождение, семья, воспитание. Поступление Пушкина в лицей, его открытие и лицейские друзья: Пущин, Малиновский, Дельвиг, Кюхельбекер. Лицейские наставники А.К. Разумовский и А.И. Галич.

    реферат, добавлен 13.11.2012

  • Литературоведческие и методические основы изучения творчества А.С. Пушкина. Использование диалога искусств на уроках литературы в школе при изучении лирических произведений и прозы автора. Анализ сказок Пушкина и его исторической поэмы "Полтава".

    курсовая работа, добавлен 17.01.2013

  • Характеристика феномена Александра Сергеевича Пушкина и его основополагающая роль в развитии русской художественной прозы. Путь А.С. Пушкина к художественной прозе. Ирония в "Капитанской дочке" как один из аспектов общей проблемы поэтики повествования.

    реферат, добавлен 13.11.2014

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.