Вербалізація емоції страху в українських перекладах Біблії
Окреслено емоцію страху у біблійному дискурсі у профанному вияві на основі методу словникової дефініції, етимологічного, контекстуального та концептуального аналізів, комплексного підходу, а також із урахуванням психологічних характеристик емоції страху.
Подобные документы
Особисте спасіння людини як основоположна проблема сучасних релігійних систем. Механізми компенсації втрати сакрального та подолання страху смерті. Особливості ціннісного ядра ідеологій та його базові складові, до яких відносяться різні типи цінностей.
статья, добавлен 01.06.2017Проблема особистого спасіння людини як основоположна проблема сучасних релігійних систем. Механізм компенсації подолання страху смерті. Розкриття особливостей ціннісного ядра ідеологій та його базових складових, до яких відносяться різні типи цінностей.
статья, добавлен 31.01.2018Відсутність повної Біблії з добрих текстів - найбільша прогалина в українському церковному житті. Необхідність видання Біблії. Заходи Князя Костянтина Острозького, націлені на появу Біблії. Повний текст, переклад, структура, несподівана доля Біблії.
реферат, добавлен 27.10.2009Порушення проблеми дизабілиті у біблійних текстах. Основні проекції тілесного Іншого в книгах Старого і Нового Завітів. Причини виникнення ненормативної тілесності у Біблії. Використання міждисциплінарного підходу в дослідженнях студій дизабілиті.
статья, добавлен 20.07.2020Дослідження історії перекладів Біблії українською мовою і аналіз їх значення для українського народу. Передісторія української Біблії на прикладах біблійних перекладів, наближених до української мови. Історія і значення повних перекладів Біблії.
курсовая работа, добавлен 15.03.2023Євангеліє - сукупність біблійних книг Нового завіту, що містять в собі основи християнської міфології та відбивають багаторазові нашарування різних давніх релігійних систем. Основні богослужебні книги, які перейшли на Русь у слов'янських перекладах.
статья, добавлен 12.12.2017Особливості реалізації екоконцепту "шлях праведності" в англомовних Євангеліях від Матвія, Марка, Луки та Івана в контексті екології стосунків людини й Бога. Концепт "шлях праведності" як кластерне утворення, представлене в просторі біблійного дискурсу.
статья, добавлен 18.10.2017Вивчення появу ідеї покликання в юдейській та християнській традиціях. Розгляд призначення спільноти священників. Аналіз формування протестантської ідеї покликання у працях М. Вебера. Аналіз давньоєврейських понять, їх інтерпретацій у перекладах Біблії.
статья, добавлен 15.03.2020Основні теоретичні концепції біблійного перекладу, їх методологічна база та критика в контексті філософсько-релігієзнавчого аналізу національних традицій перекладу Біблії. Роль скопос-теорії в оцінці якості новітніх перекладів Біблії національними мовами.
статья, добавлен 06.04.2019Обґрунтовано виконавську концепцію Реквієму Ґабріеля Форе на основі вивчення фактів його біографії, релігійно-філософських настанов і психологічних особливостей. Також означено смислове й емоційне підґрунтя нетипової структури заупокійної меси Форе.
статья, добавлен 10.04.2023Виникнення і поширення Біблії; її основні частини - Старий та Новий Заповіти. Перелік книг та розділів Біблії. Десять заповідей Божих, обов'язки християнина, таїнства, які визначають повноту і досконалість благодаті Божої, головні християнські чесноти.
реферат, добавлен 09.09.2010Біблія як збірка ідеологічних, історичних та літературних пам'яток та головне релігійне джерело християнства. Історія створення старозавітної частини. Євангелія Нового завіту. Поділ Біблії на вірші. канонічні та неканонічні частини Біблії, апокрифи.
реферат, добавлен 09.10.2014Історія поширення Біблії, її канонічні, православні і католицькі видання. Поділ Біблії на вірші та її книг на канонічні, неканонічні та апокрифи. Суть християнського віровчення, основні біблійні настанови. Десять заповідей Божих, обов'язки християнина.
реферат, добавлен 08.10.2009Жертвопринесення - засіб для спілкування з Богом після гріха. Характеристика основних богословських концепцій вчення про спасіння людини, що поширені в Католицькій Церкві. Специфічні особливості трактування хрещення у Синодальному перекладі Біблії.
статья, добавлен 09.02.2022Історія написання Біблії - священної книги християнства, її структура та значення як пам’ятки світової літератури та духовного джерела людства. Перший переклад повної Біблії українською мовою, вплив біблійних мотивів на українську культуру і літературу.
реферат, добавлен 14.03.2013Основні лексико-семантичні різновиди позитивної оцінки "чужого" простору, що уособлюється світом третьої особи. Експлікація позитивних характеристик третьої особи (чесності, доброти, милосердя тощо) та маніфестація свого позитивного ставлення до неї.
статья, добавлен 24.11.2021Герменевтика та біблійне коментування в контексті євангельського християнства. Історія тлумачення Біблії у Східній Європі. Герменевтичні принципи, на які спирались коментатори XIX - початку XX ст. Випадки тлумачення Біблії національними авторами.
статья, добавлен 12.04.2018В статті доводиться суттєва необхідність вірного тлумачення Біблії. Одним з основних постулатів біблійної герменевтики являється існування авторського задуму в текстах Біблії. Ігнорування авторського задуму приводить до перекручування значення тексту.
статья, добавлен 30.05.2022Духовний сенс Біблії в екзегезі блаженного Ієроніма Стридонського. Проблемність та неоднозначність виявлення внутрішнього змісту Біблії древнім екзегетом. Форми в яких "прихована" сторона у тлумаченні Писання Ієронімом. Принцип тривимірності тексту.
статья, добавлен 30.12.2017Понятійні та термінологічні питання, актуальні для дослідження Київської православної академічної традиції викладання Біблії та викладання знань про неї в лоні православної духовно-академічної культури. Предметне поле досліджень з вивчення Біблії.
статья, добавлен 09.01.2019Біблія як основна релігійна книга християн та іудеїв, а також найвизначніша пам'ятка світової літератури. Найдавніша історія єврейського народу. Книги великих пророків. Образ дикого звіра, що "мав два роги". Перший переклад Біблії українською мовою.
реферат, добавлен 23.09.2013З’ясування складники й текстотвірні засоби концепту Віра, які репрезентуються вірою в Христа, вічного Бога, Божу волю, Боже провидіння, Божу поміч, Літургію, Церкву, єдність, силу молитви, любов, науку, свята. Розвиток українського релігійного дискурсу.
статья, добавлен 14.06.2022Дослідження головних обов’язків й прав духовних чад стосовно своїх наставників на основі цитат Біблії, висловлювань монаха Симеона Афонського, відповідей преподобних Варсонофія Великого й Іоана Пророка на запитання учнів. Зміст книги "Дев’ять слів".
статья, добавлен 11.02.2022- 24. Єрусалимські Устави XV-XVII сторіч як джерельна база досліджень і перспективи їх подальшого вивчення
Окреслено комплекс джерельного матеріалу, збереженого у наукових бібліотеках і музейних інституціях України. Також виявлено шістдесят три кириличних списки Уставу церковного Єрусалимського, переписані в останній третині XV - другій третині XVII ст.
статья, добавлен 08.09.2024 Роль метафор дороги в релігійному дискурсі, завдання якого спонукати людину до праведного життя. Акцент у релігійному дискурсі робиться на передачі правди, на тому, що метою життя людини є її порятунок, але людина самостійно не може осягнути цього шляху.
статья, добавлен 11.07.2023