К вопросу о жанровом своеобразии баллад Ф. Шиллера "Der taucher" ("Ныряльщик") и "Der handschuh" ("Перчатка") в Германии и России
Комплексный сопоставительный анализ литературно-критических и литературоведческих интерпретаций жанровых особенностей баллад Ф. Шиллера в русской, немецкой филологической традиции. Нравственные проблемы сути сюжетов баллад в обеих национальных культурах.
Подобные документы
Ознакомление с результатами аналитического обзора научной литературы по проблемам психологизма. Исследование и анализ особенностей нескольких баллад Жуковского. Определение и характеристика содержания и роли курсива в создании психологизма баллад.
статья, добавлен 28.06.2022Особенности перевода немецкой поэзии на чувашский язык на примере баллады Ф. Шиллера "Der Handschuh", выполненного С. Шавлы. Сравнительно-сопоставительный анализ перевода и оригинала. Лингвистические особенности, виды лексико-грамматических трансформаций.
статья, добавлен 12.04.2022Анализ цветочной и травяной символики литературных баллад в сравнительном аспекте. Рассмотрение растительного искусства как неотъемлемой части аллегорического, символического и аналогического значения баллад. Интерпретация флористической символики.
статья, добавлен 07.05.2019Языковая техника исполнителя народных баллад на Фарерских островах. Использование формул и использование повторов в трех стихотворениях "Кузнец Реин", "Бринхильда" и "Хёгни". Изучение принципа троекратного повторения. Границы между повторами и формулами.
статья, добавлен 16.08.2021Творчество Фридриха Шиллера. Первая драма "Разбойники". Замысел создания пьесы о современной немецкой действительности. Возвращение в драматургию после десятилетнего перерыва. Создание трилогии "Валленштейн". Риторическая приподнятость драм Шиллера.
курсовая работа, добавлен 10.02.2014Основные сведения из биографии Ф. Шиллера, годы детства и учебы. Раннее творчество Ф. Шиллера, духовные наставники и их влияние на его произведения. Художественное и стилевое своеобразие ранних пьес автора. Новаторство и историзм драматургии Ф. Шиллера.
реферат, добавлен 04.06.2011Общая характеристика творчества Ф. Шиллера. Эстетические взгляды раннего Шиллера. Пьесы "Разбойники" и "Коварство и любовь" как произведения штюрмерского периода в его творчестве. Отход от штюрмерских идеалов, тираноборческие мотивы в драме "Разбойники".
реферат, добавлен 19.10.2012Анализ раннего творчества немецкого драматурга XVIII – начала XIX в. Ф. Шиллера. Влияние на него тривиальности как одного из явлений культуры последней трети эпохи Просвещения. Реализация его драматургического таланта через достижения немецкой литературы.
статья, добавлен 18.03.2018Ознакомление с биографией Алексея Константиновича Толстого - русского поэта и писателя. Рассмотрение известных баллад на темы русской истории. Анализ возвышенных идеалов его произведений, которые обеспечивают ему достойное место в русской литературе.
реферат, добавлен 08.10.2017Исследование основных видоизменений литературной жанровой модели баллады в русской поэзии рубежа XIX-XX веков. Анализ структуры драматизированных баллад основанных на диалоге. Характеристика жанровой гибридизации в творчестве поэтов Серебряного века.
статья, добавлен 29.08.2013Рассматриваются сюжетно-мотивные комплексы баллады акмеизма: представлена классификация балладных сюжетов и мотивов, выделено несколько групп "акмеистических" баллад – фантастические, новеллистические, экзотические, исторические и некоторые другие.
статья, добавлен 07.04.2022Основные характеристики и особенности ранних баллад Виктора Гюго на различных языковых уровнях и влияние на них традиций Средневековой баллады, ее структурных, сюжетных особенностей. Исторические и социальные предпосылки, способствовавшие их написанию.
статья, добавлен 12.08.2020Комплексное рассмотрение проблемы "многоуровневых" отношений между литературным произведением, автором и читателем. Интерпретация малоизвестной новеллы Э.Т.А. Гофмана, сюжетно повторяющей знаменитую драму Ф. Шиллера как "ремейка" классического шедевра.
статья, добавлен 30.09.2020Развитие жанра романтической баллады в русской литературе. Своеобразие рецепции поэзии Р. Саути В. Жуковским в 1810-е годы. Освоение русским поэтом балладной поэтики английского романтика. Фантастико-мистическое восприятие, характерное для баллад.
статья, добавлен 25.08.2018Общие признаки образно-поэтического строя и жанра пьесы "Дон Карлос". Сходство "Дон Карлоса" с "Заговором Фиеско". Метод просветительского реализма, предромантизма и веймарского классицизма в работах Шиллера. Анализ трансформации образа маркиза Позы.
статья, добавлен 05.07.2013Знакомство с сюжетно-мотивными комплексами баллады акмеизма. Общая характеристика основных групп "акмеистических" баллад: фантастические, новеллистические, экзотические, исторические. Рассмотрение ключевых особенностей стихотворного рельефа акмеистов.
статья, добавлен 19.11.2021Історія виникнення в Німеччині широкого літературного руху "Буря і натиск". Дослідження творчості Фр. Шиллера як одного з німецьких поетів, драматургів, філософів. Процес написання першої драми "Розбійники" та постановка на сцені Мангеймського театру.
реферат, добавлен 11.12.2013Основные этапы жизненного пути Ф. Шиллера. Знакомство и совместное творчество с Гете. Развитие идей гуманизма, свободы и просвещения. Общественное значение драмы "Разбойники". Раскрытие образа благородного республиканца в пьесе "Заговор Фиеско в Генуе".
реферат, добавлен 10.01.2014В. Жуковский как знаменитый поэт, один из основателей русского романтизма: знакомство с краткой биографией, анализ творческой деятельности. Общая характеристика популярных литературных баллад В. Жуковского: "Эолова арфа", "Лесной царь", "Людмила".
презентация, добавлен 18.02.2015Комплексное исследование теоретических особенностей жанра баллады в художественной литературе. Специфика реализации жанра баллады в творчестве Жуковского. Изучение своеобразия романтизма В.А. Жуковского. Эcтeтичecкие пoтpeбнocти в нaциoнaльнoм иcкyccтвe.
курсовая работа, добавлен 16.02.2023Исследование детства и годов обучения немецкого поэта и философа Иоганна Шиллера. Религиозная и сентиментальная экзальтированность его ранних литературных опытов. Обзор философской поэзии и лирических стихотворений. Преподавательская деятельность поэта.
презентация, добавлен 11.11.2014Исследование поэтической метафоры, её проявления, а также символическое значение в стихотворении Фр. Шиллера "Пилигрим". Способы литературного выражения внутренних переживаний и взаимоотношений, надежд и разочарования главного героя, его черт характера.
статья, добавлен 27.08.2016- 23. Современная "женская проза" в англоязычных рецензиях на страницах литературно-критических журналов
Первое знакомство зарубежных читателей с современной русской "женской прозой". Появление рецензий в англоязычных литературно-критических журналах. Появление рецензий на страницах литературно-критических журналов задолго до их публикации в переводе.
статья, добавлен 23.09.2018 Краткая биография шотландского писателя В. Скотта, его детство и начало творческой деятельности. Анализ исторического романа "Роб Рой": описание главных героев, их жизненный путь. Сюжетные коллизии романа, развитие приключенческого сюжета. Образ Роба Роя.
реферат, добавлен 07.06.2015Анализ проблемы альтернатив классической традиции в русской литературе конца XVII-ХIХ в. Характеристика особенностей поэзии С.С. Аверинцева, анализ ее тематических, жанровых и стиховых доминант. Исследование своеобразия развития литературных тенденций.
статья, добавлен 04.03.2020