"Достойнейшее упражнение ученого человека": литературные переводы в первом русском журнале
Прозаические переводные публикации научно-популярного журнала "Ежемесячные сочинения, к пользе и увеселению служащие". Трудности переложения на французский язык текстов с древних языков, греческого и латинского. Источник моралистических переводов.
Подобные документы
Научно-популярное издание: понятие, типологическая характеристика, особенности и отличительные черты. Работа редактора над оформлением. Структура и анализ текста научно-популярного журнала. Анализ содержания научно-популярного журнала "Наука в фокусе".
курсовая работа, добавлен 28.05.2014Проблемы функционирования языка в медиадискурсе. Способы формирования картины мира научно-популярного медицинского журнала. Пропаганда образа здорового, уверенного в себе человека и соответствующего ему образа жизни в средствах массовой информации.
статья, добавлен 11.11.2018Возникновение и основные этапы формирования научно-популярного журнала путешествий National Geographic Traveller (UK). Исследование мультифакторной взаимосвязи этого процесса с развитием мирового бренда, научно-популярного журнала National Geographic.
статья, добавлен 23.03.2022Результаты исследования содержательной модели журнала "Популярная механика" - одного из самых востребованных российских научно-популярных печатных СМИ. Тематическая направленность издания, специфика авторского состава, жанровое разнообразие материалов.
статья, добавлен 24.12.2018Изучение механизмов формирования медиаобраза России за рубежом. Роль и место журнала "Нью-Йоркер" в современной американской периодике. Выбор произведений и текстов русских писателей для публикации. Влияние на представления читателей статей эмигрантов.
автореферат, добавлен 24.03.2014Исследование проблемы эксплуатации образа красивой женщины во французских изданиях для женской аудитории на примере самого популярного женского журнала "Фам актюэль". Особенности восприятия достоинства женщины сквозь призму понятий красоты, моды и диет.
статья, добавлен 16.12.2018Интернет-издания в системе современных средств массовой информации, особенности подачи контента. Типологические и профильные признаки сетевых медиа. Характеристика электронного издания "Дилетант" в контексте действующих научно-популярных исторических СМИ.
дипломная работа, добавлен 23.12.2019Публикации в журнале "Наука и жизнь" на тему "Геопатогенные зоны, их влияние на организм человека, животных и растения". Публикации Ю.В. Томашевского, имеющиеся в фонде Центральной городской библиотеки г. Уфы. Исследование и издание наследия М.М. Зощенко.
реферат, добавлен 16.03.2013Анализ публикаций в журнале "Атеней" 1858-1859 гг. русского публициста, редактора, издателя, переводчика, идеолога либеральной западнической мысли - Е.Ф. Корша. История создания "Атенея". Участие издания в важнейших общественных дискуссиях 1850-х гг.
статья, добавлен 27.01.2021История зарождения и популяризации научно-популярного журнала в отечественной периодике в первой четверти XVIII в. в недрах вновь созданной Академии наук и в Московском университете в условиях активизации распространения естественно-научных знаний.
статья, добавлен 20.12.2018Некоторые проблемы демаркации научно-журналистского текста и традиционного научно-популярного текста. Разграничения поэтики медийных и научных текстов, взятых в контексте антропологической парадигмы презентации научной картины мира в массовом сознании.
статья, добавлен 04.05.2021Этические категории и проблемы, представленные в журнале "Огонек" 1953-1965 годов. Изучение творчества Корнея Чуковского, автора журнала "Огонек". Этические воззрения Татьяны Тэсс - советской писательницы и журналистки, ее деятельность в журнале "Огонек".
курсовая работа, добавлен 24.10.2017Анализ публицистического, научного, литературного и художественного материала в первом журнале постоктябрьского периода "Красная новь". Изучение редакционно-издательской деятельности А.Т. Твардовского на посту главного редактора журнала "Новый мир".
реферат, добавлен 05.11.2014Рассмотрение процесса написания рецензии. Методика рецензирования текста рукописи. Определение степени прироста знания и его актуальности в представляемой для публикации статье. Выработка четких критериев оценки научных текстов по юриспруденции.
статья, добавлен 29.09.2021Анализ содержательных, жанровых и форматных особенностей пользовательских публикаций о научно-популярном феномене Аркаима. Семантика текстов об археологическом памятнике эпохи средней бронзы на русскоязычном ресурсе "Пикабу" как о туристическом месте.
статья, добавлен 19.03.2023Иллюстративный материал как часть нетекстовых элементов издания, анализ их видов и целевого назначения. Оценка целесообразности иллюстрирования журнала, особенности работы редактора с текстом и фотографиями, достоинства и недостатки их размещения.
курсовая работа, добавлен 19.11.2014Общая характеристика документов, основные правила при выборе документов для публикации, принципы передачи текста. Изучение археографического оформления: заголовок публикации, разновидность военных документов, датировка. Анализ научно-справочного аппарата.
курсовая работа, добавлен 17.12.2009Характеристика размещенных в рукописном журнале "Школьные досуги" (1902-1903) художественных и публицистических текстов А.И. Тинякова (Одинокого) и Е.А. Преображенского, в которых воссоздается образ классической мужской гимназии начала ХХ столетия.
статья, добавлен 14.01.2019Теоретические основы разработки оригинал-макета журнала. Офсетная печать. Управление цветом. Оборудование и материалы, используемые при печати. Сравнительный анализ дизайна существующих научно-технических журналов. Концепция календаря. Печатные операции.
дипломная работа, добавлен 27.10.2017Роль молодых людей в популяризации науки. Образ ученого и науки в медиа. Модели научной коммуникации в контексте феномена Popular Science. Платформы реализации и возможной дистрибуции, способы распространения, продвижения и монетизации медиапродукта.
дипломная работа, добавлен 14.07.2020Понятие интервью, подходы к его изучению. История развития жанра портретного интервью на страницах печатных изданий. Молодежный журнал как вид печатной продукции. Разновидности интервью в молодежном издании. Анализ портретного интервью в журнале "Yes".
курсовая работа, добавлен 04.04.2016Периодика конца XIX – начала XX веков. Использование осовремененной стилизованной сказки в юмористическо-сатирическом журнале. Основные, наиболее яркие формы журнальной сатиры, использованные на страницах юмористическо-сатирического журнала "Кобылка".
статья, добавлен 10.05.2018Анализируются публикации журнала "Центр и периферия" по археологии, производится их критический разбор, предлагаются иные варианты интерпретации археологических материалов. Журнал освещает результаты полевых исследований, печатает рецензии на сборники.
статья, добавлен 09.11.2020Роль литературы и журналистики в деле формирования общественного мнения и пропаганды государственной идеологии. Значение текстов обзоров в процессе ознакомления читателей с важными и благонамеренными, публикациями отечественной русскоязычной периодики.
статья, добавлен 20.08.2021Анализ развития электронного научного журнала "Инженерный вестник Дона". Публикации в свете конвергенции инженерных методов и профессиональных и научных компетенций специалистов различных областей наук. Реализация принципа "развитие на основе науки".
статья, добавлен 29.07.2017