Компаративний аналіз відтворення емоційного стану у вибраній поезії Заходу й Сходу XVI XVII ст. (Єлизавета і Англійська Тюдор Резмі)
Зображення емоційного стану в пограничних ситуаціях на прикладі лірики державних діячів і меценатів Єлизавети І Англійської Тюдор і кримського хана Багадир Ґерая І (псевдонім Резмі). Символіка християнської й мусульманської культур, закодована в поезії.
Подобные документы
Аналіз сучасних теоретичних поглядів на концепт "колір". Роль кольорів у створенні образності поезії С.Т. Кольріджа. Компаративний аналіз оригінальної поезії та її перекладів російською і французькою мовами. Застосування символіки кольоративів у текстах.
статья, добавлен 28.04.2020Змалювання старозавітної символіки в сонетах Марії Стюарт і її сина Якова Стюарта. Характеристика постатей Марії Шотландської і Єлизавети Англійської Вірою Вовк. Англомовний, германський (німецький), романський, український контексти сприйняття поезії.
статья, добавлен 21.10.2017Паралелі у віршах, присвячених конфлікту кохання і вибору війни на прикладі культури Англії, Німеччини і Кримського ханства. Традиції англосаксів, скальдів, східної поезії. Хронологія тексту (XVI-ХІХ ст.). Сублімація поета і його ліричного персонажа.
статья, добавлен 11.05.2018Аналіз гендерних мотивів лірики Ф. Сідні та Б.Г. Хана І. Функціонування гендерних мотивів, особливості творчості англійського та кримськотатарського поетів. Взаємодія літературних явищ західної та східної лірики у поетичному та мотивному контекстах.
статья, добавлен 15.02.2018Порівняння аристократичного ідеалу і містеріальності на прикладі зіставлення ранньої лірики М. Рильського й вірша поета-кавалера Ричарда Лавлейса "До Алтеї, з В'язниці". Античний контекст описаного гедонізму, спільна символіка в елітарній поезії.
статья, добавлен 22.04.2018Характеристика основних мотивів і символів, спільних для поезії державних діячок Заходу і Сходу, на прикладі фемінінної орієнтальної лірики Віри Вовк. Дослідження вміння створювати поезію як необхідного чиннику тогочасного виховання у високих колах.
статья, добавлен 31.08.2018Змалювання психічного й емоційного стану дійових осіб твору Ф. Стендаля, реального зображення подій, що мали місце в історії Франції. Семантика, структура та стилістичні функції назв кольорів у сучасній українській мові. Колористична лексика в поезії.
статья, добавлен 24.12.2021Дослідження паралелей у віршах, присвячених конфлікту кохання і власного вибору війни. Традиції англосаксів, скальдів, східної поезії. Доведення сублімації поета і його ліричного персонажа. Аналіз з точки зору версифікації та символів відомих віршів.
статья, добавлен 28.10.2017Лейстера - англійський державний діяч епохи правління Єлизавети І Тюдор, фаворит королеви. Специфіка дрейгінівської інтерпретації античного міфу та її особливості. Новаторство єлизаветинців в інтерпретації міфу про Ендіміона. Мотиви покарання і сну.
статья, добавлен 18.02.2014Визначення спільних рис сецесійних мотивів творчості поетів-постмодерністів. Огляд історичних та естетичних аспектів, що призводять до виникнення подібних постмодерних процесів у творчості поетів різних культур на прикладі поезії Г. Корсо та С. Жадана.
статья, добавлен 29.12.2017Встановлення зумовленості лінгвокогнітивних і гендерних особливостей вербальної репрезентації емоційного стану художнього персонажа типом художнього тексту. Відтворення авторського світобачення й розуміння світу, визначення ключових емоційних концептів.
автореферат, добавлен 18.08.2018Історія виникнення лірики як жанру. Особливості лірики в грецькій літературі. Основна тематика пісенної творчості Сапфо, головний мотив її поезії. Тема кохання в ліриці Алкея. Любовна лірика Анакреонта. Емоційність поезії Архілоха як поета нового типу.
научная работа, добавлен 31.08.2015Іманентні риси української ранньобарокової поезії як синтезу середньовічної, ренесансної та барокової філософсько-художніх ідей. Особливості конкретного поетичного втілення результатів культурного діалогу між східним та західним культурними ареалами.
автореферат, добавлен 14.07.2015Створення художнього образу коханої жінки ліричного героя в поезії Григорія Чупринки. Символіка асоціативних образів та основних рис характеру героїні, психологічна глибина й таємничість її внутрішнього світу. Стильові особливості любовної лірики поета.
статья, добавлен 20.07.2022Виникнення лірики як літературного жанру. Поети Давньої Греції та Сходу. Термін "ліричний герой", який ввів літературознавець Ю. Тинянов. Думки і переживання ліричного героя, що лежать в основі лірики та її головні особливості. Специфіка ліричної поезії.
презентация, добавлен 13.07.2016Розкриття символіки коштовного каміння, використаної у вибраній ліриці представників Нью-Йоркської групи. Використання самоцвітів як знаків і символів у творах Емми Андієвської і Віри Вовк. Доведення біблійного підтексту каменів у текстах поетес.
статья, добавлен 09.05.2018Аналіз різних аспектів українського перекладу поезії Дж. Свіфта "Смерть і Дафна". Розгляд питання сатири і чорного гумору. Паралелі з українською традицією висміювання смерті, а також біографії Свіфта і життя сучасних поету українських державних діячів.
статья, добавлен 26.08.2018Аналіз епікурейських мотивів європейської лірики. Поширення анакреонтичної образності у творах сучасних поетів. Уславлення радості буття, зображення кулінарних образів в українській поезії. Смакові деталі у книзі Ю. Покальчука "Таємниці львівської кави".
статья, добавлен 03.03.2018Розгляд жанру васф у творчості Імруулькайса. Аналіз головних об’єктів опису, акцентованих на вживанні порівнянь, епітетів та гіпербол у поезії автора. Дослідження поетичних уривків, що містять елементи пейзажної лірики та просторового зображення подій.
статья, добавлен 06.04.2019Мотиви і символи, спільні для світської лірики державних діячок Англії та Ірландії (Х-ХVІ ст.). Поетологічний, мікроконтекстуальний, перекладознавчий, культурологічний аналіз. Переклад українською мовою вибраних поезій шотландських авторок-аристократок.
статья, добавлен 30.10.2020Історико-теоретичні аспекти міжнаціональної взаємодії на прикладі рецепції поезії Т. Шевченка у новоболгарській літературі другої половини ХІХ ст. Вплив поезії видатного українського митця на творчість плеяди перших професійних болгарських літераторів.
статья, добавлен 28.08.2017Вивчення сучасної китайської поезії з метою отримання уявлення про літературний процес у сучасному Китаї. Вплив поезії "срібного віку" на китайську поезію . Аналіз особливостей поетики Хань Янь на прикладі п'яти віршів, перекладених російською мовою.
статья, добавлен 11.04.2018Місце та роль поезії Тараса Мельничука в дискурсі лірики ІІ половини ХХ століття. Висвітлення специфіки образу, розкриття структурних особливостей образності лірики. Визначення та оцінка функціонально-семантичного значення образів-домінант у творах.
автореферат, добавлен 28.08.2015Уточнення поняття конкретної поезії, її специфіки, хронологічних меж розвитку і формування. Окреслення культурно-історичного та філософського контексту поезії Е. Яндля, визначення виразних яндлівських рис лірики. Виокремлення особливостей поетики.
автореферат, добавлен 27.07.2015Дослідження питання безпосередньої взаємодії європейської та арабської літературних традицій. Висвітлення результатів контактування середньовічних арабської та європейської літератур на прикладі впливу андалузької поезії на іспанську й провансальську.
статья, добавлен 30.05.2022