Емоційний світ Києво-Печерського патерика крізь призму цитат та алюзій християнської літератури
Розкриття інформаційного потенціалу цитат і алюзій у контексті повідомлень Києво-Печерського патерика про емоційний світ. Виявлення походження цитат та алюзій Києво-Печерського патерика із біблійних, агіографічних, повчальних та богослужбових текстів.
Подобные документы
Особливості художньої інтерпретації образів та сюжетів Києво-Печерського патерика у творах українських письменників. Описання специфіки рецепції, трансформації ідейних, образних, структурних елементів Києво-Печерського патерика в конкретних текстах.
статья, добавлен 17.11.2017"Києво-Печерський патерик" як цільний твір і система легендарних новел, складений ченцями Києво-Печерського монастиря. Передумови його написання. Сюжетні елементи твору. Особливості послань Симона і Полікарпа. Філософське значення мовчання в патерику.
реферат, добавлен 19.10.2009Дослідження типології святості крізь призму розгляду наративних особливостей та сюжетної структури Києво-Печерського патерика. Спогади про труди та подвиги конкретної святої людини. Дослідження концептуальної системи образів святих пам'тки літератури.
статья, добавлен 30.08.2022Огляд "Києво-Печерського патерика" як збірки творів, написаних різними авторами і в різний час. Огляд справжнього монастирського побуту в Стародавній Русі і відносин ченців між собою і зі світом. Оповідання про насельників обителі періоду її розквіту.
статья, добавлен 09.12.2013Дослідження основних причин впливу візантійської християнської культури на давньоукраїнські пам’ятки писемності. Дарування святості безпосередньо Богом як одна зі спільних рис для літературних творів Тараса Шевченка та Києво-Печерського патерика.
статья, добавлен 29.09.2016Створення нових редакцій оригінальних творів часів Київської Русі. Опис Києво-Печерського патерика. Виникнення проповідницької і публіцистичної прози. Розвиток релігійно-повістевої прози. Елементи української народної мови в Королівському Євангелії.
реферат, добавлен 24.01.2018Роль Києво-Печерського монастиря як релігійного центру Давньої Русі у розвитку "житійної" літератури. Оповідання Симона і Полікарпа, сповнені елементами фантастики. Захист ідеї родового старшинства між руськими князями та єдності Руської землі у патерику.
реферат, добавлен 12.01.2018Аналіз поетичної трансформації художнього світу Кобзаря у поезії І. Світличного. Розгляд Шевченківських цитат і алюзій у "ґратованих сонетах" як свідчення про внутрішній світ поневоленого митця-дисидента, який веде постійний діалог зі своїм попередником.
статья, добавлен 01.12.2017Виміри функціонування військового дискурсу в Києво-Печерському патерику. Текстуальний аналіз мілітарної образності, її джерела та мета її використання в агіографічному тексті. Зіставлення романтики й баталістики в біблійних агіографічних сюжетах.
статья, добавлен 19.09.2023Аналіз й інтерпретація цитат, алюзій і ремінісценцій із метою розкриття нових смислів, які здатен продукувати подібний діалог із Книгою Книг. Драматична поема "У пущі" - твір із життя пуританської громади, для яких Святе Письмо було виключним авторитетом.
статья, добавлен 18.04.2023Вивчення художньої спадщини першого українського філософа Г. Сковороди крізь призму біблійного символізму. Функціональне наповнення та ідейно-контекстуальна семантика біблійних алюзій та ремінісценцій як репрезентантів сакрального у доробку поета.
статья, добавлен 23.10.2022"Андрій Лаговський" як один із перших зразків інтелектуального роману в українській літературі. Застосування цитат й алюзій на твори українських і зарубіжних письменників, Біблію, міфи, особливості ремінісценцій. Огляд міжтекстових реляцій у творі.
статья, добавлен 29.08.2023Опис типології виявів інтертекстуальності в оповіданнях А. Кримського. З’ясування функцій інтертекстуальних відсилань до античного прототексту. Змістове навантаження кодової інтертекстуальності, коментування атрибутованих цитат, явних і прихованих алюзій.
статья, добавлен 27.01.2023Понятие литературной "цитаты", сущность "аллюзии". Место цитат и аллюзий в романе как эпическом произведении. Онтологические признаки цитаты и варианты использования ее рассказчиком. Место, значение и функции цитат и аллюзий в творчестве Дж. Фаулза.
курсовая работа, добавлен 27.10.2010Аналіз міжтекстових зв'язків сонетів Вільяма Шекспіра та роману Ентоні Берджесса "На сонце не схожі". Дослідження та класифікація цитат, алюзій та ремінісценцій роману Берджесса за способом введення в текст та розгляд особливостей їх функціонування.
статья, добавлен 04.03.2019Проблема реінтерпретації цитат, засвоєних українською мовно-літературною практикою із поетичних текстів Тараса Шевченка. Активні змістотвірні й оцінні одиниці, носії лінгвокультурної інформації, їх лінгвокогнітивна специфіка й контекстна прагматика.
статья, добавлен 31.12.2017- 17. Труднощі перекладу інтертекстуальних включень роману антиутопії О. Гакслі "Прекрасний новий світ"
Переклад одного із цікавих прикладів інтертекстуальності - романа О. Гакслі "Прекрасний новий світ", в якості літературного фундаменту взяті твори Шекспіра. Способи вираження інтертекстуальних включень - парафраз. Включення вставних романів і цитат.
статья, добавлен 16.05.2022 Дослідження періоду роботи Т.Г. Шевченка в Києво-Печерській лаврі як художника Київської тимчасової комісії з розбору давніх актів на основі його вражень, відображених у повістях. Спогади друзів поета та архіву Духовного собору Києво-Печерської лаври.
статья, добавлен 06.02.2017Изучение цитат в рамках анализа смыслов древнерусского текста. Специфика бытования повторяющихся библейских цитат в древнерусских летописях. Повторяющаяся библейская сентенция как маркер летописного нарратива о борьбе княжеских войск с иноверцами.
диссертация, добавлен 01.07.2017Визначення функцій перекладацьких приміток під час перекладу цитат як способів компенсації смислових втрат, подолання лінгвокультурного бар’єру та створення потрібного ефекту у художньому творі. Класифікація коментарів за їх локалізацією в перекладі.
статья, добавлен 25.10.2022Стаття є спробою прочитати драматичну поему Л. Українки "Вавілонський полон", використовуючи концепцію "біблійного коду", що передбачає аналіз та інтерпретацію біблійних мотивів, алюзій і ремінісценцій, наявних у тексті драми для розкриття нових смислів.
статья, добавлен 10.02.2023Спроба прочитати драматичну поему Лесі Українки "На руїнах", використовуючи концепцію "біблійного коду". Інтерпретація біблійних мотивів, алюзій і ремінісценцій у тексті драми. Розкриття нових смислів, які здатен продукувати діалог із Книгою Книг.
статья, добавлен 27.02.2023Характеристика статті О.І. Левицького "Археологічні екскурсії Т.Г. Шевченка в 1845-1846 роках". Розгляд періоду роботи Т.Г. Шевченка в Києво-Печерській лаврі як художника Київської тимчасової комісії з розбору давніх актів на основі його вражень.
статья, добавлен 06.03.2019Поради з риторики, викладені Прокоповичем у розділі "Про закони і правила належного ведення диспуту". Поява в Академії багатомовної поезії різних стилів. Навчання і життя студентів Києво-Могилянської академії, унікальна бібліотека. Козацькі літописці.
контрольная работа, добавлен 26.08.2013Київська поетика 1696-1697 навчального року - один з небагатьох підручників із теорії віршування XVII століття, належність якого до Києво-Могилянської академії безсумнівна. Характеристика особливостей у оформленні титульного листа цієї збірки віршів.
статья, добавлен 28.12.2017