Английские заимствования как способ отражения языковой картины мира автора в литературе третьей волны эмиграции
Анализ заимствований из английского языка в романе В.П. Аксенова "Скажи изюм" и повести С.Д. Довлатова "Иностранка". Роль внутренней картины мира автора при наличии англоязычных заимствований в творчестве русского зарубежья третьей волны эмиграции.
Подобные документы
Устройство культурнообразовательной инфраструктуры "русского мира" за рубежом. Отражение идей сохранения национальной идентичности в творчестве эмиграции "первой волны". Орфографическая реформа и внедрение в язык политической терминологии и аббревиатур.
статья, добавлен 30.11.2017Описание типологии исторической тематики в прозе первой "волны" русской эмиграции, причинно-следственные связи в ней. Причины, по которым в литературе эмиграции преобладали мемуарные и автобиографические (или псевдоавтобиографические) произведения.
статья, добавлен 05.12.2018Изучение литературно-критической деятельности авторов русского зарубежья, принадлежащих к разным литературно-стилистическим направлениям. Литературные направления писателей "третьей волны" эмиграции. Междисциплинарные связи публицистической критики.
статья, добавлен 28.01.2017Сущность и типология исторической тематики в прозе первой "волны" русской эмиграции. Причины преобладания мемуарных и автобиографических произведений в творчестве писателей-эмигрантов. Описание творчества Г. Гребенщикова, К. Померанцев и В. Крымова.
статья, добавлен 21.06.2016Рассмотрение взаимосвязи литературы и журналистики "третьей волны" русской эмиграции с литературным процессом в советской России 1970-1980-х годов. Анализ официальной советской литературы, неподцензурной культуры и литературы русского зарубежья.
статья, добавлен 21.12.2018Особенности реалистического направления в публицистическом и литературно-критическом творчестве писателя-эмигранта "третьей волны" А.И. Солженицына. Изучение преломления традиционных реалистических жанров и приемов в работах автора русского зарубежья.
статья, добавлен 09.12.2018Обнищание русского литературного языка и превращение его в идеологический инструмент и продукт агитпропа - одна из тем обсуждения в эмигрантской прессе второй половины XX в. Мнение А.И. Солженицына о роли и судьбе русского языка в мировой культуре.
статья, добавлен 06.04.2021Проблемы русского зарубежья и первой волны эмиграции в Англии. Вклад писателей и общественных деятелей русской эмиграции в сохранение традиций и развитие русской литературы и культуры. Литературоведческая и преподавательская деятельность Д.П. Мирского.
статья, добавлен 10.07.2013Анализ женских образов в повести С. Довлатова "Иностранка". Знакомство с особенностями создания самодостаточного типа русской женщины-эмигрантки, решившейся изменить свою жизнь. Особенности проведения анализ портретной и речевой характеристик героини.
статья, добавлен 02.08.2020Первая, вторая и третья волна русской эмиграции. Общие сведения о творческой эмиграции, характеристика писателей и творческих личностей тех времен. Анализ основных проблем в жизни и творчестве представителей 1-ой, 2-ой и 3-ей "волны" русской эмиграции.
реферат, добавлен 01.05.2014Понятие картины мира и её типология. Специфика художественного текста, особенности его интерпретации. Принципы анализа индивидуально-авторской картины мира. Роль стилистических приёмов в создании авторской картины мира в романе Дж. Лондона "Мартин Иден".
диссертация, добавлен 23.05.2018Рассмотрение русской эмиграции третьей волны и творчества поэта И. Бродского. Краткая биография. Причины и обстоятельства эмиграции. Литературные воззрения ("последний реальный новатор", "поэт нового измерения", "поэт нового видения"). Анализ творчества.
реферат, добавлен 30.06.2011Изучение "парижского текста" прозы первой волны русской эмиграции как сверхтекста. Городской текст, созданный писателями-эмигрантами, как сверхтекст, признаки этого текстового образования. Интерпретирующий код "парижского текста" первой волны эмиграции.
статья, добавлен 28.12.2018Исследование идей и мотивов космизма в литературе русского зарубежья I волны, навеянных философией Соловьева, Федорова, Бердяева, Трубецкого. Анализ их проявлений в художественной концепции времени и пространства, интерпретации творчества и любви.
статья, добавлен 10.05.2018Волны русской эмигрантской литературы. Неблагоприятные условия эмиграции. Право писателя на свободу творчества. Основные события жизни русской литературной эмиграции. Литературно-общественные издания. Направления развития русской литературы в изгнании.
реферат, добавлен 20.04.2016Изучение образа женщины в русской и английской картине мира. Анализ особенностей пословиц, поговорок, устойчивых словосочетаний как средств отражения картины мира. Оценка образа женщины в рамках художественной литературы русского и английского народов.
доклад, добавлен 28.11.2012Сведения о месте Зурова в литературе русского зарубежья и жизни русской диаспоры в эмиграции. Характеристика образа кадета в русской литературе, анализ повести "Кадет" Л. Зурова в рамках поэтики текста. Кадетская тема в русской литературе и культуре.
дипломная работа, добавлен 31.07.2018Отношения Р. Гуля с представителями "третьей волны" эмиграции. Анализ реакции редактора "Нового журнала" на произведения А. Синявского-Терца и А. Белинкова, рассматриваются его отклики на творчество А. Солженицына; взаимоотношения с В. Максимовым.
статья, добавлен 22.12.2018Постмодернистская мифопоэтическая картина мира в романе-антиутопии Т. Толстой "Кысь". Создание автором собственной мифологии, основанной на сатирическом осмыслении актуальных проблем общества и гротескной трактовке мифологических сюжетов и образов.
статья, добавлен 02.01.2019Раскрытие содержания проблемы интерпретации лингвистической картины мира как существенного познавательного феномена, имплицитно присущего языковой коммуникации. Лингвистическая картина мира в аспекте языка поэзии, чувств, эмоций и переживаний личности.
статья, добавлен 22.02.2021Изучение минимальных частей художественного смыслового поля (диктемы), эксплицированных прямой речью в романе Б.Л. Пастернака "Доктор Живаго". Слияние языковой личности героя с личностью автора в антропоцентрическом принципе отражения картины мира.
статья, добавлен 09.12.2018Исследование творчества писателя "третьей волны" русской эмиграции Владимира Максимова. Обоснование связи публицистики писателя с реалиями окружавшего его социума, культурной и литературной ситуацией. Анализ характеристик его реалистических методов.
статья, добавлен 23.01.2018- 23. Русский ковчег в Австралии (к вопросу о некоторых особенностях поэзии четвертой волны эмиграции)
Изучение поэзии четвертой волны русской эмиграции для современной филологии. Особенности поэтического представления духовной связи русской поэзии Австралии. Анализ интертекстуальных связей с русской литературой. Характеристика евангельского метатекста.
статья, добавлен 10.01.2019 Анализ развития сонетного творчества немецких поэтов внутренней и внешней эмиграции. Изучение тематики и новых формальных средств, применяемых в религиозной, политической, любовной сонетистике. Роль сонета в поэзии эмигрантов и нацистской литературе.
статья, добавлен 30.10.2018Периоды жизни и творчества А. Зиновьева в аспекте эволюции его социально-политической концепции. Художественная критика общественных преобразований в СССР и постсоветской России. Позиция философа в среде представителей "третьей волны" русской эмиграции.
дипломная работа, добавлен 08.10.2017