Пушкин на украинской сцене в конце ХІХ - начале ХХ века: неопубликованные переводы и инсценировки произведений поэта

Драматургические интерпретации пушкинской "Полтавы" - инструмент, который позволил донести до украинского зрителя сведения о Северной войне и Полтавской битве. Инсценировка романа А.С. Пушкина "Евгений Онегин" на киевской сцене в начале XX столетия.

Подобные документы

  • Опыт изучения пушкинской темы в поэзии Серебряного века. Данные "Словаря языка русской поэзии XX в.", - словарные статьи к имени собственному Пушкин и его производным. Специфика восприятия творчества, судьбы, образа Пушкина литераторами Серебряного века.

    статья, добавлен 15.12.2021

  • Образ автора как одного из действующих лиц в романе, отношение к своим героям, эпохе. Материал, раскрывающий взгляды автора на описываемую эпоху, культуру, язык. Лирические отступления о театре, балете, драме, творчестве, прощание с юностью.

    реферат, добавлен 23.12.2010

  • Поэтика сна Татьяны в романе в стихах А.С. Пушкина "Евгений Онегин". Роль сна в композиционной структуре романа. Финальная сцена сна, в которой Онегин убивает Ленского ударом ножа, как предвестие символической смерти самого Онегина в финале романа.

    статья, добавлен 26.03.2024

  • Краткая биография и периоды творчества А.С. Пушкина. Свобода — социальный, политический и нравственный идеал его лирики. Духовный мир, глубина и богатство натуры героини и проблема человека с "преждевременной старостью души" в романе "Евгений Онегин".

    реферат, добавлен 18.06.2010

  • Описание последних лет жизни великого русского поэта А.С. Пушкина. Уединение в Болдинском имении и создание им литературных произведение, которые он написал в последние годы своей жизни, таких как "Евгений Онегин", "Моцарт и Сальери", "Дубровский" и др.

    биография, добавлен 14.11.2012

  • Изучение творчества великого русского поэта и писателя А.С. Пушкина во Вьетнаме. Анализ исследований вьетнамских литературоведов ХХ века и современных ученых и переводчиков. Огромное влияние литературного наследия Пушкина на вьетнамскую литературу.

    статья, добавлен 14.01.2019

  • Художественные функции эпиграфа и его употребление в произведениях А.С. Пушкина. Роль эпиграфа в повести А.С. Пушкина "Капитанская дочка" и в романе "Евгений Онегин". Анализ художественного текста и творческих работ А.С. Пушкина, места эпиграфа в них.

    реферат, добавлен 08.11.2012

  • Соответствие между персонажами и их характеристикой в романе А.С. Пушкина "Евгений Онегин". Функция образа автора. Основные темы его лирики. Жанровое своеобразие частей романа М.Ю. Лермонтова "Герой нашего времени". Черты героев "Мертвых душ" Н.В. Гоголя.

    тест, добавлен 30.04.2014

  • Основоположник новой русской литературы. Рождение и детские годы Александра Сергеевича Пушкина. Творческая жизнь Пушкина. Работа над романом в стихах "Евгений Онегин". Ссылка в Михайловское. Борьба Пушкина за профессионализацию писательского труда.

    реферат, добавлен 03.03.2012

  • Отражение "северной столицы" в творчестве русских классиков. Петербург Пушкина в поэме "Медный всадник" и романе "Евгений Онегин". Образ города в "Петербургских повестях" Н.В. Гоголя. Петербург Достоевского в сентиментальном романе "Белые ночи".

    реферат, добавлен 12.04.2013

  • Причины высылки А.С. Пушкина из северной столицы, и общее описание маршрута его исследования Крыма. Анализ основных произведений, написанных автором в годы ссылки и скитаний по южным регионам России. Путешествия поэта по Керчи, Феодосии, Гурзуфу.

    реферат, добавлен 14.11.2013

  • Семья Александра Пушкина и их влияние на судьбу великого поэта. Роль Арины Родионовны в жизни писателя. Учеба поэта в Царском Лицее. Помолвка Пушкина с Натальей Гончаровой. Творчество периода Болдинской осени. Список самых известных произведений Пушкина.

    реферат, добавлен 20.05.2015

  • Роман “Евгений Онегин” – самое значительное по объёму и по охвату жизненных событий произведение Пушкина. Отражение изменений самосознания молодого дворянства в романе. Описание патриархального уклада помещичьей России на примере семейства Лариных.

    сочинение, добавлен 31.12.2008

  • В романе А.С. Пушкина "Евгений Онегин" среди множества героев особенно выделяется образ хрупкого и нежного создания – Татьяны. Автор показал красоту женской души, что помогло глубоко проникнуться в те чувства и переживания, которые испытывала героиня.

    сочинение, добавлен 19.10.2008

  • Идейно-тематическое разнообразие романа, его проблематика. Жанрово-композиционная специфика произведения. Пятая глава произведения, ее роль в общей структуре романа, в организации художественного целого. Место пятой главы на уроке литературы в 9 классе.

    дипломная работа, добавлен 31.07.2018

  • Философское восприятие феномена Пушкина. Художественный талант Пушкина, духовный источник его творчества. Связь между красотой и добром. Противоположность культурного и первобытного человека: "Кавказский пленник", "Цыганы", "Галуб", "Евгений Онегин".

    статья, добавлен 30.07.2016

  • Своеобразие "онегинской" строфы в стихах А.С. Пушкина. Анализ перевода романа "Евгений Онегин" А. Абдуллаевым на лакский язык. Переводческие стратегии, направленные на сохранение формальной стороны текста и передачу ритмических, интонационных нюансов.

    статья, добавлен 22.03.2022

  • Роль А. Пушкина в литературном процессе XIX века. Взгляды поэта на значение литературы в выражении русской общественной мысли, в духовном развитии, просвещении нации. Феномен поэтов-современников Пушкина. Основная особенность поэзии пушкинского периода.

    реферат, добавлен 15.03.2016

  • Посещение А.С. Пушкиным Кубани во время путешествия из кавказских Минеральных вод в Крым. Упоминание о кубанских землях в произведениях "Руслан и Людмила", "Кавказский пленник", "Тазит", "Евгений Онегин". Воспоминания Пушкина о Кубани в письме к брату.

    реферат, добавлен 19.09.2014

  • Место великого русского поэта А.С. Пушкина в культуре России. Этапы лирического творчества и его основные мотивы. Раскрытие темы свободы, дружбы, любви, поэта и поэзии в пушкинской лирике. Осмысление тем человеческого существования в философской лирике.

    реферат, добавлен 12.05.2011

  • Происхождение и учеба А.С. Пушкина в Царскосельском лицее под Петербургом. Первые поэтические публикации А.С. Пушкина. Отражение идей гражданской свободы в юношеском творчестве поэта. Сюжеты сказок великого поэта. История гибели Пушкина на дуэли.

    презентация, добавлен 07.11.2017

  • Выявление особенностей творчества знаменитого поэта Александра Пушкина. Рассмотрение художественного и портретного творчества писателя. Характеристика и специфика полиграфического оформления изданий произведений Пушкина, описание увлечений поэта.

    презентация, добавлен 19.05.2016

  • Статьи Белинского посвящённые А.С. Пушкину, глубина их анализа и простота изложения. Значение романа для русской литературы. Размышления критика о том, почему роман остался без конца. Анализ образа Татьяны, сущность русской женщины с глубокою натурою.

    конспект произведения, добавлен 21.05.2016

  • Наличие дружеского послания и проявление мотива братства, который проходит через все творчество - характерная особенность лирического жанра поэзии А.С. Пушкина. Воспоминания И.И. Пущина — самые полные и достоверные сведения о юношеских годах поэта.

    творческая работа, добавлен 16.09.2018

  • А.С. Пушкин описывает природу так искусно, что эти картины, эти пейзажи встают перед глазами настолько чётко и ярко, как будто ты сам едешь на тройке по заснеженной дороге, прогуливаешься по летнему саду. Не является исключением и роман "Евгений Онегин".

    сочинение, добавлен 19.10.2008

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.