Фантастика. Вопрос терминологического перевода

Терминологическое соответствия понятий "фантастика" и "научная фантастика" с терминами fantastic fiction, fantastic literature, speculative fiction и the fantastic в русско- и англоязычном литературоведении. Употребление разных терминологических единиц.

Подобные документы

  • Научная фантастика, выяснение ее художественной природы и специфики. Фантастика как прием, как средство выразительности всецело принадлежит форме художественного произведения. Специфика фантастики в ее качественном различии с "большой" литературой.

    реферат, добавлен 19.07.2009

  • The meaning term "fantasy" is characterized as one of the main components of the hermeneutic construction of a literary work. The concept of "fantastic" and the main features of the fantastic - fantasy, fantastic assumption of a poetic work are analyzed.

    статья, добавлен 19.09.2024

  • Сравнение и анализ различных определений термина "научная фантастика", данных в основном видными литературоведами и специалистами в области научной фантастики США. Публицистическая критика современной НФ. Поджанры НФ и требования, предъявляемые к ним.

    статья, добавлен 11.02.2021

  • Научная фантастика в культурной жизни 60-х годов. Пик и причины популярности научной фантастики. Сюжеты научно-фантастической литературы. Научно-фантастический роман "Конец вечности" Айзика Азимова. Суть научной фантастики. Связи фантастики и культуры.

    реферат, добавлен 19.02.2017

  • History of studies on Poe and Dostoevsky and the question of influence. The problem of psychological analysis. Fantastic realism, the ridiculous uniformity of behavior among the denizens of Rotterdam. Rational madness, and parody, alienation and utopia.

    дипломная работа, добавлен 01.07.2017

  • General characteristics of O. Belyaev's creative activity, consideration of works. Familiarity with the subject of fantastic works. Analysis of the traits of the man of the future who could live and work in a new society without class differences.

    статья, добавлен 24.06.2020

  • The main reasons why science fiction works have not been popular in Azerbaijan in recent decades. Features of the perception of this genre in society. Analysis of the role of science fiction books in the development of modern Azerbaijani literature.

    статья, добавлен 07.04.2021

  • The problem of creating and interpreting the subtext of an artistic work. Valery Shevchuk's creation of a realistic plan of the work, into which he introduces a conditional element, that is, another plan of the image. The main features of the fantastic.

    статья, добавлен 09.02.2023

  • The research of author’s lexical, syntactic, graphic and phonetic means of fantastic images creation in the novel by Ransom Riggs. The special role in the imagery function in the creating the vivid, colorful and unusual images of peculiar children.

    статья, добавлен 04.11.2018

  • Биография писателей Аркадия и Бориса Стругацких, социальное предвидение в их фантастике. Утопия раннего и антиутопия более позднего творчества. Проблемы литературы как социальный выбор и вопрос ответственности общества в произведениях Стругацких.

    реферат, добавлен 02.02.2015

  • Описание процесса институционализации популярного жанра научной фантастики в России в социальном и экономическом контексте: характеристика механизма продвижения жанра на литературном рынке и появление русскоязычных научно-фантастических романов.

    статья, добавлен 11.01.2021

  • Популяризування сучасної літератури України. Ознайомлення з творчістю української письменниці Лесі Ворониної. Реальність та фантастика у пригодницькій повісті письменниці "Таємниця Пурпурової планети". Розвиток творчої уяви та образного мислення дітей.

    статья, добавлен 21.02.2016

  • Отображение крайних возможностей фантастики в литературных произведениях. Перепление реального и фантастического. Трактование одиночества как прямого следствия вмешательства сверхъестественного. Фольклорная фантастика. Жанр утопии-предупреждения.

    реферат, добавлен 16.09.2011

  • Фантастика - основано на творческом воображении, фантазии, художественном вымысле; литературные произведения, описывающие вымышленные события. Научно-популярные рассказы. Мотив социальной сатиры как оценка реального состояния американской демократии.

    курсовая работа, добавлен 10.05.2014

  • Понятие и место научной фантастики среди других литературных жанров. Освоение, одомашнивание научно-технического опыта человечества как ее основная цель. Типичные изобретения, предлагаемые научной фантастикой. Тематика и идеи данных произведений.

    статья, добавлен 01.04.2019

  • Розгляд художньої фантастики в координатах "віри-невіри". Дослідження фантастики як явища вторинної художньої умовності та особливої форми вимислу. З'ясування деяких аспектів сприйняття фантастики та фантастичних образів автором твору та читачем.

    статья, добавлен 29.12.2017

  • Поняття наукової фантастики, процес її створення. Перше використання терміна "науково-фантастичний" російською мовою. Розвиток фантастики в Росії та СРСР. Поняття хроноопери як жанру, що розповідає про подорожі в часі. Різновиди наукової фантастики.

    реферат, добавлен 05.12.2012

  • Історична фантастика в російській літературі, її елементи у творчості Ф. Булгаріна, О. Вельтмана, М. Загоскіна, О. Сенковського. Внутрішньожанрове виявлення головних ознак різних типів історико-фантастичного роману останнього десятиріччя ХХ століття.

    автореферат, добавлен 20.04.2014

  • Формирование фантастики как жанра, его связь с эпохой романтизма. Произведения, ориентированные на рынок воображаемого. Развитие социального воображения, опора на эксперименты в символическом. Объяснение присутствия фантастики в современных текстах.

    статья, добавлен 10.09.2013

  • Формування фантастичного в естетичному досвіді людства. Теоретичні засади сучасних підходів до вивчення художньої фантастики. Жанрово-архітектонічний аналіз української художньої фантастики та її розвиток протягом ХІХ–ХХ ст. Терміни фантастознавства.

    автореферат, добавлен 18.10.2013

  • Определение и характеристика термина фантастика, его классификации и истоков данного жанра применительно к художественной литературе. Ознакомление со взглядами критиков на роман Джона Уиндема "Отклонение от нормы". Анализ системы персонажей в романе.

    курсовая работа, добавлен 18.05.2016

  • Дослідження фантастики і реальності у "Пестрых сказках" Одоєвського. Типи оповіді у цих творах, образ оповідача, який "поєднує" різноманітні фантастичні казки в єдиний цикл. Трансформація мотивів у пізніх творах письменника, жанрова класифікація казок.

    автореферат, добавлен 23.11.2013

  • The main characteristic of intentional analysis as the most important tool for understanding the complexities of fiction. Studying the importance of intentional analysis for understanding the deep meanings and authorial intentions in works of art.

    статья, добавлен 23.09.2024

  • Фантастика и фантастическое допущение. Истоки, виды и жанры современной фантастики. Пути развития российской фантастики: история и современный этап развития. Контекст мифологического в русской фантастике. Художественное своеобразие романа М. Галиной.

    курсовая работа, добавлен 08.12.2014

  • "Жестокие рассказы" О. Вилье де Лиль-Адана в литературном контексте XIX века. Понятие фантастики и фантастического в творчестве О. Вилье де Лиль-Адана. Психологические новеллы и символические образы автора, его реалистически-гротескная фантастика.

    дипломная работа, добавлен 26.09.2013

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.