Коми (зырянская и пермяцкая) литература и фольклор на финском языке
Обзор выявленных опубликованных на финском языке произведений коми-зырянской и коми-пермяцкой литератур. Установление некоторых общих особенностей коми-финской переводческой деятельности. Анализ четырех сотен коми-зырянских и коми-пермяцких произведений.
Подобные документы
Анализ стилистических функций антонимов в коми языке на материале художественных произведений. Применение теории И.Р. Гальперина при анализе стилистических функций антонимов. Особенности идейно-эмоционального содержания литературных произведений.
статья, добавлен 20.09.2021Рассмотрение процесса исторического развития коми поэзии 1946 - 2020 гг. Определение жанровых и тематических предпочтений поэтов. Анализ развития лиро-эпического жанра поэма как одного из важнейших направлений становления коми литературы данного периода.
статья, добавлен 28.03.2022Результаты исследования коми лирики 1920-1930-х гг., в частности, поэтического творчества В.А. Савина. Структурный элемент для воспроизведения гражданского, патриотического пафоса произведений выступает их ритмико-интонационный строй и лексический состав.
статья, добавлен 18.04.2022Гендерный подход сопоставительного анализа, позволивший выявить особенности женской драматургии коми. В женской драме коми ощутимо желание женщины жить в гармонии с миром, устраивать семейный уют, передавать последующим поколениям семейные ценности.
статья, добавлен 07.04.2022Формирование общерегиональных особенностей, свойственных всей литературе Севера, и приобщение коми интеллигенции к литературному труду. Описание территории, ее географических и климатических особенностей, создание образов места и местности писателем.
статья, добавлен 23.03.2022Анализ художественных особенностей Верхне-Човского дневника коми писателя, одного из основоположников коми литературы советского периода В.Т. Чисталева. Рассмотрение автодокументального текста – тюремного дневника – как способа художественной литературы.
статья, добавлен 08.01.2019Пьесы Н. Куратовой, Е. Козловой, Н. Обрезковой. Воспроизведение женщинами-драматургами в пьесах женского характера и сугубо женской бытовой действительности, воспроизведение женского мирочувствования, понимания мира. Драматургическое пространство коми.
статья, добавлен 26.10.2021Качество переводов стихотворений коми поэта А. Лужикова на русский язык. Мотив раздвоения мира, драматический и трагический эмоциональный тон произведений. Эстетика поэтического одиночества лирического героя, его мироощущение в эпоху глобального кризиса.
статья, добавлен 24.03.2022Рассмотрение мемуарного сочинения "Эпизоды военных действий", созданного коми крестьянином С.Г. Опариным (1912-1985), проживавшим на территории Усть-Куломского района Республики Коми. Повествование о детстве, об армейской жизни, бытовые зарисовки.
статья, добавлен 16.01.2019Творчество И. Куратова как выдающееся явление в истории коми и финно-угорских литератур. Субъектная организация как важнейший способ выражения авторского сознания. Внутреннее единство сельского коллектива. Средство репрезентации авторского дискурса.
статья, добавлен 26.10.2021Передача качественной характеристики лица в русских говорах Республики Коми формулой какой (каков) на что, при характеристике человека с точки зрения модели физических, возрастных, психических, моральных, этических, интеллектуальных и других качеств.
статья, добавлен 28.08.2010Анализ особенностей сохранившихся в устном народном творчестве известий о военной службе в Русской армии и степени их достоверности. Определение взаимоотношений действующих и отставных военнослужащих с мирным населением Коми конца XVIII–XIX веков.
статья, добавлен 20.10.2018Выявление специфики жанра познавательного травелога в региональной коми словесности, обусловленной особой аксиологией писателя-провинциала, в свете которой литературное открытие дальних земель сопровождалось осознанием ценности народов, их населяющих.
статья, добавлен 01.12.2018Исследуется художественное своеобразие пьесы. Раскрывается оригинальное для драматургии коми композиционное решение пьесы, заключающееся в использовании автором приема "текст в тексте". Отображаются различные периоды исторического развития народа.
статья, добавлен 11.12.2018Анализ национального мышления коми человека в художественном мире В. Чисталева, привыкшего жить одной жизнью с природой, вписавшегося в географическую среду – коми парму. Сохранение основ национального бытия, природы, семьи в рассказе "Трипан Вась".
статья, добавлен 11.12.2018Изучение поэтического творчества В.А. Савина. Использование ритмико-интонационного строя и лексического состава для воспроизведения гражданского и патриотического пафоса произведений. Представление стихотворной публицистики образами лирического героя.
статья, добавлен 10.10.2021Проведение исследования лирики И.А. Куратова сквозь призму ее субъектного строя. Связь авторского сознания с проблемно-тематическим аспектом произведений коми поэта. Изучение текстов, определяющим моментом которых является биография и личная судьба.
статья, добавлен 27.12.2018Рассмотрение творчества известной коми поэтессы, журналиста, переводчика художественной литературы, автора книг документальной прозы о путешествиях Г. Бутыревой в аспекте поэтической трансляции восточного мышления. Воссоздание эстетики окружающего мира.
статья, добавлен 27.12.2018Анализ представлений о символе в трудах оригинального коми писателя и философа К.Ф. Жакова, одного из выразителей культуры русского Серебряного века. Анализ представлений о символе и познании Жакова и немецкого философа-неокантианца Э. Кассирера.
статья, добавлен 09.01.2021Исследования сборников стихов А.Д. Илларионова, изучение творчества местных авторов Республики Коми, как яркий пример общественной мысли провинции. Использование в стихотворениях разговорных и просторечных слов, придающих особую стилистическую окраску.
реферат, добавлен 31.03.2019Поэтическое наследие первого коми писателя И.А. Куратова. Формы пропаганды революционно-демократических идей в поэзии, актуализирование в ее содержании чувство ненависти к царскому режиму. Создание социально-политической модели биографии писателя.
статья, добавлен 26.10.2021Рассмотрение текстов богородичной тематики – духовных стихов, апокриф, распространенных в рукописной традиции коми крестьян-старообрядцев. Почитание образа Богородицы в неканонических текстах апокрифической направленности, в переводах русских источников.
статья, добавлен 15.01.2019Типологическое сходство образной системы стихотворений И.А. Куратова, с одной стороны, и классика удмуртской литературы К.П. Чайникова, широко известного по псевдониму Кузебай Герд, с другой. Метафоризация животрепещущих проблем современного им общества.
статья, добавлен 31.03.2022Исследование типологического сходства образной системы ряда программных стихотворений Ивана Алексеевича Куратова, с одной стороны, и классика удмуртской литературы Кузьмы Павловича Чайникова, широко известного по псевдониму Кузебай Герд, с другой.
статья, добавлен 16.09.2021Выявление типологического сходства образной системы ряда программных стихотворений Ивана Алексеевича Куратова и классика удмуртской литературы Кузебая Герда. Исследование особенностей метафоризации животрепещущих проблем современного им общества.
статья, добавлен 29.03.2022