Колірні уподобання як складова індивідуального стилю письменника та перекладача
Аналіз поняття індивідуального стилю письменника та перекладача, а також його складові. Дослідження колірних уподобань, їх вплив на продукт творчості. Визначення символічного значення основних кольорів: червоного, білого, жовтого, чорного, сірого і інших.
Подобные документы
Дослідження художньої спадщини представників української діаспори. Аналіз творчості Самчука, епопейний задум та система персонажів його романів. Зображення образу Марії та людських трагедій в часи голодомору. Особливості літературного стилю письменника.
статья, добавлен 29.10.2016Аналіз методів поєднання кольорів для реальної та фантасмагоричної реконструкції реальності з подальшим асоціативним проникненням у сферу людських емоцій. Розгляд особливостей поєднання символіки червоного і чорного кольорів у поезії Т. Шевченка.
статья, добавлен 29.06.2020Дослідження ігрової природи слова в "Щоденнику письменника". Аргументування значення "Щоденника" як твору, що мав втілити "надзавдання" творчості Ф. Достоєвського. Визначення особливостей функціонування художніх текстів як прояву "авторської маски".
автореферат, добавлен 09.11.2013Дослідження найголовніших імперативів творчої й суспільної діяльності Івана Франка. Виведення основних чинників, співдія яких виформовувала універсалізм його творчої особистості: націє- і державотворця, письменника, перекладача, філософа, науковця.
статья, добавлен 25.10.2016Дослідження поетики прози Григорія Сковороди, аналіз художнього вираження філософських ідей у його прозі. Літературно-естетичні погляди письменника. Дослідження педагогічних поглядів мислителя та значення творчості письменника в національній літературі.
автореферат, добавлен 30.08.2014Новела як жанр літератури. Особливості романтизму першої половини XIX ст. Характеристика художнього стилю Е. По. Незвичайне та надприродне у фантастичних новелах письменника. Аналіз особливостей змісту і стилю містико-фантастичного на основі його творів.
курсовая работа, добавлен 26.06.2014Поняття, визначення та носії стилю. Зв’язок між стилем та змістом твору. Історично-літературний процес і автор. Шевченко як виразник українського типу художнього мислення. Питання стилю на сучасному етапі. Творче обличчя автора на фоні ідеології епохи.
реферат, добавлен 12.09.2010Дослідження трьох варіантів "міфа про Єрошенка". Чинники, що вплинули на формування цього письменника: етнонаціональні особливості прикордоння, особистий "позанаціональний" вибір письменника-есперантиста, вплив традиції мандрівних сліпців-оповідачів.
статья, добавлен 06.04.2019Дослідження поетикальних особливостей експресіонізму в творчості Гр. Тютюнника, що стали виявленням його світовідчуття. Вивчення екзистенціалів у новелах і повістях письменника, на експресіоністичній глибинності як творчості, так і особистості художника.
статья, добавлен 03.11.2020Дослідження роздумів перекладача "Божественної Комедії" Данте над своєю працею. Розгляд пісень "Пекла", які благословив Г. Кочур, до останніх рядків "Раю". Аналіз перекладу та коментаря перекладача до пісні ХХХІІІ "Раю" на останню кантику "Комедії".
статья, добавлен 07.05.2019Наукове дослідження індивідуального стилю польського письменника Г. Сенкевича на основі концептуального аналізу вербалізації лексеми "людина" в мовному просторі роману. Особливості жанру історичного роману, специфіка побудови аналогічних художніх творів.
статья, добавлен 05.03.2023Рання творчість Коцюбинського як непростий, але свідомий та послідовний пошук власного творчого обличчя. Ранні твори М. Коцюбинського. Аналіз основних кроків зростання його як талановитого письменника-класика від наслідування до пошуку власного стилю.
статья, добавлен 20.07.2018Характерні наративні риси першої збірки малої прози українського письменника С. Яричевського. Особливості формування індивідуального тематичного стилю митця, який відображає сецесійні процеси в українській літературі на тлі європейських мистецьких рухів.
статья, добавлен 15.02.2018Загальний біографічний портрет Генріха Теодора Белля. Навчання письменника та його приватне життя. Характеристика творів Г. Белля. Оцінка письменника критиками. Особливості творчості Г. Белля. Основні проблеми у творчості німецького письменника.
реферат, добавлен 09.07.2017Сучасні проблеми наратології в контексті вивчення індивідуального стилю письменника. Проза Чехова в науково-критичному висвітленні. Специфіка наративних структур у повістях Чехова 1880 років. Біблійні архетипи в образі наратора. Наратор як романний герой.
диссертация, добавлен 09.12.2014Ретроспектива особистого досвіду в творчості Ч. Діккенса. Труднощі дитинства письменника та їхній вплив на творчість. Загальна характеристика періодів та мотивів творчості письменника. Моралізм та повчальність як методи реалізму в творах Діккенса.
реферат, добавлен 06.11.2017Знайомство з біографією українського письменника-постмодерніста Ю. Андруховича, його внеском в розвиток української літератури пострадянського періоду. Аналіз творчості письменника, відстеження його жанрово-стильових пошуків у поетичних і прозових творах.
статья, добавлен 12.03.2015- 68. Рання творчість Олекси Ізарського: становлення індивідуального стилю (на матеріалі повісті "Ранок")
Втілення художнього задуму Олекси Ізарського написати хроніку української родини Лисенків завдяки обранню особливої романної форми – сімейного роману. Персоніфікація предметів та явищ як домінантна риса ідіостилю письменника. Особливості образу Віктора.
статья, добавлен 05.03.2023 Використання квантитативного методу в галузі лінгвістики. Розрахунок довжини слів та розділів у повістях Р. Іваничука, значення індивідуального стилю автора. Вплив політичних рухів, тенденцій розвитку літератури, певного колориту на індивідуальний стиль.
статья, добавлен 30.05.2020Верифікація змісту стильової своєрідності творчості О. Ульяненка на основі герменевтичного і тілесно-міметичного методів. Типізація ознак індивідуально-авторського стилю О. Ульяненка. Аналіз романів письменника в контексті їх стилістичної маркованості.
статья, добавлен 10.08.2023- 71. П. Куліш як основоположник української модерної прози (до 200-ліття від дня народження П. Куліша)
Розвиток української літератури і культури й "автореферування" власного творчого шляху у біографічних роботах П. Куліша. Аналіз його основних досягнень як письменника, критика, літературознавця, історика та перекладача. Розвиток літературознавчої науки.
статья, добавлен 08.12.2021 Визначення та характеристика специфіки рецепції творчості польського письменника С. Пшибишевського Іваном Франком. Дослідження та аналіз творчості епатажного польського письменника Пшибишевського, яка є відомою в українському літературознавстві.
статья, добавлен 28.12.2017Дослідження аналітико-інтелектуального стилю німецького письменника. Розгляд філософського підґрунтя творчості Томаса Манна. Простеження його життєвого шляху та діяльності. Розбір ідей та змісту романів і новел. Характеристика головних персонажів.
лекция, добавлен 13.05.2017Формулювання ознак архетинного символу та шляхів його вираження у творі. Аналіз механізму утворення символів у творчості письменника. Дослідження особливостей символічного світу Міядзава Кендзі з точки зору реалізації у його творах архетипних тем.
автореферат, добавлен 29.10.2013Основні світоглядні та естетичні принципи творчості Кадзуо Ісігуро. Визначення ідейно-художніх домінант авторського стилю письменника. Використання у творчості К. Ісігуро низки мотивів, що входять до складу понятійного поля концепту "японське".
статья, добавлен 27.06.2020