Колірні уподобання як складова індивідуального стилю письменника та перекладача
Аналіз поняття індивідуального стилю письменника та перекладача, а також його складові. Дослідження колірних уподобань, їх вплив на продукт творчості. Визначення символічного значення основних кольорів: червоного, білого, жовтого, чорного, сірого і інших.
Подобные документы
Своєрідність стилю та мотивів поетичних творів С. Жадана. Основна творчість С. Жадана – постмодернізм. Реалізм в прозових творах письменника. Вплив сучасної творчості С. Жадана на сучасну молодь. Потяг до архаїки, міфу, колективного позасвідомого.
реферат, добавлен 05.09.2019Розгляд творчості сучасного польського письменника К. Бохуса, аналіз його романів, що складають міні-цикл історичних детективів, що є приквелом до тетралогії письменника про радника Кристіана Абеля. Визначення основної відмінності дилогії від тетралогії.
статья, добавлен 28.01.2023Відомості про життя І.П. Котляревського як засновника нової української літератури, короткий нарис його особистісного та творчого становлення. Фактори та обставини, що впливли на формування світогляду письменника. Значення творчості Котляревського.
реферат, добавлен 15.05.2013Короткий нарис життя та творчості українського письменника-слобожанина Костя Буревія, аналіз його найвидатніших творів. Обставини та провокуючі фактори національного прозріння Буревія. Причини невідомості життя та творчості Буревія в сучасній Україні.
реферат, добавлен 21.09.2010Біографія та творчий шлях Ліни Костенко. Особливості індивідуального поетичного стилю. Загальний образ та характерні риси ліричної героїні. Філософічність та схильність до іронії. Гранична чесність перед собою. Значення творчості для українського народу.
курсовая работа, добавлен 31.01.2014Вивчення біографії Валер'яна Підмогильного - українського письменника та перекладача французької літератури. Літературознавча діяльність, спроба психоаналітичного розгляду творчості відомих авторів. Опис творів Підмогильного: оповідання, повісті, романи.
презентация, добавлен 29.03.2015Осягнення рівня художньої досконалості образних моделей. Виявлення стильових домінант у прозовій творчості Марії Матіос. Зв'язок ґендерної проблематики з традиціями вітчизняної фемінної прози. Визначення місця прозаїка в сучасному літературному контексті.
автореферат, добавлен 26.08.2015Метафора націоналізму як людожерства у першому американському постмодерному романі "Канібал" Дж. Гоукса. Химерне поєднання "чорного гумору", підкресленої безфабульності, схематичних персонажів та "сновидних" речень і унікального стилю письменника.
статья, добавлен 30.07.2020Дослідження особливостей перекладу поетичних творів як особливого виду художнього перекладу. Аналіз оригіналів віршів відомого австрійського поета Рільке, їх переклади Стуса. Типи перекладацьких трансформацій, їх вплив при передачі індивідуального стилю.
статья, добавлен 09.01.2019Аналіз історіософської концепції роману "Ойкумена" сучасного запорізького письменника, публіциста і краєзнавця К. Сушка. Стратегії індивідуального авторського міфотворення та історіософія роману. Дослідження основних аспектів жанрової моделі твору.
статья, добавлен 14.09.2022Дитинство майбутнього письменника. Короткий біографічний нарис життя та творчості українського письменника М.В. Гоголя. Аналіз психологічної глибини та естетичної неповторності гоголівських творів. Характеристика гуманістичного пафосу письменника.
доклад, добавлен 12.02.2011Розгляд окремих іспаністських студій, які відобразились у творчості українського поета-лірика, сатирика, драматурга і перекладача В. Самійленка. Аналіз його перекладацької діяльності, яка стосується творів Б. Ібаньєса та інших іспанських белетристів.
статья, добавлен 26.03.2016Характеристика біографії українського письменника А.А. Дімарова, його спогадів про важкі для України часи голодомору та війни. Характеристика літературної кар’єри письменника, його головних творів. Визначення місця людини в творчості А.А. Дімарова.
статья, добавлен 27.10.2016Аналіз творчості представників літературної групи "Митуса", її вклад у західноукраїнський художній процес 20-х рр. ХХ ст. Організаційні етапи формування "Митуси", риси індивідуального стилю учасників групи. Специфіка модерністського дискурсу митусівців.
автореферат, добавлен 24.02.2014Аналіз поетичної мови Тичини як феномену мовомислення поета, його особливостей втілювати в слові індивідуальну картину світу, мотивовану філософією його ставлення до життя. Цілісне сприйняття індивідуального стилю поета, розуміння природи його мови.
статья, добавлен 06.11.2018Дослідження особливостей використання лексеми тілько та варіанта тільки в ідіолекті Лесі Українки. обґрунтування потреби збереження в сучасних академічних виданнях її текстів, створених в інших мовних і правописних парадигмах, індивідуального стилю.
статья, добавлен 07.09.2023Відомості про життя і творчість видатного українського письменника, ученого та перекладача І. Франка. Події першого періоду творчості. Наукова спадщина. Філософсько-соціологічні й суспільно-політичні концепції Франко. Теми та особливості лірики поета.
биография, добавлен 12.04.2012Джерела формування і особливості світогляду Олеся, які відбилися на його поетиці. Значення традиційних сюжетів, їх трансформація в художньому світі письменника. Аналіз міфопоетичної образної системи автора, жанрово-стильові домінанти його творчості.
автореферат, добавлен 21.11.2013Виявлення впливу ранньої прозової творчості С. Процюка на формування авторської унікальної поетики та стилю, розбудованих на засадах психоаналізу у його великій епіці. Розгляд системи психоаналітичних кодів у збірках повістей та оповідань письменника.
статья, добавлен 25.12.2022Ключові етапи зародження, формування та розвитку теми пам’яті у творчості П. Модіано. Оцінка впливу творчого спадку Марселя Пруста на постановку даної проблеми у романах автора. Значення періоду окупації для здобутку письменника як часопростору романів.
статья, добавлен 21.09.2017Аналіз творчості І. Франка - українського письменника, поета, публіциста, перекладача, громадського, політичного діяча. Характеристика збірки поета "З вершин і низин". Перший цикл збірки "Веснянки". Поезія "Каменярі". Цикли "Осінні думи", "Скорбні пісні".
доклад, добавлен 17.12.2013Дитинство та юність українського письменника Т.Г. Шевченка. У світі мистецтва, омріяна воля письменника. Аналіз його діяльності в Петербурзі. Звільнення поета після смерті імператора Миколи І, заняття гравюрою. Смерть поета, його перепоховання в Україні.
реферат, добавлен 22.12.2016Особливості визначення етапів становлення поетичного стилю Л. Полтави в різні періоди його творчості. Основні впливи та домінанти творчості митця, аналіз специфіки віршових збірок автора. Значення збірки "Біла трава" у творчій біографії Л. Полтави.
статья, добавлен 26.03.2016Специфіка авторського погляду на проблему художнього стилю, передумови формування такої концепції Ігоря Костецького. Стильова концепція митця протягом його творчості. Особливості стилю Ігоря Костецького як невід'ємної складової української літератури.
статья, добавлен 03.05.2018Аналіз художніх творів С. Черкасенка. Розкриття ідейних колізій у драматургії автора, його світогляду, індивідуального стилю. Основна проблематика драматургії автора, його соціальні мотиви. Роль самобутності індивідуальної авторської манери С. Черкасенка.
статья, добавлен 31.01.2018