Отчуждающая презентация фрагментов прошлого в текстах немецкоязычных СМИ
Тактика нейтрализации фрагмента прошлого посредством его дереализирующей анонимизации; классифицирования; обобщающей, иллюстративной теоретизации; морализующей интерпретации; метаисторической рефлексии; перенесения акцента с события на его коммеморацию.
Подобные документы
Различные аспекты проблемы восприятия и распознавания акцента в речи на языке-посреднике. Обоснование значимости учёта принципа опоры на родной язык для обучения произношению языка-посредника (на примере устранения акцента в китаизированном английском).
статья, добавлен 02.01.2019Способы выражения стратегии игнорирования в диалогах художественного дискурса. Речевые стратегии игнорирования в коммуникативной ситуации реализуемые посредством различных тактик (тактика уклонения, тактика захвата инициативы, тактика контроля над темой).
статья, добавлен 13.01.2019Рассмотрение особенностей интерпретации действительности. Исследование основных характеристик профессионального статуса человека в языковой и фольклорной картинах мира. Сходства и различия в интерпретации определенных фрагментов действительности.
статья, добавлен 25.01.2019Особенности нейтрализации фоносемантических языковых оппозиций. Обоснование необходимости проведения ревизии отдельных положений теории нейтрализации Н.С. Трубецкого в соответствии с современным уровнем развития лингвистического и гуманитарного знания.
статья, добавлен 29.04.2017Интерпретация причастия II как компонента аналитических форм выражающего завершенность (Vollzug) события из перспективы наблюдателя. Прерывание временного континуума события в сознании говорящего-наблюдателя и разорванность с актуальной точкой ТЕПЕРЬ.
статья, добавлен 11.12.2018Особенность влияния преподавания на процесс самоидентификации личности. Возникновение проблем для учащихся и самих преподавателей в связи с наличием у преподавателей сильного акцента. Анализ сохранения этого акцента в произношении и интонации учителя.
статья, добавлен 03.12.2020Экспликация концептуального содержания сознания с помощью языкового материала. Моделирование концепта "лес" в специальных научных текстах и текстах энциклопедических словарей русской и немецкой лингвокультур посредством выявления когнитивных признаков.
статья, добавлен 20.01.2019Характеристика білінгвальності комунікативної тактики у текстах українськомовного маркетингового дискурсу. Аналіз комунікативних актів, комунікативних стратегій і тактик у сфері Інтернет-спілкування. Моделі і механізми комунікативного впливу на адресата.
статья, добавлен 12.07.2018Проблема идентификации личности по голосу, а также социальной значимости иностранного акцента в речи говорящего. Пирамида диалектов. Зависимость представления носителей языка о личностных характеристиках дикторов от степени их иностранного акцента.
статья, добавлен 15.08.2013Рассмотрение понятия речевого события в политическом дискурсе масс-медиа Украины, классификация данного феномена по содержательному параметру. Выявление и описание фокусных и фоновых речевых событий. Способы интерпретации фокусного политического события.
статья, добавлен 04.02.2019Исследуется межсемиотическая адаптация фрагментов текста, содержащих эвфемизмы. Проведен анализ взаимоотношений между вербальными и невербальными знаками, участвующими при переводе фрагмента оригинального текста, содержащего эвфемизм, в кинотекст.
статья, добавлен 03.08.2022Исследование природы языковых единиц, лежащих в основе переводческого владения языком. Умения, необходимые переводчику для использования коммуникативных фрагментов в своей деятельности. Навыки самостоятельного управления и расширения языковых знаний.
статья, добавлен 16.06.2018Особенность описания общих языковых тенденций по образованию эонимов. Определение основных лексем, отражающих значимые события и явления в политической, социальной и культурной жизни лингвокультурной общности для определенного исторического периода.
статья, добавлен 01.03.2024В данной статье раскрывается механизм и соотношение понятий "понимание" и "интерпретация" текста с позиции когнитивно-прагматического подхода в исследовании рефлексивного дискурса. Исследование особенностей понимания текста посредством интерпретации.
статья, добавлен 21.12.2018Анализ языковых способов отражения культурных ценностей. Наглядные образы, зафиксированные в песенных текстах "Битлз". Доказательства того, что данные образы являются символами, которые содержат авторскую точку зрения на происходящие в обществе события.
статья, добавлен 27.12.2018Аналіз понять комунікативної тактики. Характеристика білінгвальності комунікативної тактики у текстах українськомовного маркетингового дискурсу. Вивчення комунікативних актів, комунікативних стратегій і тактик, зокрема, у сфері Інтернет-спілкування.
статья, добавлен 23.09.2022Виртуальная коммуникативная среда - семиотическое пространство, создаваемое языковыми и невербальными знаками, являющимися проекцией знаковой системы естественного общения. Экспрессивность общения - особенность немецкоязычной сетевой коммуникации.
статья, добавлен 02.06.2022Исследование современных языков и прослеживание путей их развития из исторического прошлого до современного состояния. Языковые системы, известные в мире. Установление единообразного содержания терминов. Аморфные, флективные и агглютинативные слова.
реферат, добавлен 06.04.2015Анализ ономастической лексики, входящей в состав заглавий немецкоязычных статей экономической тематики. Рассмотрение заголовочного комплекса с позиций концептуально-семантического пространства. Использование имен собственных в массмедийном дискурсе.
статья, добавлен 23.12.2018Особенность создания проекта, ввода текстовых данных и построения классификационных деревьев. Анализ фрагментов и количественных данных. Проведение работы с конкордансом и фильтрами. Фиксация в базе данных текстового фрагмента, содержащего метафору.
статья, добавлен 18.08.2023Рассмотрение межъязыкового явления "ложные друзья переводчика", анализ возможных ошибок при переводе данной категории слов. Краткая характеристика приёмов и техник, помогающих избежать неправильной интерпретации текста в научно-технических текстах.
дипломная работа, добавлен 14.04.2014Анализ взаимодействия разговорного и литературного языков в современных средствах массовой информации. Синтаксические особенности языка новостных текстов немецкоязычных газет. Характерные особенности их публицистики. Применение принципа языковой экономии.
статья, добавлен 13.04.2022Рассмотрение на примере одного из видов ораторской речи, а именно проповеди, насколько важны в стилистике и риторике все те оформления языкового материала. Оценка особенностей повышения речи, акцентирования отдельных частей или украшения высказывания.
реферат, добавлен 30.10.2017Выделение основных временных и композиционных форм выражения ретроспекции. Детальное исследование событий прошлого, как в событиях действительности, так и в литературном пространстве. Особенность применения грамматических маркеров и слов-указателей.
статья, добавлен 29.07.2018Содержание метонимического предвосхищения будущего в любом нарративном высказывании. Осуществление исторического дискурса локутивной изоляции прошлого. Исследование восходящего и нисходящего металепсиса. Анализ общих функций литературных анахронизмов.
статья, добавлен 05.10.2021