Актуальність членування англійського речення в текстах публіцистичного стилю
У статті розглядається актуальне членування англійського речення в текстах публіцистичного стилю. Однією з мовних категорій, що сприяють передачі сенсу повідомлення, є актуальне членування речення, яке може бути реалізовано просодическими особливостями.
Подобные документы
Контекстуальна взаємозалежність морфологічних, синтаксичних, лексичних засобів передавання денотативної і конотативної інформації в оригіналі та перекладі. Роль інформативних компонентів у формуванні інформаційної структури публіцистичного повідомлення.
автореферат, добавлен 04.03.2014Аналіз функціонально-стилістичних можливостей експресивного явища актуального членування речень. Граматична суть, причини вияву, інтонаційні особливості парцельованих структур. Критерії їх ідентифікації в тексті, принципи опису засобів їх організації.
автореферат, добавлен 23.11.2013Теоретичні підходи до вивчення адаптації англійського речення при перекладі на українську мову. Стилістичні граматичні та перекладацькі трансформації. Аналіз використання перекладацьких трансформацій при перекладі тексту з огляду на політкоректність.
курсовая работа, добавлен 31.05.2012Правнича та країнознавча термінологія України, Великої Британії, США. Особливості юридичної лексики, навички роботи з літературою за фахом. Структура англійського розповідного речення. Види і структури питальних речень. Структура заперечних речень.
учебное пособие, добавлен 04.05.2016Аналіз складних випадків розмежування другорядних членів речення в річищі традиційної класифікації. Практичне визначення мінімальних синтаксичних одиниць, яке ґрунтується на основі семантичних та формальних ознак, комунікативного призначення речення.
статья, добавлен 23.01.2019Безпосередні конституенти поліпредикативного речення - фразові категорії, які характеризуються ендоцентричністю та рекурсивністю. Дослідження поверхневої структури поліпредикативного складнопідрядного речення з двома сентенційними сирконстантами.
статья, добавлен 24.06.2022Оцінка наукових позицій граматистів щодо проблеми статусу членів речення і принципів їх виділення в лінгвістичній науці ХІХ ст. - початку ХХ ст. Синтаксичне значення членів речення. Аналіз засобів вираження членів речення, їх аналітична структура.
статья, добавлен 20.07.2018Біпредикативне утворення, між частинами якого встановлюється координативний зв’язок. Аналіз когнітивно-семантичної організації складносурядного речення на підставі конституентів вищого рівня абстракції. Актуалізація когнітивно-семантичного ладу речення.
автореферат, добавлен 24.06.2014Дослідження наявних концепцій простого речення в сучасній англістиці, основні розбіжності у трактуванні їх природи. Характеристика методологічно спорідненої структурно-семантичної моделі речення, запропонованою синтаксичною школою А.К. Корсакова.
автореферат, добавлен 17.07.2015Аналіз суб’єктно-об’єктних (моносемних і дисемних) та обставинних детермінант як засобів ускладнення семантико-синтаксичної структури речення. Моделі та стилістичні функції детермінантних членів речення в синтаксичній мікросистемі роману В. Шкляра.
статья, добавлен 30.08.2018Систематизація знань про підрядні речення в релятивних конструкціях англійської мови. Вивчення класифікації вивчаемих видів речень. Поняття зв'язку головного та релятивного речення. Огляд використання прийменників та функцій релятивного займенника.
контрольная работа, добавлен 07.08.2013Історія становлення та розвитку поняття "детермінант" у лінгвістиці. Основні підходи в інтерпретації другорядних членів речення. Статус детермінанта в структурі речення, головні критерії його виділення. Лінгвістична природа детермінантних членів.
статья, добавлен 14.06.2018Аналіз синтаксичних конкретизаторів в структурі простого речення. Розгляд аспектів дослідження конструкцій конкретизування, їх статусу у системі граматичних категорій. Синтаксичний зв’язок, яким поєднані конкретизувальні компоненти з граматичною основою.
статья, добавлен 20.07.2018- 89. Інформаційна структура речення та стратегії її маркування в Давньоанглійських писемних пам’ятках
Поняття інформаційної структури речення. Схема організації мовного апарату людини за Н. Хомським. Розгляд різновидів інформації у висловленні. Закон часток і германського відкриття клаузи Г. Куна. Розглядання структури і прикладів еліптичного речення.
статья, добавлен 09.02.2013 Досліджено шляхи відтворення стилістичного потенціалу інверсії англомовного художнього тексту українською мовою. Особливості синтаксичного устрою англійського речення, а також способи вираження синтаксичних відношень в українській та англійській мовах.
статья, добавлен 27.06.2020З’ясування особливостей актуального членування питальних висловлень. Використання адвербіальних і предикатних синтаксем у реченнях питальної модальності. Комунікативна парадигма частковопитальних і загальнопитальних конструкцій рем в українській мові.
статья, добавлен 24.01.2023Суть функціональних особливостей термінів сільського господарства в текстах публіцистичного стилю, релевантних для перекладу. Висловлювання поняття з галузей наукової та технічної діяльності людини за допомогою стилістичної нейтральності термінів.
статья, добавлен 14.08.2020Речення як основна одиниця синтаксичного рівня мови. Характеристика підрядних речень в англомовній прозі та публіцистичних джерелах. Способи встановлення ступеню розгалуженості гіпотаксичних структур для текстів художнього та публіцистичного стилів.
курсовая работа, добавлен 27.04.2014Аналіз особливостей та структурних виявів категорії однорідності на семантико-синтаксичному рівні простого речення. Визначення спільних й відмінних диференційних ознак категорій сурядності та однорідності. Дериваційні параметри однорідних синтаксем.
статья, добавлен 09.10.2018Природа неповного речення у семантичному, комунікативному та формально-синтаксичному аспектах. Граматична природа неповних речень й основи організації мовної семантики в конструкціях з опущеними членами речення. Умови функціонування неповних речень.
автореферат, добавлен 07.11.2013Сутність синтаксичних трансформацій речення. Фактори, які впливають на їх використання, викликані системними розбіжностями мов і деякими екстралінгвістичними факторами. Особливості відтворення синтаксичної структури складного речення при перекладі.
статья, добавлен 06.08.2023Загальний аналіз структури речення в англійській мові, його члени, їх види та роль в синтаксисі. Головні та другорядні члени речення, особливості узгодження присудка з підметом. Розгляд та аналіз членів речення в українській мові, особливості їх вживання.
курсовая работа, добавлен 06.06.2011Висвітлено питання функціональної перспективи ранньоновоанглійського складного комплементарного речення. З’ясовано, що тематичні та рематичні конституенти складного речення можуть виступати актуалізаторами невідновленої та відновленої інформації.
статья, добавлен 30.06.2020Формальні ознаки та семантика твірних компонентів конструкцій слів. Структурні типи, прагматичні та інформативні характеристики мови. Встановлення ступеню синсемантичності та актуального членування вставних речень суб'єктивної й об'єктивної модальності.
автореферат, добавлен 24.02.2014Теоретичне висвітлення складносурядного речення в сучасній англістиці. Окреслення основного кола проблем сурядного зв’язку та складносурядного речення. Особливість порушення такого закону формальної логіки, як закон тотожності та закон несуперечливості.
статья, добавлен 16.11.2022