Сравнительно-типологический анализ произведений Чарлза Диккенса и Антуана Де Сент-Экзюпери посредством стилистической фигуры повтора
Изучения повторов: их стилистические особенности, роль в предоставлении информации. Использование средств языковой выразительности в художественной литературе на примере произведений Антуана де Сент-Экзюпери. Функциональная направленность повторов.
Подобные документы
Сравнительный анализ произведений Солженицына "Матренин двор", "Один день Ивана Денисовича" и "Деревня" Бунина. Особенности вложенного авторами смысла названий и истории создания. Аспекты использованных художественно-изобразительных средств и образов.
реферат, добавлен 24.04.2009Анализ жанрово-стилистической классификации видов перевода художественного текста. Сопоставление способов перевода глагольно-постпозитивных образований в романе Чарльза Диккенса "Посмертные записки Пиквикского клуба" русскоязычными переводчиками.
статья, добавлен 16.05.2022Исследование места Пушкина в мировой литературе. Интерес к творчеству и личности русского поэта в России, переиздание его произведений, новые переводы, исследования и биографии. Исследование истории переводов произведений А.С. Пушкина на языки мира.
статья, добавлен 19.11.2021Досліджується філософський імпліцитний смисл повісті-казки А. де Сент-Екзюпері "Маленький принц". Авторка детально аналізує образи-символи на різних підтекстових рівнях, розкриваючи множинність їхнього тлумачення, у яких криється життєва філософія.
статья, добавлен 14.11.2022Рассмотрение приемов художественного перевода и основных форм анализа лирических произведений. Исследование контекстуального и поэтического аспектов творчества У.Х. Одена. Литературоведческий анализ оригинальных и переводных текстов его произведений.
дипломная работа, добавлен 28.07.2018Использование тематики самоцветов в произведениях русской классической литературы. Выявление влияния драгоценных камней на судьбы литературных героев. Отбор произведений художественной литературы из школьной программы, отражающих изучаемую проблему.
контрольная работа, добавлен 03.05.2023Изучение жизни Иисуса Христа, описанной как в канонических текстах четырех евангелий, так и во множестве апокрифических произведений. Активное использование материала Библии художественной литературой. Особенность переосмысления образа Искариота.
статья, добавлен 01.03.2020Определение направленности исследований мифопоэтики в современной литературе. Исследование восприятия мифа в постмодернизме на примере произведений П. Крусанова и Е. Водолазкина. Анализ темы смерти и воскресения, мифологического времени и мотива пути.
статья, добавлен 19.03.2023Сопоставительный анализ произведений в аспектах ряда жанрообразующих признаков: бинарность в организации пространства – времени и сюжета, однособытийность и однопроблемность, краткость, ограниченное число героев. Сходство и различие произведений.
статья, добавлен 09.12.2018Восприятие усадебного бытия как составляющей национальной идентичности. Обнаружение знаков усадебной культуры в художественной словесности XX веке и детской литературе. Хронотопическая система произведений для детей, относящихся к жанру фэнтези.
статья, добавлен 19.01.2021Понятие и сущность, хронология тюркизмов в русской литературе. Ознакомление с содержанием произведений авторов XIX века, выделение из них произведений с широким применением тюркизмов. Определение смысла и причин применения данными авторами тюркизмов.
реферат, добавлен 19.03.2017Смысл, специфика художественной выразительности и функциональная составляющая комического текста. Возможность фреймовой трансформации и содержание структуры основных принципиальных элементов. Индивидуально-авторские особенности комического текста.
статья, добавлен 27.06.2013Способ выразительности речи художественной литературы. Художественный стиль, сущность метафоры, ее функции. Практическое исследование на примере произведения Ч. Диккенса "Большие надежды". Функционирование метафор в современном русском и английском языке.
реферат, добавлен 24.06.2015Анализ специфики архетипической образности, базирующейся на фольклорно-мифологическом мышлении горцев. Функциональная заданность символов, образующих основу национального мировоззрения, выявляется на примере произведений балкарской эпической прозы.
статья, добавлен 13.01.2019Анализ творчества лауреата Нобелевской премии по литературе С. Алексиевич. Индивидуальные черты ее произведений. Психологическая направленность литературных трудов белорусской писательницы. Особенности раскрытия духовного мира женщины в условиях войны.
статья, добавлен 13.10.2017- 91. Переводы произведений М.Ю. Лермонтова на татарский язык (конец XIX - нач. XX вв.): жанровый аспект
Анализ восприятия и переводов произведений М.Ю. Лермонтова на татарский язык в жанровом аспекте. Особенности диалога татарской литературы и русской классики в конце XIX - нач. XX в. Идейно-психологическое содержание оригинальных произведений Лермонтова.
статья, добавлен 01.12.2018 Творчество русского советского писателя А. Толстого, автора социально-психологических, исторических и научно-фантастических романов, основоположника русской научно-художественной фантастики. Краткая характеристика его основных выдающихся произведений.
реферат, добавлен 24.04.2009Художественно-стилистические функции повторов. Изучение их роли в процессе построения современного художественного текста, предназначения и функционирования в качестве одного из основных конструктивно-смысловых элементов организации связного текста.
статья, добавлен 06.09.2013Черты классического реализма. Место творчества Ч. Диккенса в английском реалистическом романе XIX в. Категория характера в его романах, проблематика поздних произведений. Психологизм в романе "Большие надежды". Средства выражения внутреннего мира героя.
курсовая работа, добавлен 20.03.2018Социально-политические факторы появления классической литературы. Развитие и совершенствование литературного языка, роль "архаистов" в языковой и стилистической эволюции. Особенности классицизма и период русского романтизма в русской литературе.
реферат, добавлен 16.09.2014История возникновения исторического романа в литературе, характерные особенности европейского и русского романа. При чины и обоснование детерминирования содержания и тематики произведений, написанных в рамках этого жанра, историко-культурной ситуацией.
статья, добавлен 18.07.2021Исторический период становления детской литературы в Азербайджане и причины ее формирования. Роль образцов художественных произведений русских и европейских классиков и проблемы их перевода. Исследование места басен И. Крылова в детской литературе.
статья, добавлен 11.09.2020Концепция "множественных модерностей". Представления о русской литературе второй половины XIX в. как философичной и западноевропейской литературе того же периода как далекой от философской проблематики на материале произведений И. Тургенева и Г. Флобера.
статья, добавлен 01.11.2018Определение проблемы развития социалистической культуры Казахстана. Ознакомление с результатами изучения произведений устного народного творчества страны. Анализ казахской литературы, которая складывалась как часть многонациональной советской литературы.
статья, добавлен 12.01.2018Проблематика изучения образного строя и языка литературно-художественных произведений в литературоведении. Особенности портретной характеристики в башкирской прозе. Характеристика произведений М. Гафури. Главные задачи портрета, психологические аспекты.
статья, добавлен 25.06.2013